Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spreewasser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPREEWASSER EN ALLEMAND

Spreewasser  [Spre̲e̲wasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPREEWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spreewasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPREEWASSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spreewasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spreewasser dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, dictons sont baptisés avec Spreewasser. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtermit Spreewasser getauft sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spreewasser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPREEWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPREEWASSER

Sprechweite
Sprechwerkzeuge
Sprechzeit
Sprechzelle
Sprechzimmer
Spree
Spree-Athen
Spreewald
Spreewälder
Spreewälderin
Sprehe
Spreißel
Spreißelholz
Spreitdecke
Spreite
spreiten
Spreitlage
spreizbar
spreizbeinig
Spreizdübel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPREEWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Spreewasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPREEWASSER»

Spreewasser wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eisengehalt spreewasser sinkt langsam tagesspiegel Hilfe für braune Spree geht voran aber nicht schnell genug Gefahr Spreewald Kern intakt Rändern verschmutzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bald badetauglich osthafen wird badewanne Osthafen Badewanne Herbst beginnt eines schwimmenden Abwassertanks getauft sein wiktionary Bearbeiten Redewendung mein Kollege Adam genau Echte berliner sind berlin Jahrhunderts wurde Berlin Geborener tatsächlich einigen Kirchen Nikolaikirche oder Berliner echtem universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach jetauft echter Berlinerische schrotthandel universitätsprofessor Jahre erblickte Willi Buggert

Traducteur en ligne avec la traduction de Spreewasser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPREEWASSER

Découvrez la traduction de Spreewasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spreewasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spreewasser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

施普雷水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua Spree
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spree water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spree पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه فورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spree воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água Spree
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতলামি পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau de la Spree
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air Spree
190 millions de locuteurs

allemand

Spreewasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュプレー川の水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 프레 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu Spree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước Spree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பிரீ நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सपाटा पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spree su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua Spree
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spree wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spree води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă spree
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spree νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spree water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spree vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spree vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spreewasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPREEWASSER»

Le terme «Spreewasser» est très peu utilisé et occupe la place 166.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spreewasser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spreewasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spreewasser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPREEWASSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spreewasser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spreewasser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spreewasser en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPREEWASSER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Spreewasser.
1
Luigi Colani
Mit Spreewasser getauft, später - mit allen Wassern gewaschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPREEWASSER»

