Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Springmesser" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRINGMESSER EN ALLEMAND

Springmesser  Sprịngmesser [ˈʃprɪŋmɛsɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRINGMESSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Springmesser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRINGMESSER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Springmesser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Springmesser

Switchblade

Springmesser

Les cavaliers sont un type spécial de couteau dans lequel la lame est jetée vers l'avant dans un arc au moyen d'un ressort ou d'une force de lancer et est enfermée là-bas. Avec les couteaux dits OTF, la lame est lancée linéairement hors de la poignée par force de ressort. Dans le cas de copies traitées mal ou non, le verrouillage est souvent incertain, alors qu'il est généralement efficace avec des couteaux de qualité. Le mécanisme de tous les cavaliers est cependant très sensible à la saleté. Souvent, les pompes géométriques sont appelées en erreur comme "stiletto" ou même stylet. Cependant, un stylet est un poignard à lame triangulaire ou carrée. Springmesser sind eine spezielle Messerart, bei der die Klinge mittels Feder- oder Wurfkraft aus dem Heft in einem Bogen nach vorne geschleudert und dort verriegelt wird. Bei so genannten OTF-Messern wird die Klinge durch Federkraft linear aus dem Griff geschleudert. Bei schlecht oder unsauber verarbeiteten Exemplaren ist die Verriegelung oftmals unsicher, während sie bei Qualitätsmessern zumeist wirksam ist. Der Mechanismus aller Springmesser ist aber recht schmutzempfindlich. Oft werden Springmesser irreführend als „Stiletto“ oder gar als Stilett bezeichnet. Ein Stilett ist jedoch ein Dolch mit Dreikant- oder Vierkant-Klinge.

définition de Springmesser dans le dictionnaire allemand

Schnappmesser © schenkArt - Fotolia.com © schenkArt - Fotolia.com. Schnappmesser© schenkArt - Fotolia.com© schenkArt - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Springmesser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRINGMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRINGMESSER

Springflut
Springform
Springfrosch
Springfrucht
Springinkerl
Springinsfeld
Springkäfer
Springkraut
springlebendig
Springmaus
Springpferd
Springprozession
Springprüfung
Springreiten
Springreiter
Springreiterin
Springschnur
Springschrecke
Springschwanz
Springseil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRINGMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Synonymes et antonymes de Springmesser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRINGMESSER»

Springmesser springmesser österreich hubertus mechanismus böker amazon legal verboten sind eine spezielle Messerart Klinge mittels Feder oder Wurfkraft Heft einem Bogen nach vorne geschleudert dort verriegelt sport freizeit Prime Mitglieder erhalten Premiumversand Lieferung nächsten teilzunehmen klicken Einkaufswagen messer herbertz club Stahl schwarz beschichtet Griffschalen Herbertz glatte Klinge Aluminium Heft Klappmesser taschenmesser kaufen shop kotte Taschenmesser möchte findet Messer Shop bietet Marke Plus bester Qualität messermarkt onlineshop Messermarkt Onlineshop Fahrtenmesser Kochmesser Scheren Laguiole Manikür Etui Rasierartikel Einhandmesser Versandhaus schneider versandhaus alles rund Luftdruckwaffen Paintball Schwerter Signal Waffen Schreckschuss Dekowaffen Linder welt klappmesser Beltrame Coltello Scatto

Traducteur en ligne avec la traduction de Springmesser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRINGMESSER

Découvrez la traduction de Springmesser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Springmesser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Springmesser» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弹簧刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navaja de muelle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

switchblade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्विच वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدية زنبركية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пружинный нож
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canivete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইচ আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Switchblade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

switchblade
190 millions de locuteurs

allemand

Springmesser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛び出しナイフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Switchblade의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Switchblade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Switchblade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தியுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

switchblade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sustalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltello a scarto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Switchblade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пружинний ніж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

briceag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Switchblade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

switchblade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Switchblade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Springmesser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRINGMESSER»

Le terme «Springmesser» est communément utilisé et occupe la place 89.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Springmesser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Springmesser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Springmesser».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRINGMESSER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Springmesser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Springmesser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Springmesser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRINGMESSER»

