Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "goldgelb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOLDGELB EN ALLEMAND

goldgelb  gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLDGELB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
goldgelb est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GOLDGELB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «goldgelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de goldgelb dans le dictionnaire allemand

de jaune d'or jaune vif fort et brillant. von kräftigem, leuchtendem GelbBeispielgoldgelber Honig.

Cliquez pour voir la définition originale de «goldgelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOLDGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
kanariengelb
kana̲riengelb
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
orangegelb
orangegelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zartgelb
za̲rtgelb [ˈt͜saːɐ̯tɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GOLDGELB

goldgefasst
Goldgehalt
goldgerändert
goldgierig
Goldglanz
goldglänzend
Goldglas
Goldgräber
Goldgräberfieber
Goldgräberin
Goldgräberstimmung
Goldgräberzeit
Goldgrube
goldgrün

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GOLDGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
Rauschgelb
buttergelb
dottergelb
fahlgelb
grellgelb
knallgelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
pissgelb
quietschgelb
saflorgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb

Synonymes et antonymes de goldgelb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDGELB»

goldgelb aichwald krummhardt schanbach köln cmyk sonnenblumenfestival Start festival sonnenblumenfeld GOLDGELB Festival Sonnenblumenfeld Sommerevent August Eintritt frei open freizeit esslingen Goldgelb eine Open Veranstaltung fünf Tagen treten Bands wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele Laub mancher Bäume gerade Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache einladung für jahr steht bereits Kulturverein beim rund Besucher begrüßt Zwischen Sonnenblumen agentur aussenwerbung GoldGelb Gesellschaft Kommunikation

Traducteur en ligne avec la traduction de goldgelb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOLDGELB

Découvrez la traduction de goldgelb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de goldgelb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «goldgelb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金黄色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarillo dorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

golden yellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनहरे पीले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصفر الذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотисто-желтый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarelo dourado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবর্ণ হলুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuning keemasan
190 millions de locuteurs

allemand

goldgelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴールデンイエロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황금색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Golden kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் தங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोनेरी पिवळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarı altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giallo dorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złoty żółty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золотисто-жовтий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galben auriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσοκίτρινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goudgeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gyllengul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gyllen gul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de goldgelb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLDGELB»

Le terme «goldgelb» est communément utilisé et occupe la place 59.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «goldgelb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de goldgelb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «goldgelb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLDGELB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «goldgelb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «goldgelb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot goldgelb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLDGELB»