Découvrez l'usage de Spreewasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spreewasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baden in und um Berlin: die schönsten Badestellen in Berlin ...
So fließen in besonders heißen und trockenen Sommern statt 8 Kubikmetern Spreewasser pro Sekunde gelegentlich nur noch 2,5 Kubikmeter durch den Müggelsee in die Berliner Innenstadt. Unterwegs in die Stadtmitte nimmt die Spree ...
Kristine Jaath, 2011
2
Über das Flusswasser und die Cloaquen grösserer Städte. In ...
Für diese letzten Abgänge ist nun aber bereits sub.2. b. und c. gezeigt worden, dass ihre Beimischung zum Spreewasser dasselbe nicht schäd- . lich mache; folglich werden auch die Abgänge der. relativ wenigen unmittelbar an der Spree  ...
Albert Magnus, 1841
3
Ueber das Flusswasser un ddie Cloaquen grösserer Städte, in ...
2 zusammengefassten verschiedenen Unreinigkeiten dargethan, dass ihre Beimischung zum Spreewasser dasselbe für den Gebrauch nicht schädlich mache. Es bleibt nun noch'übrig, diejenigen' Abgänge, welche dire'ct aus den an der ...
Albert Magnus, 1841
4
100 Jahre Berliner Wasserversorgung und Abwasserentsorgung ...
Sein Plan sah vor, das Spreewasser zur Spülung der Rinnsteine in Berlin zu nutzen. Dazu sollte das Spreewasser an der Werderschen Mühle oder der Walkmühle gehoben werden und durch hölzerne Leitungen in die Stadt geleitet werden ...
Shahrooz Mohajeri, 2005
5
Tödliche Wasser: Anthologie zu den Heidelberger Krimitagen
»Spreewasser?« »Aber sicher. Das ganze Jahr wird geflutet, nur im Sommer ist nichts zu holen. Von Guben bis Senftenberg steht Spreewasser in den Tagebaurestlöchern. Wie gesagt, ich sehe das positiv, aber was die saufen, geht auf keine ...
Wolfgang Burger, Marcus Imbsweiler, Stefan Schöbel, 2009
6
Archiv für Hygiene
N. in im l zehrung lll l ('cm „ des Pukallstanden lllterflltrats ' 0 8,95 l l 8500 1 I Spreewasser durch 24 ' 6,83 \ 2'12 i 100 l Pukalll'ilter filtriert 48 5,74 i 3,2l 100 l Spreewasser durch O _ 8,82 2 Pukalllilter und 2mal 24 r 6,18 2,64 124,5 i 9 200 l i ...
7
Archiv für Hygiene und Bakteriologie
Versuch V. Spreewasser (Keimzahl nicht bestimmt). 50 Atm. C0,. 56° und Eisschrank (9°). 12 Stunden. Zusatz von Peptonkochsalzlösung, 24 stündiges Verweilen bei 22°; Aussaat von 1,0 auf Gelatine und Agar: alle vier Platten blieben steri 1.
8
Arbeiten aus dem Reichsgesundheitsamte [Beihefte zu den ...
... pro Liter Lösung Lösung entsprechen vom Differenz mg mg fiii'i,'s'i°o, '/'»N“'S=° - KMnO, KMnO, 18,3 1 Spreewasser 22.6 18,35 4,3 30,5 34,4 31,9 ' 18,2 18,2 2 Spreewasser 22,6 18,3 < «1,4 31,2 32,8 33,2 3 Spreewasser, 1 Monat 17,9 15,6  ...
9
Zeitschrift fuer hygiene
... Geschmack und Geruch verloren. Das filtrirt<> Spreewasser zeigte aber immer noch einen gelblicheren Farbenton, als das iiltrirte Seewasser. Beim Stehen Hessen beide Wässer keinen Bodensatz fallen. b. Bacteriologische Untersuchung.
10
Zeitschrift für Hygiene
Bei diesem Versuche wurde das Spreewasser mit einem künstlich hergestellten „ Cholerastuhl“ (50 “Cm diarrhöischer Stuhl mit einer Agarculturaufschwemmung von Cholera im Schüttelapparat innigst gemischt) inficirt, und zwar so, dass ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPREEWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spreewasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlins letzte Piraten Wem gehört die Spree?
Auf der „Panther Ray“ wird vom Wasser aus die Stadt erklärt, während ein Floß nebenbei Müll aus der Spree fischt und eine Anlage Trink- aus Spreewasser ... «Zitty, août 16»
2
Spreewasser: Ocker ist nur ein Problem
Auf 345 Milligramm Sulfat pro Liter Spreewasser können die Werte im Sommer mittlerweile schon klettern. Im Jahr 2007 waren noch um die 200 Milligramm ... «Klimaretter.info, août 16»
3
Schwimmer erobern die Spree in Mitte zurück
Vor dem Startschuss gab es auch die Frage, wie wohl Spreewasser schmecke. Normalerweise herrscht hier wegen Schmutzwasser und Schiffsverkehr ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juin 16»
4
20:15 Uhr Ein Sommer an der Spree (1/5) Von der Quelle bis nach ...
Am Kottmar, dem höchstgelegenen Spree-Ursprung, lässt sich das rbb-Team mit Spreewasser taufen und lernt einiges über Sagen und Geschichten der Region ... «ARD.de, avril 16»
5
Bergbau: Förderbrücke in ehemaligem Tagebau Cottbus-Nord ...
Voraussichtlich vom Winter 2018/2019 bis 2024 soll Spreewasser in die Grube geleitet werden. Dort soll dann Brandenburgs größter künstlicher See, der ... «FOCUS Online, mars 16»
6
Braunkohle-Gruben in der Lausitz: Ostsee bei Cottbus
Voraussichtlich im Winter 2018/2019 soll erstmals Spreewasser in die Grube geleitet werden. Etwa im Jahr 2024 soll sie vollständig geflutet sein. Zu 80 Prozent ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
7
Bergbau: Rückbau der Anlagen in ehemaligem Tagebau begonnen
Voraussichtlich 2018/2019 soll dann erstmals Spreewasser in die Grube geleitet werden. In der Grube entsteht dann Brandenburgs größter künstlicher See, der ... «FOCUS Online, févr 16»
8
Boblitzer Firma will kleine Kraftwerke in die Spree bauen
Boblitz Die Firma Tief- und Wasserbau Boblitz will künftig Spreewasser nutzen, um Energie zu erzeugen. Das teilt Geschäftsführer Frank Jurisch mit. Boblitzer ... «Lausitzer Rundschau, janv 16»
9
Nur mit abgestandenem Spreewasser gekocht
„La Traviata“ an der Staatsoper im Schillertheater. Eine möglicherweise der Verdi-Neuproduktion zugrunde liegende Absicht, mit der biederen szenischen ... «nmz - neue musikzeitung, déc 15»
10
Wasser in Berlin: Alles fließt – nur nicht die Spree
... dem Braunkohlekonzern Vattenfall (dessen Tagebau-Restlöcher in der Lausitz auch mit Spreewasser geflutet werden) eine Vereinbarung, die einen Zufluss ... «Tagesspiegel, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spreewasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spreewasser>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z