Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzendeckchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZENDECKCHEN EN ALLEMAND

Spitzendeckchen  [Spịtzendeckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZENDECKCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzendeckchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZENDECKCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzendeckchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzendeckchen dans le dictionnaire allemand

Napperon fait de dentelle. Deckchen aus Spitze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzendeckchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZENDECKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZENDECKCHEN

Spitzenbesatz
Spitzenbluse
Spitzenerzeugnis
Spitzenfunktionär
Spitzenfunktionärin
Spitzengarnitur
Spitzengeschwindigkeit
Spitzengespräch
Spitzengruppe
Spitzenhäubchen
Spitzenhaube
Spitzenkandidat
Spitzenkandidatin
Spitzenklasse
Spitzenklöppelei
Spitzenklöpplerin
Spitzenklub
Spitzenkönner
Spitzenkönnerin
Spitzenkraft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZENDECKCHEN

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
ckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
ckchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
ckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Synonymes et antonymes de Spitzendeckchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENDECKCHEN»

Spitzendeckchen spitzendeckchen ebay billig lampe selber häkeln anleitung papier film schale individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Wohnen Leben mehr einzigartige Produkte Evas basteltipp schalen kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Neue karriere für spitzen schälchen living legte immer ganz akurat ihre besten Möbelstücke Zierde auch Schutz Kratzern durch Vasen Gläser häkeldeckchen deckchen tischdecke Amazon Küchen Haushaltsartikel Häkeldeckchen Deckchen Tischdecke Weiss Beige Lieferumfang Netzfilm woche netzfilmblog blogs Wenn sagt dass erste Minute eines Kurzfilms wichtigste weil Zuschauer anfixen muss dann macht Vienna Waits released Vimeo last week received very well fact outcome expanded expectations waits vimeo Leichter leben omas kann moviepilot Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzendeckchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZENDECKCHEN

Découvrez la traduction de Spitzendeckchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzendeckchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzendeckchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Spitzendeckchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spitzendeckchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spitzendeckchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spitzendeckchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Spitzendeckchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spitzendeckchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spitzendeckchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spitzendeckchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spitzendeckchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spitzendeckchen
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzendeckchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Spitzendeckchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Spitzendeckchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spitzendeckchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spitzendeckchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spitzendeckchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spitzendeckchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spitzendeckchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spitzendeckchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spitzendeckchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spitzendeckchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spitzendeckchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spitzendeckchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spitzendeckchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spitzendeckchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spitzendeckchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzendeckchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZENDECKCHEN»

Le terme «Spitzendeckchen» est communément utilisé et occupe la place 96.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzendeckchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzendeckchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzendeckchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZENDECKCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzendeckchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzendeckchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzendeckchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENDECKCHEN»

