Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rauschgelb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RAUSCHGELB

1. Bestandteil wohl zu italienisch rosso = rot, nach der rotgelben Färbung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RAUSCHGELB EN ALLEMAND

Rauschgelb  [Ra̲u̲schgelb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUSCHGELB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rauschgelb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUSCHGELB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rauschgelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rauschgelb

orpin

Auripigment

Auripigment, également connu sous le nom de "Orpiment" dans le monde anglophone, le nom obsolète Arsenblende, Rauschgelb ou Operment, plus rarement connu sous le nom de sulfate d'arsenic sous son nom chimique, est un minéral arsenic-soufre fréquent de la classe minérale des sulfures non métalliques. Il se cristallise dans le système de cristaux monocliniques avec la composition chimique As4S6 et développe principalement des agrégats et des croûtes feuillus ou fibreux, des cristaux rarement petits, prismatiques ou pseudorhombiques de citron à la couleur jaune bronze avec une couleur de ligne jaune clair. L'auripigment a été utilisé en raison de sa couleur jaune doré malgré sa toxicité volontairement comme couleur pigmentée dans la peinture. Auripigment, auch unter der im englischen Sprachraum verbreiteten Bezeichnung Orpiment, den veralteten Namen Arsenblende, Rauschgelb oder Operment, seltener unter seiner chemischen Bezeichnung Arsen-sulfid bekannt, ist ein häufig vorkommendes Arsen-Schwefel-Mineral aus der Mineralklasse der nichtmetallartigen Sulfide. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung As4S6 und entwickelt meist blättrige oder faserige Aggregate und Krusten, seltener kleine, prismatische oder auch pseudorhombische Kristalle von zitronen- bis bronzegelber Farbe bei hellgelber Strichfarbe. Auripigment wurde aufgrund seiner goldgelben Farbe trotz seiner Giftigkeit gerne als Pigment-Farbe in der Malerei eingesetzt.

définition de Rauschgelb dans le dictionnaire allemand

un minéral. ein Mineral.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rauschgelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUSCHGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
orangegelb
orangegelb
quietschgelb
qui̲e̲tschgẹlb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUSCHGELB

Rauschbeere
Rauschbrand
Räuschchen
Rauschebart
rauschen
rauschend
Rauscher
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin
Rauschgiftkriminalität
Rauschgiftsucht
rauschgiftsüchtig
Rauschgiftsüchtige
Rauschgiftsüchtiger
Rauschgold
Rauschgoldengel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUSCHGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
buttergelb
dottergelb
fahlgelb
grellgelb
kanariengelb
knallgelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
pissgelb
saflorgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

Synonymes et antonymes de Rauschgelb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUSCHGELB»

Rauschgelb wörterbuch Grammatik rauschgelb Auripigment auch unter englischen Sprachraum verbreiteten Bezeichnung Orpiment veralteten Namen Arsenblende oder Operment seltener seiner chemischen Arsen sulfid bekannt häufig vorkommendes Schwefel Mineral hören videos konzerte statistiken bilder Höre kostenlos Nebelschwaden Grüss Zeit mehr außerdem Bilder eine alternative rock Band Mineralien lexikon auripigment wissen netz Lexikon Auripigment Klasse Dana Sulfide Strunz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Mineralienatlas Analyse Masse berechnet incl Aktualisierungen Sulfosalze Selenide Telluride universal deacademic frühnhd reuschgeel ital rosso „rot Rausch gelb Arsensulfid Mineral etymologisches sprache gelbes Arsenkies Wortschatz fach Entlehnung Entlehnt risigallo gleicher Bedeutung span rejalgar port pons Deutschen PONS Plastische Objekte Schwefelarsen bezeichnete schon Altertum Farbstoff Königsgelb Youms

Traducteur en ligne avec la traduction de Rauschgelb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUSCHGELB

Découvrez la traduction de Rauschgelb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rauschgelb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rauschgelb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

劳施黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rausch amarillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rausch Yellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉश पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

RAUSCH الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рауш Желтые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rausch Amarelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rausch ইয়েলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rausch jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rausch Kuning
190 millions de locuteurs

allemand

Rauschgelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウシュイエロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 Rausch 노란색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rausch Kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rausch vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rausch மஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rausch पिवळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rausch Sarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rausch Giallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rausch Żółty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рауш Жовті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rausch galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rausch Κίτρινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rausch Geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rausch Yellow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rausch Gul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rauschgelb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUSCHGELB»

Le terme «Rauschgelb» est très peu utilisé et occupe la place 170.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rauschgelb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rauschgelb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rauschgelb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUSCHGELB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rauschgelb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rauschgelb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rauschgelb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUSCHGELB»

