Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Springfrucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRINGFRUCHT EN ALLEMAND

Springfrucht  [Sprịngfrucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRINGFRUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Springfrucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRINGFRUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Springfrucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fruits dispersés

Streufrucht

Les rues, les fruits de printemps ou les fruits d'ouverture sont des fruits qui s'ouvrent après la maturation et libèrent ainsi leurs graines. Les fruits strapés comprennent: ▪ les fruits capsule ▪ les gousses, qui sont également considérées comme une forme spéciale de la capsule ▪ les poivrons ▪ les fruits de la canne ... Streufrüchte, Springfrüchte oder Öffnungsfrüchte sind Früchte, die sich nach der Reifung öffnen und so ihre Samen freigeben. Zu den Streufrüchten gehören ▪ Kapselfrüchte ▪ Schoten, die auch als Sonderform der Kapsel angesehen werden ▪ Balgfrüchte ▪ Hülsenfrüchte...

définition de Springfrucht dans le dictionnaire allemand

Fruit qui saute quand il atteint la maturité et libère ainsi les graines. Frucht, die beim Erreichen des Reifezustandes aufspringt und so die Samen entlässt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Springfrucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRINGFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRINGFRUCHT

Springer
Springerin
Springerl
Springerle
Springerli
Springerstiefel
Springflut
Springform
Springfrosch
Springinkerl
Springinsfeld
Springkäfer
Springkraut
springlebendig
Springmaus
Springmesser
Springpferd
Springprozession
Springprüfung
Springreiten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRINGFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Lesefrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Synonymes et antonymes de Springfrucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRINGFRUCHT»

Springfrucht Grammatik springfrucht wörterbuch Streufrüchte Springfrüchte oder Öffnungsfrüchte sind Früchte sich nach Reifung öffnen ihre Samen freigeben Streufrüchten gehören Kapselfrüchte Schoten auch Sonderform Kapsel universal lexikon deacademic Frucht Pierer Universal Lexikon Streufrüchte Springfrüchte Öffnungsfrüchte Früchte wissen http Wissen Streufrucht wissenmedia Auswahl pflanzl pflanzliche Reife öffnet Samen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS dehiscent fruit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken Lernspielen lernen zeno

Traducteur en ligne avec la traduction de Springfrucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRINGFRUCHT

Découvrez la traduction de Springfrucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Springfrucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Springfrucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

春季水果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fruta de primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاكهة الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весенние фрукты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fruto da primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fruits de printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah-buahan musim bunga
190 millions de locuteurs

allemand

Springfrucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春のフルーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄 과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woh spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa quả mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतु फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar meyve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frutto primaverile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosna owoców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весняні фрукти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fructe de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρούτα άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spring frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spring frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Springfrucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRINGFRUCHT»

Le terme «Springfrucht» est très peu utilisé et occupe la place 165.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Springfrucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Springfrucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Springfrucht».

Exemples d'utilisation du mot Springfrucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRINGFRUCHT»

Découvrez l'usage de Springfrucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Springfrucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora, oder, Botanische Zeitung:
Die den Euphorbiaceen eigentümliche Fruchtform nen"1 man am schicklichsten, um bei der hier herrschend« nomenklatorischen Sprachverwirrung nicht miftverittn- den zu werden, Springfrucht. (Es ist rhegma MirMi Elatetium Eichard, ...
2
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
Eine Springfrucht oder Kapsel, aus mehrern , gewöhnlich 5, verbundenen, einfächerigen Fruchtknoten erwachsen, und von dem fleischig gewordenen, als Frucht nicht mehr aufspringenden Kelche umgeben — wird zur Apfelfrucht, Pomum ...
M. J. Römer, 1836
3
Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung
Die den Euphorbiaceen eigentümliche Fruchtform nennt man am schicklichsten, um bei der hier herrschenden nomenklatoriscbeu Sprachverwirrung nicht mißverstanden zu werden, Springfrucht. (Es ist rhegma Mirbel, Elaterium Richard , ...
4
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: M. bis Z.
SeHlofiL) 111101011110; (111011.) 011111111010. Sprengwerksbrücke, F. 011111101111 1110111. Sprengwifäy, m. 5111011110, 11105011100, 117011110. 81 Springfrucht - Sprive Springfrucht. F'. (8111107111111), 1111111111-110.
Bogoslav Šulek, 1860
5
Geigers pharmaceutische Botanik. 2. Aufl. Neu bearb
Jeder der drei Gritfel ist zweispaltig und die Springfrucht enthält drei Kammern. ( Ad. Jussieu Euphorbiacearum Genera. Tab. 17. Nr. 34.) Jatropha Curcas L. й Schwarze Brechnufs, grofser amerikanischer Purgirnufsbaum. (Plenk plant. med.
Johann-Heinrich Dierbach, Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck, 1840
6
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
vergroßerte Springfrucht im Querdurchschnitte; K zeigt ein aufgesprungenes und vergrößertes Gehäuse. Der Samen bat eine kuglich- eiförmige Gestalt, eine körnig-rauhe Oberfläche und eine braune Farbe (I ein vergrößerter Samen, m der  ...
Friedrich W. Gubitz, 1850
7
Exkursionsflora von Europa
187. Krone klappig. Staubblätter 2. Samenanlagen hängend. Frucht eine Sch1iess oder Steinfrucht . . Шеасеае, S. 226. Krone dachig. Staubblätter 4-12. Samenanlagen aufrecht ~oder aufsteigend. Frucht eine Spalt- oder Springfrucht . 188.
Franz Thonner, 2012
8
Medizinische botanik: Aus dem französischen
Die Springfrucht*) ist aus eben so viel Köpfen zusammengesetzt, als der Fruchtknoten Fächer und Kanten hat; die Köpfe aber enthalten einen oder zwei Samen, sind zweiklappig, und öffnen sich mit Schnellkraft. . Die Samen sind am ...
Achille Richard, 1824
9
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
... nicht mißverstanden iu -werden, SpringfirucAt. (Es ist rhegma Mirbcl, Elaterium Richard, Saamenbalg, coecum Illig. Kopffrucht coccus Meneos.) Diese Springfrucht ist 3, 3, 4 küpfig (ein Ausdruck, den Jacquin Anleit. z. Pflanzenkenntnila p.
10
Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde ...
Eine rundliche, drcygeliäusige, flebchstacblige , *) — selten unbewaffnete — Springfrucht reit zwcyklappigen Gehäusen. Dio S. im eu. bin einziger in jedem Gehäuse, elliptisch, zusammengedrückt , auf einer Seite stumpfkantig, auf der andern ...
Friedrich Gottlob Hayne, Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Springfrucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/springfrucht>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z