Découvrez l'usage de Springmesser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Springmesser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beulke, Klausurenkurs im Strafrecht III
Schwerer Raub gern 55 250 1 Nr 1a Alt l, Nr 1b, Nr 2, 25 II Aufgrund der Tatsache, dass ein Springmesser in der Jacke des A steckte und T eine kubanische Zigarre verwendete, könnte T sich sogar wegen schweren Raubes strafbar gemacht ...
Werner Beulke, 2013
2
Eis und Wasser, Wasser und Eis: Roman
Raffiniert verknüpft Majgull Axelsson die Vergangenheit mit der Gegenwart, das Leben in einer schwedischen Kleinstadt mit der klaustrophobischen Enge auf einem Eisbrecher – und hält uns dabei die ganze Zeit in Atem.
Majgull Axelsson, 2010
3
Trouble: Ein Jack-Reacher-Roman
Pures Adrenalin – Jack Reacher ist zurück Keine feste Adresse, kein Telefon, keine Vergangenheit.
Lee Child, 2010
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
B. Handgranate, Gaspistole, Schlagstock, Schlagring, Springmesser, etc.). Ausreichend ist die Gefährlichkeit als solche, so dass keine Gebrauchsabsicht hinzukommen muss; notwendig ist jedoch nach überwiegender Auffassung, dass die ...
Christian Jäger, 2011
5
Messer: Messer, Machete, Kampfmesser, Bajonett, Sax, ...
Kapitel: Messer, Machete, Kampfmesser, Sax, Bajonett, Balisong, Khukuri, Einhandmesser, Bauernwehr, Springmesser, KA-BAR, Bowiemesser, Ngombe, Brief ffner, Sara, Bagirmi, Ondo, Bana-Denji, KM2000, Aikuchi, Trumbasch, Asumbi, Liste der ...
Quelle Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
6
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
Anlage 2 Abschnitt 1 Nummer 1.4 Springmesser, die auf Grund ihrer Merkmale nicht einem Verbot unterliegen, zählen aber weiterhin im Hinblick auf5 1 Absatz 2 Nummer2 Buchstabe b in Verbindung mit 51 Absatz 4 zu Waffen. Somit ist der ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Antiquitätenmarder
Plötzlich bewegte sich seine rechte Hand in Richtung Brusttasche und verschwand darin. Der Herr hatte wohl kaum die Absicht, mir ein Autogramm zu geben. Plötzlich kam der Griff eines noch geschlossenes Springmesser zum Vorschein.
Thomas Schmidt, 2012
8
Enter ermittelt: 30 Rätsel-Krimis
Plötzlich hat er ein Springmesser gezogen und es ihm in die Brust gerammt. Dann ist er mit dem Schein geflüchtet. Ich hab sofort die Polizei angerufen.« Enter sah zu Boden. »Ein Springmesser also?«, wiederholte er und ging vorsichtig in die ...
Claudia Rossbacher, 2013
9
Schweigen ist Tod: Ein Ruhrgebietskrimi
Er verfolgt den Blick des Bewährungshelfers zum Schreibtisch, sieht ein Springmesser, die Hand, die danach greift. Das Dreckschwein will dich reinlegen . Er schlägt mit dem Schlagstock zu, verliert ihn aus der Hand, schnappt sich das Messer ...
Peter Märkert, 2012
10
Brudernacht: Astrellas zweiter Fall
Und als er Peggy erkannte, die etwas abseits stand, praktisch allein, hatte er eine Idee. Er wog das Springmesser nochmals in seiner Rechten, schlich zur Tür und richtete sich auf. Vermutlich war es seine einzige Chance. Noch ein letztes Mal ...
Klaus Schuker, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRINGMESSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Springmesser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kriminalität in Zeitz: Unterwegs mit Springmesser und Schocker
Weil er gegen das Waffengesetz verstoßen haben soll, wird nun gegen einen 28 Jahre alten Mann aus Zeitz ermittelt. Das teilte am Sonntag die Polizeidirektion ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 17»
2
Unbekannter bedroht Reisende in Leipziger S-Bahn mit Springmesser
Ein Unbekannter soll in einer S-Bahn nach Leipzig vier Frauen mit einem Springmesser bedroht haben. Wie die Bundespolizei Magdeburg erklärte, ereignete ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
3
Ladendieb zückt in Werries Springmesser - Fahndung
Als der Täter eingeholt wurde und ihm die bislang unbekannte Tatbeute entrissen werden sollte, zückte er ein Springmesser und bedrohte den Verfolger. «Westfälischer Anzeiger, déc 16»
4
Kein Versteck bleibt unentdeckt: Polizei findet verbotene Messer
Waldsassen. Damit hatte der junge Mann sicher nicht gerechnet. Trotz seinen vermeintlich guten Verstecken haben die Polizeibeamten das Springmesser und ... «OberpfalzECHO, déc 16»
5
Polizei Regensburg stellt Springmesser eines 25-Jährigen sicher
Hierbei konnte im Pkw des Mannes ein Springmesser festgestellt werden, welches wegen seiner Beschaffenheit unter das Waffengesetz fällt. Springmesser ... «Wochenblatt.de, nov 16»
6
Springmesser, Drogen, Alkohol und mehr
Auf der Kontrollstelle in Fahrtrichtung Traunstein wurde in einem bulgarischen Kleintransporter ein Springmesser gefunden. Der 38-jährige Bulgare, der einen ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
7
79-jähriger Ennepetaler greift Jugendliche mit Messer an
Dann habe er mit einem Springmesser gezielt einen Stich in den Gesichtsbereich des 17-Jährigen angesetzt. Nur weil der Teenager rechtzeitig ausweichen ... «Derwesten.de, oct 16»
8
Mögglingen: Schreckschusswaffe und Springmesser im Rucksack ...
Bei einer Personenkontrolle in einem Regionalexpress zwischen Aalen und Mögglingen haben Bundespolizisten am Montag ein Messer und eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, oct 16»
9
Mittleres Kinzigtal: 52-Jährigen mit Springmesser bedroht
Der 18-jährige Angeklagte habe anschließend den 52-jährigen mit einem Springmesser bedroht und von ihm Geld aus dessen Tresor gefordert, der auf einem ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
10
Mit Markenfälschungen und Springmesser unterwegs in der EU: Zoll ...
GEISELWIND – Im Rahmen einer Standkontrolle stellte der Zoll am vergangenen Dienstagmorgen Verstöße gegen das Marken- und gegen das Waffengesetz ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Springmesser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/springmesser>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z