Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Starrkrampf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARRKRAMPF EN ALLEMAND

Starrkrampf  Stạrrkrampf [ˈʃtarkramp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARRKRAMPF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Starrkrampf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STARRKRAMPF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Starrkrampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tétanos

Tetanus

Le tétanos, également connu sous le nom de spasme de plaie, est une maladie infectieuse souvent mortelle qui affecte les cellules nerveuses qui contrôlent les muscles et est déclenchée par la bactérie Clostridium tetani. Les spores résistantes de la bactérie se trouvent presque partout, même dans la poussière de la route ou dans le sol du jardin. L'infection est causée par la pénétration des spores dans les plaies. Dans des conditions anaérobies, c'est-à-dire sous absence d'oxygène, la bactérie se multiplie et sécrète des toxines. La toxine protéolytique tétanospasmin endommage les cellules nerveuses qui contrôlent les muscles provoquant des crampes musculaires typiques. La toxine La tétanolysine est néfaste pour le cœur. Opisthotonie dans la maladie du tétanos; Peinture de Charles Bell, 1809 ... Tetanus, auch Wundstarrkrampf genannt, ist eine häufig tödlich verlaufende Infektionskrankheit, welche die muskelsteuernden Nervenzellen befällt und durch das Bakterium Clostridium tetani ausgelöst wird. Die resistenten Sporen des Bakteriums kommen nahezu überall vor, auch im Straßenstaub oder in der Gartenerde. Die Infektion erfolgt durch das Eindringen der Sporen in Wunden. Unter anaeroben Bedingungen, also unter Sauerstoff-Abwesenheit, vermehrt sich das Bakterium und sondert Giftstoffe ab. Das proteolytische Toxin Tetanospasmin schädigt die muskelsteuernden Nervenzellen und verursacht dadurch die typischen Muskelkrämpfe. Das Toxin Tetanolysin ist herzschädigend. Opisthotonus bei Tetanuserkrankung; Gemälde von Charles Bell, 1809...

définition de Starrkrampf dans le dictionnaire allemand

Forme courte pour: le tétanos. Kurzform für: Wundstarrkrampf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Starrkrampf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STARRKRAMPF


Elektrokrampf
Elẹktrokrampf
Gähnkrampf
Gä̲hnkrampf
Herzkrampf
Hẹrzkrampf [ˈhɛrt͜skramp͜f]
Heulkrampf
He̲u̲lkrampf
Hustenkrampf
Hu̲stenkrampf
Kampf
Kạmpf 
Krampf
Krạmpf 
Lachkrampf
Lạchkrampf [ˈlaxkramp͜f]
Lidkrampf
Li̲dkrampf [ˈliːtkramp͜f]
Magenkrampf
Ma̲genkrampf [ˈmaːɡn̩kramp͜f]
Muskelkrampf
Mụskelkrampf [ˈmʊskl̩kramp͜f]
Nickkrampf
Nịckkrampf
Scheidenkrampf
Sche̲i̲denkrampf [ˈʃa͜idn̩kramp͜f]
Schlingkrampf
Schlịngkrampf
Schreibkrampf
Schre̲i̲bkrampf [ˈʃra͜ipkramp͜f]
Schreikrampf
Schre̲i̲krampf [ˈʃra͜ikramp͜f]
Schüttelkrampf
Schụ̈ttelkrampf
Wadenkrampf
Wa̲denkrampf [ˈvaːdn̩kramp͜f]
Weinkrampf
We̲i̲nkrampf [ˈva͜inkramp͜f]
Wundstarrkrampf
Wụndstarrkrampf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STARRKRAMPF

Starrachse
Starre
starren
Starreporter
Starreporterin
Starrflügelflugzeug
Starrheit
Starrkopf
starrköpfig
Starrsinn
starrsinnig
Starrsucht
Starrummel
Stars and Stripes
Start
Start-Stopp-Automatik
Start-Stopp-System
Start-und-Lande-Bahn
Start-up

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STARRKRAMPF

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Bundestagswahlkampf
Dampf
Dreikampf
Endkampf
Klassenkampf
Kohldampf
Konkurrenzkampf
Kulturkampf
Machtkampf
Mehrkampf
Nahkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Volldampf
Wahlkampf
Wettkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

Synonymes et antonymes de Starrkrampf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STARRKRAMPF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Starrkrampf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Starrkrampf

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARRKRAMPF»

