Signification de "Sklavenarbeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SKLAVENARBEIT EN ALLEMAND

Sklavenarbeit  [Skla̲venarbeit]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKLAVENARBEIT

Sklavenarbeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SKLAVENARBEIT EN ALLEMAND

esclavage

Sklaverei

L'esclavage se réfère à la condition dans laquelle les personnes sont traitées comme la propriété d'autrui. Dans un sens plus large, l'esclavage signifie également une privation de liberté et de contrainte de personnes qui n'ont aucune base juridique dans la société dans laquelle elles se produisent. En esclavage au sens strict de l'histoire, le droit d'acquérir, vendre, louer, louer, céder et hériter des esclaves était légalement ancré. Les lois des esclaves régissent les aspects privés et criminels de l'esclavage et de l'esclavage; De plus, ils ont également déterminé quels droits ont été accordés aux esclaves. Dans de nombreux esclaves, les esclaves conservaient une certaine capacité juridique, Par exemple, appeler les tribunaux ou créer des biens qui leur permettraient d'obtenir de la liberté en achetant eux-mêmes. L'esclavage pourrait être héréditaire - h. les descendants d'esclaves étaient également libres - mais ce n'était pas le cas chez tous les esclaves. Une distinction doit également être faite entre les formes temporelles et temporaires de l'esclavage.

Sklaverei bezeichnet den Zustand, in dem Menschen als Eigentum anderer behandelt werden. In einem weiteren Sinne wird unter Sklaverei auch eine Freiheitsberaubung und Nötigung von Menschen verstanden, die in der Gesellschaft, in der sie sich ereignet, keine gesetzliche Grundlage besitzt. Bei der Sklaverei im engen Sinne der Geschichtsschreibung war das Recht, Sklaven zu erwerben, zu verkaufen, zu mieten, zu vermieten, zu verschenken und zu vererben, gesetzlich verankert. Die Sklavengesetze regelten die privat- und strafrechtlichen Gesichtspunkte der Sklavenhaltung und des Sklavenhandels; darüber hinaus bestimmten sie auch, welche Rechte den Sklaven zugestanden wurden. In vielen Sklaven haltenden Staatswesen behielten Sklaven eine gewisse Rechtsfähigkeit und konnten z. B. die Gerichte anrufen oder Eigentum erwirtschaften, das es ihnen eventuell erlaubte, durch Selbstkauf die Freiheit zu erlangen. Sklaverei konnte erblich sein – d. h. die Nachkommen von Sklaven waren ebenfalls unfrei –, dies war jedoch nicht in allen Sklaven haltenden Staatswesen der Fall. Unterschieden werden muss auch zwischen lebenslangen und temporären Formen der Sklaverei.

définition de Sklavenarbeit dans le dictionnaire allemand

le travail d'esclave exécutait un travail particulièrement lourd et épuisant.

von Sklaven verrichtete Arbeit besonders schwere, anstrengende Arbeit.

SYNONYMES DE «SKLAVENARBEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sklavenarbeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Sklavenarbeit

Heidenarbeit · Herkulesarbeit · Kärrnerarbeit · Knochenarbeit · Plackerei · Rackerei · Sauarbeit · Schinderei · Schufterei · Schweinearbeit · Schwerarbeit · Sisyphusarbeit · Strapaze

