Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzzüngigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZZÜNGIGKEIT EN ALLEMAND

Spitzzüngigkeit  [Spịtzzüngigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZZÜNGIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzzüngigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZZÜNGIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzzüngigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzzüngigkeit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; la langue tongue-in-cheek déclaration. <ohne Plural> das Spitzzüngigsein spitzzüngige Äußerung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzzüngigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZZÜNGIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZZÜNGIGKEIT

Spitzkrone
Spitzkühler
Spitzmarke
Spitzmaschine
Spitzmaus
Spitzmorchel
Spitzname
spitznasig
spitzohrig
Spitzpfeiler
Spitzpocken
Spitzsäule
Spitzsenker
Spitzweg
Spitzwegerich
spitzwinkelig
spitzwinklig
spitzzüngig
splanchnisch
Splanchnologie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZZÜNGIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Spitzzüngigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZZÜNGIGKEIT»

Spitzzüngigkeit Grammatik spitzzüngigkeit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Spịtz zün keit ↑Scharfzüngigkeit Universal Lexikon Spitzrede Spitäler deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil großmeister lübecker nachrichten Großmeister schlanker Herr schreitet über Farben Schwarz Gold bestimmte Bühne deren Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS pikrost Dict dict Deutschen Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen sagt noch kostenlosen Miss marple fehlt lokalnachrichten Mord Pfarrhaus fällt beim Publikum Syker Theater durch Marple Karsten Bödeker Syke akquisition kundengewinnung xing Akquisition Kundengewinnung Foren Werbung wird gelöscht hier zählt Persönliche Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzzüngigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZZÜNGIGKEIT

Découvrez la traduction de Spitzzüngigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzzüngigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzzüngigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Spitzzüngigkeit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spitzzüngigkeit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spitzzüngigkeit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spitzzüngigkeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Spitzzüngigkeit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spitzzüngigkeit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spitzzüngigkeit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spitzzüngigkeit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spitzzüngigkeit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spitzzüngigkeit
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzzüngigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Spitzzüngigkeit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Spitzzüngigkeit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spitzzüngigkeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spitzzüngigkeit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spitzzüngigkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spitzzüngigkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spitzzüngigkeit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spitzzüngigkeit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spitzzüngigkeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spitzzüngigkeit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spitzzüngigkeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spitzzüngigkeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spitzzüngigkeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spitzzüngigkeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spitzzüngigkeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzzüngigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZZÜNGIGKEIT»

Le terme «Spitzzüngigkeit» est très peu utilisé et occupe la place 167.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzzüngigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzzüngigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzzüngigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZZÜNGIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzzüngigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzzüngigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzzüngigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZZÜNGIGKEIT»

