Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spaltpilz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPALTPILZ EN ALLEMAND

Spaltpilz  [Spạltpilz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPALTPILZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spaltpilz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPALTPILZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spaltpilz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spaltpilz dans le dictionnaire allemand

Bactéries quelque chose qui menace l'unité, ce qui pose le danger d'une scission. Bakterie etwas, was die Einheit bedroht, wovon die Gefahr einer Spaltung ausgeht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spaltpilz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPALTPILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Birkenpilz
Birkenpilz
Butterpilz
Bụtterpilz
Edelpilz
E̲delpilz
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Hutpilz
Hu̲tpilz [ˈhuːtpɪlt͜s]
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Rostpilz
Rọstpilz [ˈrɔstpɪlt͜s]
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPALTPILZ

Spalter
spalterbig
Spalterin
spalterisch
Spaltfuß
Spaltgriff
Spalthand
Spaltlampe
Spaltleder
Spaltmaterial
Spaltneutron
Spaltöffnung
Spaltprodukt
Spaltstock
Spaltung
Spaltungsebene
spaltungsirre
Spaltungsirresein
Spaltzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPALTPILZ

Blätterpilz
Eierpilz
Habichtspilz
Herrenpilz
Holzpilz
Korallenpilz
Lamellenpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Röhrenpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Stachelpilz
Stopfpilz
Ständerpilz

Synonymes et antonymes de Spaltpilz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPALTPILZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spaltpilz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Spaltpilz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPALTPILZ»

Spaltpilz Bakterie Bakterium Bazillus Krankheitserreger Schizomyzet Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary „Der geht blühendsten Teil katholischen Kirche indischen Subkontinents „EU Verfassung wird Regierungslager Duden spaltpilz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher openthesaurus Gefundene Bakterie Bakterium veraltet woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict universal lexikon deacademic steht

Traducteur en ligne avec la traduction de Spaltpilz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPALTPILZ

Découvrez la traduction de Spaltpilz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spaltpilz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spaltpilz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

schizomycete
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

schizomycete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schizomycete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schizomycete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متفلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

schizomycete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

schizomycete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

schizomycete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schizomycete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

schizomycete
190 millions de locuteurs

allemand

Spaltpilz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

schizomycete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

schizomycete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schizomycete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

schizomycete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schizomycete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

schizomycete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölünen mantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schizomycete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schizomycete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

schizomycete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schizomycete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schizomycete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schizomycete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schizomycete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

schizomycete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spaltpilz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPALTPILZ»

Le terme «Spaltpilz» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spaltpilz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spaltpilz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spaltpilz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPALTPILZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spaltpilz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spaltpilz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spaltpilz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPALTPILZ»