Starrkrampf Tetanus Wundstarrkrampf starrkrampf impfung wirkungsdauer symptome impfen nach hundebiss wiki nebenwirkung verlauf auch genannt eine häufig tödlich verlaufende Infektionskrankheit welche muskelsteuernden Nervenzellen befällt durch Bakterium Clostridium tetanus sprechzimmer Tetanus versteht akute Wundinfektion Gift Tetanuserregers Clostridium Bundesamt für gesundheit kommt weltweit Industrieländern jedoch dank noch selten Gesundheit werden jährlich infovac Bereits kleine unbemerkte Verletzung kann einer Erkrankung führen Bakterien bilden welches Krankheit verantwortlich klassischen kinderkrankheiten Tetanusgift reizt Nervensystem löst äusserst schmerzhafte Muskelkrämpfe Vorausgehen können Schluck Trinkstörungen Lähmung Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch homöopathie praxis klassische Homöopathie Praxis Direkt Seiteninhalt Hauptmenü Anfangsseite Aktuell Öffnungszeiten Portrait Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic anhaltende krampfhafte Zusammenziehung willkürlicher Muskeln Symptom verschiedenartiger Erkrankungen Basel stadt jugendgesundheit diphterie gefährlich Tetanusbakterien

Traducteur en ligne avec la traduction de Starrkrampf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARRKRAMPF

Découvrez la traduction de Starrkrampf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Starrkrampf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Starrkrampf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

破伤风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lockjaw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكزاز مرض تشنج العضلا ت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столбняк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lockjaw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধনুষ্টংকার রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trismus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kancing gigi
190 millions de locuteurs

allemand

Starrkrampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破傷風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파상풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lockjaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóa hàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धनुर्वात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetanos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trisma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tężec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trismus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέτανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tetanus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lockjaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lockjaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Starrkrampf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARRKRAMPF»

Le terme «Starrkrampf» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Starrkrampf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Starrkrampf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Starrkrampf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STARRKRAMPF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Starrkrampf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Starrkrampf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Starrkrampf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARRKRAMPF»