TRADUCTION DE SKLAVENARBEIT

Découvrez la traduction de Sklavenarbeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sklavenarbeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sklavenarbeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 奴工
• Traducteur Français - espagnol: trabajo esclavo
• Traducteur Français - anglais: slave labor
• Traducteur Français - hindi: दास परिश्रम
• Traducteur Français - arabe: عمل سخرة
• Traducteur Français - russe: подневольный труд
• Traducteur Français - portugais: trabalho escravo
• Traducteur Français - bengali: দাস শ্রমিক
• Traducteur Français - français: exploitation des esclaves
• Traducteur Français - malaisien: buruh hamba
• allemand: Sklavenarbeit
• Traducteur Français - japonais: 賦役
• Traducteur Français - coréen: 노예 노동
• Traducteur Français - javanais: pegawe budhak
• Traducteur Français - vietnamien: lao động nô lệ
• Traducteur Français - tamoul: அடிமை தொழிலாளர்
• Traducteur Français - marathi: गुलाम कामगार
• Traducteur Français - turc: köle işgücü
• Traducteur Français - italien: il lavoro degli schiavi
• Traducteur Français - polonais: praca niewolnicza
• Traducteur Français - ukrainien: підневільну працю
• Traducteur Français - roumain: munca de sclav
• Traducteur Français - grec: καταναγκαστική εργασία
• Traducteur Français - afrikaans: slawe-arbeid
• Traducteur Français - suédois: slavarbete
• Traducteur Français - norvégien: slavearbeid

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKLAVENARBEIT»

Découvrez l'usage de Sklavenarbeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sklavenarbeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sklavenarbeit bei Cato und Varro

Insbesondere wird es um den landwirtschaftlichen Einsatz von Sklaven gehen, der deutlich von der angenehmeren Sklavenarbeit in der Stadt zu trennen ist.2 Einen Glucksfall fur die Forschung auf diesem Gebiet stellen die Arbeiten von Marcus ...

Dirk Brandes, 2007

Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...

Glücklicherweis wird dieser einzige Vortheil der Sklavenarbeit von überwiegenden Nachtheilcn aufgewogen. Diese fordert nämlich nicht bloß eine sehr großartige Kapitalsanlage, da der Preis eines tüchtigen Arbeiters 200 L. und darüber ...

Archiv für Gesetzgebung und Statistik

Glücklicherweis wird dieser einzige Vortheil der Sklavenarbeit von überwiegenden Nachtheilen aufgewogen. Diese fordert nämlich nicht bloß eine sehr großartige Kapitalsanlage, da der Preis eines tüchtigen Arbeiters 200 L. und darüber ...

Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1857

Wirtschaft und Gesellschaft im spätantiken Ägypten: kleine ...

Jhdt.217 G. L. Kurbatov vertritt darüber hinaus auch die These einer zentralen Bedeutung der Sklavenarbeit in der Produktion des V./VI. Jhdts. sowie der weiten Verbreitung der Sklavenhaltung in den verschiedensten Bevölkerungsschichten  ...

It︠s︡khok Fishelevich Fikhman, Andrea Jördens, 2006

Allgemeine Darstellung des griechischen Staates

Gedrückt hat aber die Löhne zweifellos die Sklavenarbeit. Wenn man die Höhe des Lohnes der freien Arbeiter mit dem Preise der Sklavenarbeit vergleicht, so handelt es sich freilich bei dem gleichen Lohnsatze für Freie und Sklaven beim ...

‎1979

Sklavenarbeit im Römischen Reich - Arbeit, Nichtarbeit und ...

Diese Arbeit verfolgt das Ziel, die Funktion und die heterogene soziale Realität der Arbeit von römischen Besitzsklaven in der zentralen Periode des Römischen Reichs darzustellen und mit ihrer Rezeption im Diskurs der römischen Elite in ...

Bernhard Pirkl, 2004

Hitlers Sklaven: lebensgeschichtliche Analysen zur ...

Deutschlandberichte zur Zwangs- und Sklavenarbeit Alexander von Plato Bei den letzten freien Reichstagswahlen im Juli 1932 hatte die NSDAP mit 37,8 Prozent der Stimmen keine Mehrheit erhalten, wurde aber am 30. Januar 1933 an der ...

Alexander von Plato, Almut Leh, Christoph Thonfeld, 2008

Geschichte als Experiment: Studien zu Politik, Kultur und ...

Reisende aus dem Norden, wie z.B. Frederick Olmstead, berichteten von großer Armut, von Niedergang und von Verfall und sahen die Ursache dafür im System der Sklavenarbeit, das die wirtschaftliche und soziale Struktur der Sudstaaten ...