Découvrez l'usage de Rauschgelb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rauschgelb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch für Maler und Dilettanten, Restaurateure alter ...
Orangegelb und man giebt ihm dann den Namen : "rothes Rauschgelb oder Rcalgar." Schon in den frühesten Zeiten der Malerei wurden beide Gattung«« von Rauschgelb gebraucht, und auch heute noch kommen stein Anwendung, man darf ...
Jean François Léonor Mérimée, Amand D. Vergnaud, H. C. Hebra, 1839
2
Ungerns Mineralreich orycto-geognostisch und topographisch ...
Erdiges. grünes. Rauschgelb. F a rh e. Zeisiggriin. G e s t al t. Derb und eingesptengt, G l a n z, Matt. I ' ' B r u c h. Feinerdig. Durchsi eh t i gk eit: > Undurchsichtig, S t ri c h. Starkschimmerhd ohne merklicher Farbenveränderung. ' Üb r i g e n s.
‎1820
3
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
Mit keinem der iibrigen Bleierze , wohl aber mit dem Roth-Rauschgelb ist es .zu verwechseln. Die Unterscheidungskennzeichen find Farbe , Krystallgestalt und Bruch. — Die Hauptfarbe des Roth - Bleierzes ist hyazinthroth, gewohn- lich etwas ...
Friedrich Mohs, 1804
4
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Es ist diesel« be von dem Operment, so auch aus Schwefel und Arsenik besieht, zu unterscheiden, indem in diesem weniger Schwefel, und außer dem Noch etwas spatichtes befindlich ist: da hingegen das Rauschgelb aus bloßem Schwefel ...
Georg August Langguth, 1779
5
Ausführliches und systematisches Verzeichnis des ...
1775 Derbes rothes Rauschgelb, mit etwas dergleis chLn gelben ; aus dem Temeschwarer Bannate. . 76 Etwas eingesprengtes und cmgeflogneS rothes Rauschgelb, auf Thonschieser ; von Schneeberg. 77 Grobeingesprengtes roches  ...
Abraham Gottlob Werner, 1791
6
Des Herrn Jac.-Friedr. von der Null Mineralien-Kabinet, nach ...
Das Roth-Rauschgelb unterschei- tìetfichvon dem Roth- Bleierze, durch die Kry- ftallform , durch den Bruch , und vorziiglich durch die Verháltnisse des Zusaminenbrechens mit andern Foíïïlien. — 1. Gelb - Rauschgelb. Arsenic sulfuré jaune.
Friedrich Mohs, 1804
7
Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie
Archip elagus» Intel Santorin, □' ïtAUSCHGELB (Gelbes). EUROPA. Deutschland. i Schweben. Schwarzwald. W'Mlcher Revier, an. geflogen auf « chaaligem Baryte mit rothem (Rauschgelb. (S. unten). Niedersachsen. Harz. Jndr easier g , auf ...
Karl Caesar von Leonhard, 1808
8
Lehrbuch der Mineralogie: nach des Herrn O.B.R. Karsten ...
Nebst dem Namen gelbes Rauschgelb hat es noch die Namen Operment, Auripigment, gel« ber Arsenik, gelbes Realgat. Charakteristisch ist für dasselbe die citrongetbeFarbe und die negative Elettricität, die es durchs Reiben annimmt.
Franz Ambrosius Reuss, 1803
9
Isis von Oken
Lorenz Oken !! l3'7 ^ 2) Grüne« Rauschgelb. - . . 2. Strahligcs. I3i3 ^^ §.yy. Von der Wald - Eintheilung, bey welcher mehrere Iahresschläge zusammen kommen, ic». Won der Eintheilung nach den Walborlen. 101. Von der Flächeneinlheilung ...
Lorenz Oken, 1822
10
Isis von Oken
2) Grünes Rauschgelb. s. Strähliges grünes Nauschgelb. d. Dichtes grünes Rauschgelb. c. Erdiges grünes Rauschgelb. 2) Beides Rauschgelb. «. Blättriges gelbes Rauschgelb, b. Erdiges gelbes Rauschgelb. Wolnyn. Unbestimmtes Mineral.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUSCHGELB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rauschgelb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karsten Speck: Schauspieler muss erneut wegen Betrugs vor Gericht
von Rauschgelb. Sie wissen also, dass Karsten Speck unschuldig ist?! Weil in Ihrer Welt die Prominenten gut zusein haben? Sie hätten ruhig die deutsche ... «FOCUS Online, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rauschgelb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rauschgelb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z