Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spaltstock" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPALTSTOCK EN ALLEMAND

Spaltstock  [Spạltstock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPALTSTOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spaltstock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPALTSTOCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spaltstock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spaltstock dans le dictionnaire allemand

Bloc en bois comme base pour couper du bois de chauffage. Holzklotz als Unterlage zum Hacken von Brennholz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spaltstock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPALTSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPALTSTOCK

Spalter
spalterbig
Spalterin
spalterisch
Spaltfuß
Spaltgriff
Spalthand
Spaltlampe
Spaltleder
Spaltmaterial
Spaltneutron
Spaltöffnung
Spaltpilz
Spaltprodukt
Spaltung
Spaltungsebene
spaltungsirre
Spaltungsirresein
Spaltzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPALTSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Synonymes et antonymes de Spaltstock dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPALTSTOCK»

Spaltstock spaltstock kaufen Wörterbuch wörterbuch eiche hackeklotz spaltklotz hauklotz hackstotzen wisst nicht ungefähr einen Meter hohe Stück eines Baumstamms Durchmesser sollte schon mindestens Hackstock müswangen Preis Spaltklotz Müswangen Zustand Gemäss Beschreibung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict hackstock latein Latein dorneckberg Sicherheitsarbeiten Tannenfluh Geschenkgutscheine Waldstrassen Thema Arbeiten Private Eichenprozessionsspinner Eschenkrankheit Deutschen Willkommen shop forstverwaltung bürgergemeinde mind Jahre trocken gelagert Produkt Abholen keine Lieferkosten Lieferung kostet beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS

Traducteur en ligne avec la traduction de Spaltstock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPALTSTOCK

Découvrez la traduction de Spaltstock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spaltstock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spaltstock» en allemand.

Traducteur Français - chinois

裂股票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la grieta Stock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fissure Stock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदर स्टॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشق المالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трещина Фото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fissura da
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাটল শেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fissure Stock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fisur Stock
190 millions de locuteurs

allemand

Spaltstock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亀裂ストック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균열 증권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celah Stock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nứt Cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளவு பங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेग किंवा शेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarık Stok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fessura della
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdjęcie rysa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріщина Фото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fisura stoc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχισμή Χρηματιστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groef Stock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spricka Stock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprekken Stock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spaltstock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPALTSTOCK»

Le terme «Spaltstock» est rarement utilisé et occupe la place 190.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spaltstock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spaltstock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spaltstock».

Exemples d'utilisation du mot Spaltstock en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPALTSTOCK»

Découvrez l'usage de Spaltstock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spaltstock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Seelenschleifer: Trauma einer Jugend
Man stellte mich vor den kleinsten Spaltstock und drückte mir die kleinste Axt in die Hand. Jemand brachte mir einen Hahn. Schneeweiß war er, wie jener der jetzt so wichtig vor mir stand, nur etwas jünger. Er hing kopfüber und bewegte sich ...
Edwin Burger, 2013
2
Die Deutschen mundarten
Klemme, f., Spaltstock 78. kle.»imen. knauserig sein 296. Klemmer, m., Hirschkäfer; Geizhals 296 f. klengkeln, klenken, stofsweise läuten ; Klen- ker, m., Glockenschlag 297. 280, 36. Klenke, Klinke, KldnTe, f., Schlinge 297. klenner, klänner, ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1858
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
D-nordwest siehe Spalte Spaltstock CH der; -(e)s, ...stocke: ... einen Wettbewerb im Nägel einschlagen auf dem mitgeführten Spaltstock (Volksstimme, Fasnacht 2001, Internet) Spannbettlaken D-nord/mittel das; -s, -: /SPANNLEINTUCH A ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Die Deutschen Mundarten: Eine Zeitschrift für Dichtung, ...
Klemme, f., Spaltstock 78. klemmen, knauserig sein 296. Klemmer, m., Hirschkäfer; Geizhals 296 f. klengkeln, klenken, stofsweise läuten ; Klen- ker, m., Glockenschlag 297. 280, 36. Klénke, Klinke, Kldnk, f., Schlinge 297. klènner, klänner, ...
Georg Carl Frommann, 1859
5
Umweltkompendium für den privaten Haushalt in der Schweiz
einen aufgesetzten Komposthaufen • einen Vorrat von dürrem, sperrigem Material wie Äste oder Holzhäcksel • evtl. einen Spaltstock • Werkzeug Du brauchst zusätzlich etwas Platz, um den Kompost zu sieben. Häckseldienst in einigen ...
Clemens Schäublin, 1991
6
Das Leben und Sterben des
Demonstrativ nahm der Bauer die Axt wieder in die Hand und legte ein Stück Holz auf den Spaltstock. „Könnten wir das nicht besser in der Stube tun? Es ist doch auch gemütlicher dort, oder?" wandte Lehrer Holzer ein. Der Stiefvater zögerte.
Kurt Blaser, 2006
7
Die deutschen Mundarten: eine Monatschrift für Dichtung, ...
... Spaltstock 78. kin "i, pfiffig; fein, zart 297. klüftig, klug, erfinderisch 216. 279, 4. Klügtchäißer , Kloktchiter, m., überkluger Mensch 476. kluitern, leichte Arbeiten thun 216. klumm, schwerlich, kaum 297. Klumper, f., Schwindsucht 297. klumpern, ...
8
Alemannisch im Sprachvergleich: Beiträge zur 14. ...
Die Süd walser Entsprechung zum Sprichwort Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm lautet: Das Scheit springt nicht weit vom Spaltstock. Es ist belegt in: - Gressoney: D scheitu springt ni wit vom stok. - Alagna: D schaita springt nid wit vam stok.
Elvira Glaser, Peter Ott, Rudolf Schwarzenbach, 2004
9
Romantische Erzählungen: Die wilde Siripor - Der Muskelprotz ...
„Ja, ich hab sogar den Spaltstock dazu. Kommen sie doch mal rüber, wir machen das profimässig!“ Trevor reichte gewaschenes Holzbrett und Gurke hinüber und stieg zuletzt selber über den Hag. Die Nachbarin wurde durch die Gespräche ...
Anna Pia Strübin, 2010
10
Der Schrull von Pölz:
Die Scheiter spreißelten vom Spaltstock. Die Axt sirrte, wenn Ix ausholte. Ix schichtete das gespaltene Holz zu einem Turm auf. Dabei begann das Holz in seinen Händen zu sprechen. Und Ix erfasste die Rede. Warum schlägst du mich,  ...
Fabian Lacher, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPALTSTOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spaltstock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leben auf der Alp: Soft-Älpler mit Internetanschluss
Je nach Verlauf der Fasern, je nach Drehungen des Holzes und je nach Ansätzen von Ästen wird der Rugel auf dem Spaltstock placiert und je nach Stärke der ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
2
Bauern fürchten um ihre «Chüngelitöter»
Einige unter ihnen erachten ein Gewehr auf dem Hof für ebenso nötig wie Beil und Spaltstock. Sie sind wild entschlossen, ihre Waffen zu behalten – notfalls ... «Tages-Anzeiger Online, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spaltstock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spaltstock>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z