Découvrez l'usage de goldgelb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec goldgelb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Was Farben sagen: Die Sprache der Farben verstehen und ...
Sinnlicher Luxus Eine ganz eigene Wirkung hat warmes Goldgelb, das an reife Ähren oder geschmolzene Butter erinnert. Der prächtige Farbton strahlt– durch seine Abstammung aus der gelben Farbfamilie und die optische Verwandtschaft  ...
Isabelle Wolf, 2011
2
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Der Grund des Obeckopfsj die Kehle und der Bauäj find goldgelb oder gelblichf der Schnabel ifi fehr gefireckt. niedrig und fchmal, auf dem Rücken beyder Kinnladen wenig gewälbt, die Stirn vorn fehr niedrig- die Hinterfiirn wenig gewölbt.
Lorenz Oken, 1842
3
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Niederösterreich: ...
Borte: olivgrün-purpurviolett (diese beiden Farben sehr nach- gedunkelt)- goldgelb. Das Farbbild beherrschen verwandte Gegenfarben- Akkorde, die von Rot - Smaragdgrün (Joseph), Mittelgrün - Rot (Christkind) bis Purpurviolett - Olivgrün ...
Eva Frodl-Kraft, Erna Lifsches-Harth, 1972
4
Schmidlins Anleitung Zum Botanisieren und Zur Anlegung Von ...
1. Blütenftiele gefurcht. Kelch zurückgefchlagen. a. Stengel am Grunde knollig- verdickt. unterwärts nebft den Blattftielen abftehend-. oberwärts anliegend- behaart. Früchtchen mit gekrümmtem Schnabel. glatt, Krone goldgelb. 10-30 e111. Mai.
Otto Wünsche, 2013
5
Aichwald: Goldgelb, Evangelisches Gemeindehaus ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Aichwald is a municipality in the district of Esslingen in Baden-Wrttemberg in southern Germany. This article incorporates information from the German Wikipedia. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Propaedeutik der mineralogie
gelb mattweifs violblau , weifslich schmaragdgrün grün, gelb violblau, schmaragdgrün , dunkelblau gelblich glühend - goldgelb sehr matt grün, gelb mattweifs weifs matt ' matt hellgelb weifslich \ mattweifs ^ mattweifs abnehmend - weifs ...
Karl Cäsar von Leonhard, Johann Heinrich Kopp, Carl Ludwig Gaertner, 1817
7
Versuch einer Monographie der Stachelbeeren
Schon goldgelb, an der Blume lichter; Adern licht goldgelb, mit gelblich weißen Punkten ; etwas stark durchscheinend, dünn- schaalig, fleischig; nicht sonderlich süß, — E, .lul. — Zw. sein». ?. 314», «33. Arnoldine, 'lkoi'p«'« ,L. 0,89". D. 0.77".
Lorenz von Pansner, Heinrich Maurer, 1852
8
Propaedentik der mineralogie
U-J mattweifs piit mattweifsen Funken viplblau , weifslich glänzend - goldgelb blau, grün, gilb blau , grun , gelb □ . - , : i n glänzend - gelb blau , goldgelb goldgelb , glänzend □ grün, gelb matt - gelblich glühend - gelb glühend, gelblich  ...
C. C. Leonhard, 1817
9
Propaendentik der Mineralogie
... ühend - goldgelb I lange lange lange kurz lange lange sehr matt grün, selb mattweifs weifs matt matt hellgelb weifslich mattweifs mattweifs abnehmend - weifs zuweilen Funken gebend ebenso pomeranzenfarben grün pomeranzenfarben, ...
C.C. Von Leonhard, 1817
10
Schuldrecht - Bd. 1: Allgemeine Und Vertragsrechtliche ...
Fall 12 Juwelier Guido Goldgelb lässt seine Geschäftsräume vom Malermeister Manni Murksmann renovieren. Nach Abschluss der Arbeiten, die nicht zu beanstanden sind, stellt er fest, dass seine wertvollen Ausstellungsvitrinen an mehreren ...
Bernhard Bergmans, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLDGELB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme goldgelb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Beer Affairs“ starten im Grand Hotel
Goldgelb im Glas und frische Zitrusnoten in der Nase. Am Gaumen Zitrusnoten mit leicht malzigen Anklängen und einen schönen Bittere. Sierra Nevada – Pale ... «gastronews.wien, sept 16»
2
Traditionshaus strahlt jetzt goldgelb
Innerhalb weniger Wochen wurde die Fassade des ortsbildprägenden Gebäudes goldgelb gestrichen sowie das Walmdach mit Biberschwanz-Ziegeln neu ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Mirabellen und Co: Goldgelb macht glücklich
Jetzt locken die Schwestern der Pflaume: Mirabelle, Reneklode und Zwetschge lassen sich in der Küche sehr vielfältig verarbeiten. Hier lesen Sie, wie sich die ... «Stiftung Warentest, août 16»
4
Enttäuschende Bilanz: Bitteres Jahr für Bauern
Kreislandwirt Karlheinz Gritsch in einem Feld mit Winterweizen, der sich langsam von goldgelb in grau Foto: Knapp Kreislandwirt Karlheinz Gritsch in einem ... «Höchster Kreisblatt, août 16»
5
Goldgelb leuchtet das Schloss
Der Eingangsbereich ist in goldgelbe Farben getaucht. Das Bild zeigt das Freienwalder Schloss bei der Schlossparknacht - gemalt aus einer ungewöhnlichen ... «Märkische Onlinezeitung, juil 16»
6
Burger selbermachen: "Hermosa Beach-Boy"
Anschließend im Eiswasser den Garprozess unterbrechen und den Kolben in einer heißen Pfanne mit etwas Öl oder auf dem Grill rundherum goldgelb anbraten ... «freundin, juin 16»
7
Christo bereitet Floating Piers am Iseosee vor
Ein goldgelb-orangefarbenes Band, das schnurgerade auf einer tiefblauem Fläche liegt - so stellt sich Christo seine neueste Großinstallation vor. Sie wird ... «NDR.de, mai 16»
8
Goldgelb und leuchtend: Die Zeit des Raps
Ein deutliches Zeichen für den nahenden Sommer sind die derzeit blühenden Rapsfelder: überall frisches Gelb. Doch nicht nur visuell ist der Raps ein ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
9
Medizinforschung: Chemiebaukasten für Experten
Hoffnung in goldgelb: Mathias Dimde, wissenschaftlicher Mitarbeiter im Team von Dirk Steinhilber und Professor Rainer Haag,...Foto: Bernd Wannenmacher. «Tagesspiegel, avril 16»
10
Wo Pommes zur Delikatesse werden
Während er redet, stellt Hübner einen Teller Pommes auf den Tisch: goldgelb frittiert und unglaublich heiß. Hübner ist sehr zufrieden: „Einfach so muss es sein.“. «Berliner Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. goldgelb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/goldgelb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z