Découvrez l'usage de Starrkrampf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Starrkrampf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über den Starrkrampf und den indischen Hanf als wirksames ...
Wir werden in den nächstfolgenden Zeilen eine kurze Darstellung der verschiedenen Ansichten, nach denen man bis jetzt den Starrkrampf entstehen liess, geschichtlich geben, und es sei uns gestattet, jede derselben einer kurzen Kritik zu ...
Basilius Béron, 1852
2
Medicinisches Handbuch für das Haus, die Reise und das ...
Jede Verwundung kann den Starrkrampf veranlassen, vorzugsweise indessen Stichwunden, gerissene und gequetschte Wunden, zumal wenn die Nervenäste nicht völlig getrennt sind und-sich fremde Körper in der Wunde vorfinden, welche  ...
Ph Jochheim, 1870
3
Handbuch der medicinischen Klinik: die specielle Pathologie ...
Die verschiedenen Ursachen, aus welchen die Krankheitsform des Starrkrampfs sich hervorbilden kann, erzeugen folgende Arten desselben: a) Trismus und Tetanus neonatorum; b) Starrkrampf durch Verwundung, und andere Heize ...
Carl Friedrich Canstatt, 1843
4
Repertorium der Thierheilkunde
19 II. Ueber den Starrkrampf der Pferde. Von Hering. Bei Krankheiten, welche häufig vorkommen, genügt eine kurze Eeihe von Jahren, um statistische Resultate zu erlangen, welche Anspruch auf Berücksichtigung haben ; bei einer so selten ...
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Starrkrampf Mundsperre . Stuhlverhaltung "Verbrennung Verengerung . Verhärtung der Eingeweide Verrenkung Verstauchung . , , Vorfall der Scheide Wahnsinn . • Wassersucht (allgemeine) — de« Kopfes — der Brust . — des — der "Wände ...
Carl Christian Schmidt, 1836
6
Medicinisch-chirurgische zeitung
Der Verf. sieht den Starrkrampf für ein Zeichen eines gereitzten Zustandes (lrrit«. t!on) des Rückenmarkes an, der sich bey dem ersten Er, scheinen jenes durch die äußere Anwendung der narkotischen Mittel beseitigen läßt. Dauert der ...
7
Das System der Medicin im Umrisse dargestellt und vorzüglich ...
SECHSTES KAFITEL. Starrkrampf, tetanus, rigor s. distentio nervornm. Kinnbackenkramps, trismus. §. 1053. Starrkrampf nennt man die Krankheit, welche vorzüglich durch andauernde SteiGgkeit, Harte und Unbeweglichkeit der willkührlichen ...
Friedrich August Benjamin Puchelt, 1827
8
Die specielle Therapie, nach den hinterlassenen Papieren des ...
... immer mehr; ein heftiger, durch nichts zu stillender, plötzlich hervorbrechender Durchfall wird die unausbleibliche Folge davon] seyn. Oder aber der Magen ist in einen dem Starrkrampf ahnlichen Zustand gerathen, und kann deswegen ...
August Gottlieb Richter, 1817
9
Kritik der Geschichte: Versuch über den Zusammenhang der ...
Was aber macht die melancholische Kontemplation zum „Starrkrampf (LI, S.319) ? Denn ein solcher ist die Trauer nicht schon als Einsicht in die Vergänglichkeit aller Dinge. Erst die Trauer, in der keine „auf das Unbedingte gerichtete( ) ...
Karsten Poppe, 2000
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
lsoo G. g.A. ioo.Sk., den «4.Jun. lg,!. luken, der den Starrkrampf hatte, sehr gute Dien« ste ; wicvcrhohlte Aderlässen und ahnliche krampf» Killend/ Mittel bey ei^ em am Fuß verwundeten Ge» ncral. Eine leichte Halsentzündung von einer ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARRKRAMPF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Starrkrampf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So handeln Sie richtig bei Schnittverletzungen
Ebenfalls sehr wichtig bei Schnittverletzungen ist die Impfung gegen Starrkrampf. Geht man wegen einer Schnittverletzung zum Arzt, wird dieser nach der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, déc 16»
2
Zwei Fünftel sind nicht geimpft
Gemäss Umfrage zieht eine Mehrheit Starrkrampf-, Hepatitis- und Masern-Impfungen in Erwägung. Impfungen gegen Ebola, Zika, Grippe oder HIV würden sie ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
3
Diphterie/Tetanus-Impfung nicht verfügbar
Der Bund registriert immer mehr Engpässe bei Impfstoffen. Zurzeit ist die Kombinations-Impfung gegen Diphterie und Starrkrampf nicht verfügbar. Laut dem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
4
Impfstoff wieder lieferbar
... dem Fünffachimpfstoff können kleine Kinder gleichzeitig gegen Keuchhusten, Diphtherie, Starrkrampf, Hirnhaut- und Kehlkopfentzündung und Kinderlähmung ... «Berner Zeitung, juin 16»
5
«Was schützt zuverlässig vor Tigermücken?»
Trotzdem sollten Sie gegen die Hepatitis A und Starrkrampf geschützt sein. Die Malaria ist zwar selten, aber trotzdem gefährlich: ein guter Mückenschutz und ein ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
6
Krise in der republikanischen Partei: Der Trump-Schock sitzt tief
... mental auf die Verabreichung von Starrkrampf-Spritzen vorbereiten. Die Mitglieder einer dritten Gruppe, zu der etwa Senator Robert Portman aus Ohio gehört, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
7
«Die meisten Frettchen sind keine grossen Schmüseler»
«Ich hatte meine Finger schon dick eingebunden», erzählt Steffen: «Und meine Starrkrampf-Impfung halte ich aus guten Gründen immer aktuell.» «Teenager» ... «Tierwelt, avril 16»
8
Nationale Impfstrategie: Mit der Spritze die Gesundheit verbessern
Impfungen gehörten zu den wirksamsten Mitteln gegen schwere Krankheiten wie Diphterie, Starrkrampf, Kinderlähmung oder Masern, schrieb das BAG. «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
9
Kinderärzte in der Region überbrücken Engpass bei Impfungen
Für Impfungen gegen Mumps, Röteln, Masern aber auch Keuchhusten, Kinderlähmung und Starrkrampf bestehen Lieferengpässe. Das hat auch damit zu tun, ... «Zürichsee-Zeitung, juil 15»
10
Impfstoffe werden immer begehrter
... hergestellte Impfmittel immunisiert gegen Starrkrampf, Keuchhusten, Diphterie, Kinderlähmung und bakterielle Hirnhautentzündung. Doch Pentavac ist bis auf ... «Tages-Anzeiger Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Starrkrampf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/starrkrampf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z