Découvrez l'usage de Spaltpilz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spaltpilz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleine Geschichten, 10 Stück
Glückspilz. und. Spaltpilz. Es gab einmal zwei Pilze, die waren Geschwister. Das Einzige, was ihnen gemeinsam war, war aber die bloße Äußerlichkeit, dass sie man sie zweifelsfrei als Pilze erkennen konnte und dass sie beide aus ...
Petra Fastermann, 2004
2
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Spaltpilz Karl Kraus (1874-1936) gibt in seiner Abhandlung „Die Katastrophe der Phrasen" (S. 89) folgende Erläuterung zu dieser Stilblüte: „Der Spaltpilz gehört zur Klasse der Stilblüten, die schnell, namentlich auf fauligem Grund, also in ...
Christoph Gutknecht, 2001
3
Die Pflanzenwelt
Es ftellt fich dar als' ovale, aber vielgeftaltige unbewegliche Stäbchen ohne Sporenbildung, welche die Färbung ungleichmäßig aufnehmen und in der Mitte farblos bleiben; man findet diefen Spaltpilz in den Veltpnfteln, im Lungengewebe,  ...
O.H. Warburg
4
Zuwanderung im Zeichen der Globalisierung: Migrations-, ...
Globalisierung. als. Spaltpilz. und. sozialer. Sprengsatz. Weltmarktdynamik und „ Zuwanderungsdramatik“ ... Politisch aber wird die Migration im Zuge der Globalisierung Christoph Butterwegge Globalisierung als Spaltpilz und sozialer ...
Christoph Butterwegge, Gudrun Hentges, 2009
5
Über Thilo Sarrazin muss gelacht werden: Satirische ...
... Alexander von Paleske. 1.2.2 Elfriede Schalom an Thilo Sarrazin: Du wunderbarer Spaltpilz 28.04.2011 Elfriede Schalom Blendergut1 Kampen/Sylt An Thilo Sarrazin Deutschlanderneuerungsirrpfad 1 Berlin Lieber Thilo, nach ...
Alexander von Paleske, 2012
6
Die Chemie Der Zuckerarten
Bernsteinsäure, so dass man hier mit Recht von einer Bernsteinsäure-Gährung sprechen könnte. Einen eigenthiimlichen Spaltpilz beschrieb LADUBEAU (A. a. 11, 404; Z. 35, 126); dieser invertirt Zuckerlösungen, die dabei klar und glanzhell  ...
E.O. Lippmann
7
Flora Lusatica oder Verzeichniß und Beschreibung der in der ...
660. Hysterium. Tode,. Spaltpilz. Perithecium oblongum vel elongatum , rima longitudinal! deliis- cens. Ascidia erecta fixa tubulosa, sporidiis uniserialibus referti, paraphysibus plerumque immixtis. [Die Sporenschläuche zerfallen nicht in  ...
Ludwig Rabenhorst, 1840
8
[Wahl]Arzt in Österreich: Überlebensstrategien im ...
Spaltpilz. im. Vormarsch. –. Die. Zähne. sind. gezogen. Mit 1. Jänner 2006 haben die Zahnärzte die Ärztekammern verlassen und eine eigene Zahnärztekammer gegründet. Diese politische Entwicklung hat sich seit etwa 15 Jahren ...
Christoph Reisner, Michael Dihlmann, 2006
9
Berichte der Deutschen Chemischen Gesellschaft zu Berlin
Milchzucker wird von dem Spaltpilz nicht in Gährung versetzt und zwar deshalb nicht, weil er kein Enzym bildet, das den Milchzucker hydratisirt. Durch Säure hydratisirter Milchzucker wird durch den Spaltpilz leicht in Gährung versetzt.
10
Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus
Der Jude sei kein Mensch, sondern eine Fäulniserscheinung, die sich im deutschen Volk als Spaltpilz eingenistet habe.168 Der Stand der Lösung der Judenfrage zeige sich am Grad der Widerstandsfähigkeit der Deutschen gegen das ...
Wolfgang Bialas, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPALTPILZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spaltpilz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spaltpilz Trump: Verlieren wir EU und Euro?
Der 45. Präsident der USA wird zur Bewährungsprobe für den blauen Kontinent. Vielleicht übersteht er es politisch, um seine Währung steht es aber schlecht. «EU-Infothek.com, nov 16»
2
Pressestimmen zum Ungarn-Referendum
Die Flüchtlingskrise und der Umgang damit bleiben der große Spaltpilz in Europa. Ungarn kann sich weiterhin der Unterstützung durch Polen, Tschechien und ... «heute.de, oct 16»
3
Spaltpilz: Großbritannien lehnt EU-Armee kategorisch ab
Großbritannien wird mit allen Mitteln gegen die Errichtung einer EU-Armee kämpfen. Diese sei eine unnötige Kopie der NATO, sagt der britische ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, sept 16»
4
Gewerbeflächen-Offensive: Barell kämpft gegen Spaltpilz
Gewerbeflächen-Offensive: Barell kämpft gegen Spaltpilz. Die Gewerbeflächen im Kanton Basel-Stadt stehen unter Druck: Eine durch den Gewerbeverband ... «OnlineReports, sept 16»
5
CETA weiter Spaltpilz für SPÖ/ÖVP
Nach der SPÖ-Befragung zum Handelsabkommen CETA zwischen der EU und Kanada ist eine gemeinsame Position der Regierung zu CETA offenbar in weite ... «ORF.at, sept 16»
6
Bank Austria: Abspaltung bleibt bis zuletzt ein Spaltpilz
Wien – Freitag, 13 Uhr, soll die Sache stehen, so wie es aussieht, wird aber bis zur letzten Minute verhandelt. Die Rede ist von der Abspaltung des ... «derStandard.at, août 16»
7
Einkommensverteilung: Der wahre Spaltpilz der amerikanischen ...
Die Gerechtigkeitsfrage spielt auch im US-Wahlkampf eine große Rolle. Angeblich hängen die Superreichen den Rest der Bevölkerung immer weiter ab. «DIE WELT, août 16»
8
Umstrittener Oppositionschef Corbyn: Spaltpilz in der Labour Party
Spaltpilz in der Labour Party. von Markus M. Haefliger, London 12.7.2016, 22:01 Uhr. In der britischen Labour Party kommt es zur Kampfwahl um den Vorsitz. «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
9
Brexit als Spaltpilz der Koalition
Der Brexit erweist sich nicht allein als Spaltpilz für die EU, sondern auch als Treibsatz einer schon vorher sichtbaren Absetzbewegung der Genossen von der ... «Südwest Presse, juin 16»
10
Kernkraft als Spaltpilz für die EU-Energiepolitik
Dass die EU-Kommission mehr Forschung im Nuklearsektor fordert, hat in Berlin und Wien für Wirbel gesorgt. Doch die Anti-AKW-Staaten stehen weiter einer ... «DiePresse.com, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spaltpilz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spaltpilz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z