Adelheid von Saldern, Daniela Münkel, Jutta Schwarzkopf, 2004

Arbeit in globaler Perspektive: Facetten informeller ...

das Thema besondere Relevanz4 und wird in Politik und Wissenschaft rege diskutiert. Zwangsarbeit wird dabei als Trabalho Escravo Contempoâneo (Mo- derne Sklavenarbeit) bezeichnet (CPT 2012; ILO Brasilien 2011). Dieser Begriff wurde ...

Hans-Jürgen Burchardt, Stefan Peters, Nico Weinmann, 2013

Zeitreise in die Zukunft: Abenteuer in der Zukunft

Zehn Tage Sklavenarbeit bei extremer Hitze. Diese Hitze merkte die Gruppe aber glücklicherweise nicht, da sie ihren Anzug aus der Zukunft anhatten, der kühlte. Die Temperaturen auf der Erde waren durch die Vergrößerung der Sonne ...

Florian Fink, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKLAVENARBEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sklavenarbeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Sklavenarbeit“ bei Ferreros Überraschungsei? | Justiz ermittelt ...

Bukarest (Rumänien) - Die Vorwürfe sind gewaltig: Kinderarbeit bei Ferrero! Jetzt hat die rumänische Justiz Ermittlungen aufgenommen. Mit der am Mittwoch ... «BILD, nov 16»

"Sklavenarbeit" in der EU: Kinder verpacken Ü-Eier

"Es ist Sklavenarbeit aber was soll man machen, wenn man keine andere Wahl hat", meint Vater Christian. Journalist fragte nach: Innerhalb einer Stunde war ... «Heute.at, nov 16»

Betriebspraktika sind "Sklavenarbeit"

Renzis Schulreform verdient manche Kritik. Aber verpflichtende Betriebspraktika von ein paar Wochen im Jahr als "Ausbeutung der Schüler" abzulehnen, ... «Salto.bz, oct 16»

Menschenrechtler: Chicken Nuggets aus Sklavenarbeit

Mehrere deutsche Supermärkte und Discounter bieten nach Recherchen von Menschenrechtlern Produkte mit Hähnchenfleisch an, das in Brasilien unter ... «Braunschweiger Zeitung, sept 16»

Journalismus: Pulitzerpreis für Recherche über Sklavenarbeit in ...

Die Nachrichtenagentur Associated Press (AP) hat für ihre umfangreiche Recherche über Sklavenarbeit in der Fischerei in Südostasien einen Pulitzerpreis in ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

Sklavenarbeit und Kinderarbeit! Von Kindern gepulte Garnelen ...

Wenn diese aus Thailand kamen, dann könnte Ihnen gleich der Appetit vergehen. Wer Garnelen aus Thailand kauft, kauft das Produkt von Sklavenarbeit. «Doro Schreier, mars 16»

Nestlé: Sklavenarbeit auf brasilianischen Plantagen

Der Lebensmittelgigant Nestlé macht wieder Schlagzeilen wegen Sklavenarbeit. Der Konzern räumt gegenüber der englischen Tageszeitung «The Guardian» ... «handelszeitung.ch, mars 16»

Nestlé und Fischerei in Thailand: Sklavenarbeit auf den Kuttern des ...

Auf Koh Samui machen viele Deutsche Urlaub. Wenige Kilometer entfernt werden Arbeiter auf Fischkuttern ausgebeutet. Auch für den Fisch von Nestlé, das die ... «Handelsblatt, nov 15»

Sklavenarbeit in der Goldmine

Sklavenarbeit in der Goldmine. Im Ost-Kongo gibt es viele Minen, in denen Menschen wie Sklaven arbeiten müssen. Es gibt internationale Bemühungen, dies ... «Deutsche Welle, nov 15»

Wohlstand auf dem Rücken der Dritten Welt – Sklavenarbeit für ...

Die Dokumentation „Sklavenarbeit für unseren Fortschritt“ zeigt erschütternde Bilder dieser Ausbeutung. Ob Waschmaschine oder Handy, ob Windrad oder Auto ... «Doro Schreier, nov 15»