Découvrez l'usage de Spitzzüngigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzzüngigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GEN CRASH: Thriller
"Ausgerechnetin den Diensten?" Sehlenlegte es sofort aufseine Art aus. "Warum nicht? Wo alles im geheimen spielt, da kann man ruhig malein Schläfchen wagen, oder?" Sie schlug alle Rekorde in Spitzzüngigkeit an diesem Abend, aber.
Peter Schmidt, 2013
2
Die Chirogrammatomantie oder Lehre den Charakter, die ...
Eitelkeit. Aufgeputzte Buchstaben mit „Spitzen dran". 12. Neugierde. Eine Wochenblättchen-Schrift. 13. Spitzzüngigkeit. Verzeihen Tie, Frau Nachbarin, Wenn ich nicht sprach nach Ihrem Sinn, Ich merk' daß ich beschwerlich bin. 14. Eifersucht.
Adolf Henze, 1862
3
Schafspelz: Agententhriller
"Ausgerechnetin den Diensten?" Sehlenlegte es sofort auf seine Art aus. " Warumnicht? Wo alles im geheimen spielt, dakann man ruhig malein Schläfchen wagen, oder?" Sie schlug alle Rekorde in Spitzzüngigkeit an diesem Abend, aber ich ...
Peter Schmidt, 2013
4
Meine Freundin, die Schalom: Antikriegsdrama
Der Verkäufer grinste höhnisch und reagierte nassforsch auf Annas Spitzzüngigkeit. »Wenn Sie sich das Besondere leisten können!« Brüsk zog sie die Visitenkarte hervor und hielt sie dem Verkäufer prahlerisch sichtbar unter die Nase.
Ted Bauknecht, 2014
5
Paulas Traum vom Glück
... ich sie beim tratschen über mich gestört hatte. Mette begrüßte mich betont zurückhaltend, konnte sich aber eine Anspielung auf meine Ferien mit verkneifen . Mit einem freundlichen Grinsen überhörte ich ihre Spitzzüngigkeit und brachte 72.
Petra Kohlscheen, 2012
6
Die Oikeiosislehre der Stoa
Man muß ihm bei aller Spitzzüngigkeit recht geben. Denn wo hat der „ Panposidoneismus", von dem Howald (1921: 187) treffend sprach, nicht überall seine Wirkung entfaltet? In Ciceros Tusculanen genauso wie im 6. Buch der Aeneis, den ...
Robert Bees, 2004
7
Ostrakon - Die Scherbenh_terin
Die Spitzzüngigkeit seiner Worte konnte die Kränkung in seinem Inneren nicht verbergen. Er erhob sich und trug murmelnd den geleerten Weinkrug fort. „Wie oft habe ich euresgleichen in meinem Haus Zuflucht gewährt? Und kenne ich nicht ...
Michaela Abresch, 2013
8
Vermächtnis der Sünder: Das Spiel der falschen Prophetin
Celena, leise aufschnaufend ob der Spitzzüngigkeit des Rotschopfs, deutete mit dem Finger aufdieTür. »Nebenbei bemerkt, dasistmassive Eiche und die Mauern sehen aus, alswürdensie ...« »Wir Gryposhaben gute Ohren«, unterbrach ...
Angelika Merkel, 2014
9
Herzenskind: Roman
»Dann bring sie von mir aus mit. Ist sie hübsch? Vielleicht kannst du sie heiraten ?« Stellas Spitzzüngigkeit gewann wieder die Oberhand. »Nein! Emily ist schonalt. Naja, soumdiefünfzigoder fünfundvierzig Jahre vielleicht.« »Bring sie mit« ...
Maeve Binchy, 2012
10
Totenwache
Sein Schmunzeln verriet, dass er Sarahs Spitzzüngigkeit verstanden hatte. „Er wurde direkt vom Polizeipräsidium beauftragt. Richtig?“ „Was? Von Kuntz?“ Frankschaute überrascht zuHerbert Fender: „Sie kennenden Polizeidirektor?“ „ Woher ...
Tonda Knorr, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZZÜNGIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzzüngigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fabrik-Kabarett-Klub: Schonungslos offen
Die boshafte Spitzzüngigkeit Brandls bekommt auch Irmgard in der ersten Reihe zu spüren: „Schöne Bluse – wenn die mal modern wird, hast du sie schon.“. «SÜDKURIER Online, déc 16»
2
Karneval im Stehen feiern
... wonach karnevalistische Feste mehr und mehr zu „Ballermann-Veranstaltungen“ zusammenschrumpften und die politische Spitzzüngigkeit auf der Strecke ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Kabarettist Richard Rogler kommt mit aktuellem Programm ins ...
Eine One-Man-Show mit Spitzzüngigkeit der Extra-Klasse, auf die sich der verein für Jugend, Freizeit und Kultur in Stemwede (JFK) schon freut. Am Freitag, 18. «Neue Westfälische, nov 16»
4
„Der Liebestrank“ als real existierender Spaß am Theater Ulm
Maria Rosendorfky ist eine souveräne Adina, verlockend, aber kontrolliert, scheinbar mühelos wechselt sie zwischen Spitzzüngigkeit und Emotion. Kwang-Keun ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Polizeieinsatz Erneut Auseinandersetzungen in Bautzen
Schätze mal, dass der gute alte, auch für seine Spitzzüngigkeit gegenüber den Kleingeistern seiner Zeit berühmte Martin Luther für Sie einen Begriff hätte, ... «MDR, nov 16»
6
Oberndorf a. N.: Der neue Witzekönig ist gekrönt
Maßgeblichen Anteil daran hatte natürlich auch die schwäbische Kabarettistin zum Anfassen, Marianne Bischof mit ihrer so liebenswerten Spitzzüngigkeit. «Schwarzwälder Bote, oct 16»
7
The Great Indoors - Sitcom mit Community-Star McHale im Pilot-Check
Nach dem Ende von Community und seiner Satire-Show The Soup hat Joel McHale mit The Great Indoors ein neues Ventil für seine Spitzzüngigkeit gefunden. «MOVIEPILOT NEWS, oct 16»
8
Diskutieren Sie mit: Alkoholverbot rund um Schulen und Kitas?
So bezeichnete einst der Kabarettist Jürgen Becker unverblümt und mit gewohnter Spitzzüngigkeit die Stadt Köln. Anlässlich dieser stadträtlichen Schnaps- bzw ... «WDR Nachrichten, oct 16»
9
Kultur in Radio & TV
Geschrieben mit tiefer Sachkenntnis und vor allem mit Spitzzüngigkeit haben sie - unterhaltsam und lehrreich wie sie sind - zahlreiche Leser gefunden. «MDR, oct 16»
10
Donald Cerrone: „Hinter den Kulissen versteckt sich Conor ...
Glaubt man UFC-Weltergewicht Donald Cerrone, ist von der Spitzzüngigkeit des Iren nicht viel übrig, wenn die Kameras aus sind. „Das ist alles nur ein ... «GNP1.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzzüngigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzzungigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z