Découvrez l'usage de Spitzendeckchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzendeckchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Braune Tasche mit Spitzendeckchen Häkelanleitung:
Häkelanleitung, um eine Tasche zu erstellen.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2012
2
Kroatische Küste/Dalmatien MARCO POLO E-Book Reiseführer
Grobes und feines Meersalz sowie auch die Salzblüte Fleur de Sei bekommen Sie in Supermärkten oder direkt bei den Salinen. SPITZENDECKCHEN & FIIIGRANSCHMUCK Die Insel Pag ist berühmt für die Feinheit ihrer Spitze, die von den ...
Daniela Schetar, 2012
3
Die Prinzessin und der Horst: Roman
... eingehend und machten blöde Witze. Ich hätte ihnen am liebsten mit den Spitzendeckchen das Maul gestopft. Die gab es hier auch. Spitze Spitzendeckchen. Frühstück gab es nicht, aber.
Tine Wittler, 2009
4
Engel aus Stein
Ich konnte das Spitzendeckchen sehen, auf demesstand, den wackligen Tischdarunter, alldie Einzelheiten diesestraurigen Zimmers,das Prudie, aufihreflotte Art, gern als ihr Junggesellenzelt bezeichnete. Als Kind wurde ichoft bei Prudie ...
Sally Beauman, 2014
5
Little Black Book für den Weg nach oben
Etikette scheint so altmodisch zu sein wie die Spitzendeckchen von Tante Agnes, aber verflixt noch mal: Haben Sie gesehen, was letztes Jahr auf der Möbelmesse in Mailand mit Spitzendeckchen angestellt wurde? Eigentlich muss man ...
Nicholas Noyes, 2013
6
Der Berliner "jüdische Salon" um 1800: Emanzipation in der ...
Tageszeitung, 2006 Sie ging im Salon auf und ab, zupfte an einem Spitzendeckchen, rückte einen Fauteuil gerade [...] bis endlich die Gäste kamen. Biografie Henriette Herz', 20058 7 Als eine wichtige Parallelquelle zu den Äußerungen der ...
Hannah Lotte Lund, 2012
7
GlückXGefühle: Die etwas andere Seifenoper und weitere ...
Und du lässt mir meine Spitzendeckchen. Jenny! Jenny dreht sich um, ganz langsam, und ganz ruhig. Jenny Was ist, Mutter? Jennifer (fröhlich) Wir nehmen die Spitzendeckchen. Jenny (langsam) Nehmen wir nicht. Jennifer ist so überrascht, ...
Reimund Freye, 2012
8
MOPS VOM FEINSTEN: Süße Rezepte von Mops-Menschen
Am Puppentheaterausgang steht Greta mit einem Tablett, auf welchem sich ein weißes Spitzendeckchen befindet. Fein geschmückt liegen dort die Abschiedsleckerli. Selbst gemachte Zimtschoggi, Oblatenschoggi und manchmal auch ...
Suzanne Barfuss, Edition Elfenrosa, 2010
9
Schneestille: Roman
Zwei alte lederbezogene Ohrensessel standen links und rechts des Kamins, mit Spitzendeckchen über der Kopfstütze. Auf den Spitzendeckchen waren dunkle Schatten zu sehen, dort, wo über die Jahre die Hinterköpfe der Bewohner gelehnt ...
Graham Joyce, 2011
10
Große Tiere: Roman
Er hatte es in ein blaues Spitzendeckchen eingewickelt. Er fragte: »Können wir das irgendwohin tun?« »Im Regal über dem Herd steht ein Marmeladenglas«, antwortete Molly, »und im Kühlschrank müßte noch etwas Essig sein.« »Das ist ...
Carl Hiaasen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZENDECKCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzendeckchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der „König“ der Backwaren und Marmeladen in Gelsenkirchen
Alte Fotos und Gemälde an den Wänden, dunkle Holzmöbel, Spitzendeckchen, verschiedene Lampenschirme und Erinnerungsstücke von früher schmücken ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Steirer des Tages Er steckt Zombies in Dirndl und Lederhose
So kam nach dem Horror-Kurzfilm „Spitzendeckchen“ (2012) mit „Beautiful Girl“ (2015) ein viel beachteter Film übers Erwachsenwerden ins Kino: „Der hat die ... «Kleine Zeitung, déc 16»
3
Oberkassel: Törtchen wie bei Hollands Königspaar
Oberkassel. Die Stammgäste des neuen Cafés "Momania" in Oberkassel schätzen die Wohnzimmer-Atmosphäre mit Spitzendeckchen und Goldrand-Service. «RP ONLINE, déc 16»
4
Party mit Spitzendeckchen: WBG will junge Mieter anlocken
Mit ihrem Team inszeniert sie Omas alte Möbel. In der Rädelstraße liegen die Spitzendeckchen nicht auf der Kommode, sondern sie hängen, als Traumfänger ... «Freie Presse, nov 16»
5
Daraus lässt sich was machen
Spitzendeckchen alleine sind ein bisschen «na ja». Nähen Sie aber viele Spitzendeckchen zusammen, dann bekommen Sie ein Tischtuch, einen Bettüberwurf, ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
6
Trödelmarkt auf dem Schulplatz
Rund 50 Stände gab es auf dem Schulplatz mit einer bunten Mischung aus Spielzeug, Kleidung, Geschirr, Spitzendeckchen, alten Steckdosen und Schaltern, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
7
Taylor Swift, Gigi Hadid und Adele präsentieren den Style ...
Und ja, das meine wir wirklich ernst: der angesagte Look, der an die kleinen Spitzendeckchen von Oma erinnert, tragen weltweit die It-Girls. Taylor Swift hat sich ... «Newsbuzzters, avril 16»
8
Ingenieur guckt am liebsten in die Röhre
Auf manchem Gerät, darunter auch frühe Fernseher, stehen Schalen oder Kerzenleuchter, liegen Spitzendeckchen. Für Konzept, Aufbau und Betreuung der ... «Berliner Kurier, janv 16»
9
Street-Art in Warschau Spitzenkunst: Häkelmuster erobern die Straßen
Spitzendeckchen wie aus Großmutters Wohnzimmer werden bei NeSpoon zu Straßenkunst. Die Polin knüpft daraus kunstvolle Spinnennetze und hängt sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
10
Helene Fischer feiert Weihnachten in der ARD: Halleluja!
Ich frage mich, ob Spitzendeckchen eigentlich eine Funktion haben außer nur irgendwo herum zu liegen und nett auszusehen. Das können ja nicht alles Kleider ... «GMX.AT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzendeckchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzendeckchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z