Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stackdeich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STACKDEICH

zu Stack.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STACKDEICH EN ALLEMAND

Stackdeich  [Stạckdeich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STACKDEICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stackdeich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STACKDEICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stackdeich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stackdeich dans le dictionnaire allemand

Digue, dont le pied est protégé par des buissons. Deich, dessen Fuß durch Buschwerk geschützt ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stackdeich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STACKDEICH


Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Binnendeich
Bịnnendeich
Frankreich
Frạnkreich
Kajedeich
Ka̲jedeich
Polderdeich
Pọlderdeich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Schlafdeich
Schla̲fdeich
Sommerdeich
Sọmmerdeich
Sturmdeich
Stụrmdeich [ˈʃtʊrmda͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
erfolgreich
erfọlgreich 
gleich
gle̲i̲ch 
hilfreich
hịlfreich 
reich
re̲i̲ch 
zugleich
zugle̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STACKDEICH

Stacheldraht
Stacheldrahtverhau
Stacheldrahtzaun
Stachelflosser
Stachelhai
Stachelhalsband
Stachelhäuter
stachelig
Stacheligkeit
Stachelmakrele
stacheln
Stachelpilz
Stachelrochen
Stachelschwein
Stachelstock
Stachelzelle
stachlig
Stachligkeit
Stack

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STACKDEICH

Anwendungsbereich
Arbeitsbereich
Aufgabenbereich
Fachbereich
Geltungsbereich
Königreich
Messbereich
Niederösterreich
Oberösterreich
Ostösterreich
Randbereich
Streich
Teich
Teilbereich
Weißabgleich
Westösterreich
kurvenreich
ungleich
weich
zeitgleich

Synonymes et antonymes de Stackdeich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STACKDEICH»

Stackdeich stackdeich Grammatik wörterbuch geschichte schleswig holstein Modell Schnitt eines Stackdeichs Nissenhaus Husum Während Hochkonjunktur Landgewinnung pfeil Byte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ostfriesen zeitung idee alter wird nachgebaut Emden Jarßumer Polder beim Kleiabbau entdeckte Jahrhundert soll nicht Vergessenheit geraten universal lexikon deacademic Stạck deich ↑Stack Deich dessen Fuß durch Buschwerk geschützt Deichfreilichtmuseum dithmarschen wiki Büsum Sommerdeich Büsumer Bermedeich Seedeich Literatur Links pons Deutschen PONS Ostfriesische nachrichten vermutlich entdeckt Vermutlich Eine Zeichnung Stackdeiches Jahr Grafik Staatsarchiv Oldenburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Stackdeich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STACKDEICH

Découvrez la traduction de Stackdeich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stackdeich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stackdeich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

堆堤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dique pila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stack dike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर तटबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة السد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стек дамба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dique pilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্যাক পরিখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digue pile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbunan dike
190 millions de locuteurs

allemand

Stackdeich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタック堤防
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스택 제방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpukan dike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng đê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டாக் தடுப்பரண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टॅक पाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yığın set
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pila diga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stos grobla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стек дамба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stivă Dike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοίβα ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapel dijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stapel vallen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabel dike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stackdeich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STACKDEICH»

Le terme «Stackdeich» est rarement utilisé et occupe la place 186.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stackdeich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stackdeich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stackdeich».

Exemples d'utilisation du mot Stackdeich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STACKDEICH»

Découvrez l'usage de Stackdeich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stackdeich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Stackdeich. Brautkranz '«bnehm«« wollen ; in ler Schallhierlehre cine stachelige Hervorragung um die Scham, welche sich oft bis «n die Hinterbacken erstreckt; das Stächeltraut, Mame der Hau- Hechel! der St-lrcbs, eine Art stacheliger ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Die kanadischen Marschen
C. Schott 6) Kanadischer Stackdeich. Fot. C. Schott 7) Deich bei Wellington, Neuschottland. Fot. P.F.R.A. 1951 8) Alter Bohlenstackdeich in der Grand Pre - Marsch. Fot. Dominion Experimental Farm Service 1948 9) Alter Deich in der Grand ...
Carl Schott, 1955
3
Schriften
C. Schott 6) Kanadischer Stackdeich. Fot. C. Schott 7) Deich bei Wellington, Neuschottland. Fot. P. F. R. A. 1951 8) Alter Bohlenstackdeich in der Grand Pre - Marsch. Fot. Dominion Experimental Farm Service 1948 9) Alter Deich in der Grand ...
Universität Kiel. Geographisches Institut, 1956
4
Schriften des Geographischen Instituts der Universitat Kiel
C. Schott 6) Kanadischer Stackdeich. Fot. C. Schott 7) Deich bei Wellington, Neuschottland. Fot. P.F.R.A. 1951 8) Alter Bohlenstackdeich in der Grand Pre - Marsch. Fot. Dominion Experimental Farm Service 1948 9) Alter Deich in der Grand ...
Universität Kiel. Geographisches Institut, 1956
5
Kulturlandschaft Marsch: Natur, Geschichte, Gegenwart ; ...
Die Uberreste des als Stackdeich ausgeführten alten Seedeiches der Lundenbergharde unterstreichen eindrucksvoll die Kraft der Natur (Wohlenberg 1989, 48 ff.). 1 634 wurde er durch eine Sturmf lut zerstort. Nur ein Teil der überfluteten ...
Peter Kremer, Corinna Endlich, 2005
6
Die Küste: Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
So bewirkt der Stackdeich auf den Standort „Watt" bezogen in der Tat das Gegenteil von der ihm beim Bau zugedachten Aufgabe! Das aber war die Situation vor den Stackdeichen der Insel Nordstrand und auch der Lundenberg Harde vor ...
7
Deichbau und Sturmfluten in den Frieslanden: Beiträge vom 2. ...
Seit dem Druck der Beschreibung Nordstrands des Pastors Johannes Petreus ist es ausgemachte Sache, daß der Stackdeich die älteste Deichform in Nordfriesland gewesen ist. Die archäologischen Untersuchungen haben aber gezeigt, daß ...
Nordfriisk Instituut. Historiker-Treffen, Thomas Steensen, 1992
8
Die Küste; Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
3.2 Stackdeich hier - Bermedeich dort Zwei Deichsysteme in der „Ablösung" vor Ort Bei den Bemühungen, von den historischen Deichbollwerken des Porrenkooges eine aussagefähige Dokumentation durchzuführen, waren technische ...
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Stack. fd.. uclj. nnftuchtder Stackdeich. ein durch Pfablwerl gefchüßter Deich. [bar . die Stacke. nd.. der Stecken. ein zugelpißter Pfahl. Statcn. der Stackel. Stachel. fd.. der Sprietftaten. [Stange, Stackeln. fd.. t. einen Bott taftriren. [lack machen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
10
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Stack; Stackdeich: Stacke; Stacket, s. Stak, Stakdeich, Stake, Staket. Stad, n,H., -e «; MH. — e; Staden, „,H., — S; unv. MH., Ndrd. da« Ufer; Kvse- garten „Nun hüpft entlang am Staden De« Irrwisch täuschend Licht". Davon Gestade. Stadel, wH.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STACKDEICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stackdeich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idee: Alter Stackdeich wird nachgebaut
Emden - Der im Jarßumer Polder beim Kleiabbau entdeckte Stackdeich aus dem 16. Jahrhundert soll nicht in Vergessenheit geraten. Die Deichacht Krummhörn ... «Ostfriesen-Zeitung, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stackdeich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stackdeich>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z