Téléchargez l'application
educalingo
Station

Signification de "Station" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STATION

lateinisch statio = das stehen, Stand-, Aufenthaltsort, zu: stare, ↑Staat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STATION EN ALLEMAND

Statio̲n [ʃt…] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Station est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATION EN ALLEMAND

définition de Station dans le dictionnaire allemand

Arrêtez; Station séjour, lieu de repos du chemin de la croix et le pèlerinage, à laquelle les croyants résident plus important, point marqué dans une séquence temporelle, un processus, un département de développement d'un établissement hospitalier pour des observations scientifiques et militaires. Arrêtez; Bus de la gare à une station - © MAN, Augsburg et Munich Bus à une station - © MAN, Augsburg et MunichImage, descendre à la station suivante.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STATION

Statik · Statiker · Statikerin · stationär · Stationendrama · stationieren · Stationierung · Stationierungskosten · Stationsarzt · Stationsärztin · Stationsdienst · Stationshilfe · Stationskirche · Stationspfleger · Stationspflegerin · Stationsschwester · Stationstaste · Stationsvorstand · Stationsvorsteher · Stationsvorsteherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Station dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Station» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATION»

Station · Abteilung · Aufenthalt · Bahnhof · Bahnstation · Basis · Beobachtungsstation · Entwicklungsphase · Entwicklungsstadium · Entwicklungsstand · Entwicklungsstufe · Entwicklungszustand · Etappe · Forschungsstation · Halt · Haltepunkt · Haltestelle · Pause · Periode · Pflegeeinheit · Phase · Punkt · Rast · Stufe · Stützpunkt · Untersuchungsstation · Zwischenaufenthalt · Zwischenhalt · Zwischenstation · Zwischenstopp · station · berlin · home · Berlin · Sieben · Hallen · Geben · gewisse · Etwas · voten · für · beste · Location · Abstimmen · aktuell · Kieler · Stadtmagazin · Termine · Vorstellungen · Kleinanzeigen · hostel · köln · cologne · colonia · 科隆 · кёльн · Hostel · located · main · offering · single · rooms · Sleep · Willkommen · Münsters · erstem · Backpacker · seit · Übernachten · einem · bedeutet · Preiswert · wohnen · schlafen · Alfred · wegener · institut · neumayer · erste · Forschungsstation · Antarktis · Neumayer · kombiniertes · Gebäude · Forschung · Betrieb · Wohnen · einer · Plattform · comfort · small · price · Unweit · Hauptbahnhof · Mitten · Herzen · Berlins · gelegen · bietet · unser · eröffnetes · Haus · hohen · Komfort · bezahlbaren · Eventlocation · personen · Tube · eine · Zentrum · Anmietung · Firmenevents · Fashion · Shows · Ausstellungen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Station à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STATION

Découvrez la traduction de Station dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Station dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Station» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

station
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

станция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্টেশান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

station
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stesen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Station
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stasiun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலையம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टेशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

istasyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

станція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Station

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Station
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Station».

Exemples d'utilisation du mot Station en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Station.
1
Arthur C. Clarke
Im Jahre 2050, schätze ich, werden wir auf dem Mars eine permanent bemannte Station haben, auf dem Mond bestimmt auch eine.
2
Ignaz Semmelweis
Nächste Woche trete ich meine Stelle als »Herr Doktor« auf der ersten Station der Entbindungsklinik im Allgemeinen Krankenhaus von Wien an. Ich war entsetzt, als ich vom Prozentsatz der Patienten hörte, die in dieser Klinik sterben. In diesem Monat starben dort sage und schreibe 36 von 208 Müttern, alle an Kindbettfieber. Ein Kind zur Welt zu bringen ist genauso gefährlich wie eine Lungenentzündung ersten Grades.
3
Joseph von Eichendorff
Was willst du auf dieser Station so breit dich niederlassen? Wie bald schon bläst der Postillion, du mußt doch alles lassen.
4
Friedrich II. der Große
Ich bin mit der Zeit ein gutes Postpferd geworden, lege meine Station zurück und bekümmere mich nicht um die Kläffer, die auf der Landstraße bellen.
5
Wilhelm Busch
So geht es nun einmal auf der Reise hienieden. Einer nach dem anderen steigt aus, und der Zug saust weiter, bis die Station kommt, wo man selber aussteigen muß.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATION»

Découvrez l'usage de Station dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Station et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...
Das klinisch relevante Wissen auf den Punkt gebracht - Schnell nachschlagen: das gesamte Fachwissen der Gynäkologie und Geburtshilfe stichwortartig komprimiert - Perfekte Prüfungsvorbereitung: das komplette Weiterbildungswissen - Bestens ...
Bernhard Uhl, 2013
2
Schülerinnen Leiten eine Station
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,3, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: In der theoretischen Ausbildung zum/zur Gesundheits- und KrankenpflegerIn werden zu erarbeitende ...
Marion Kosak, 2009
3
Managed Care in der station„ren Leistungserbringung: ...
PflDer Autor Tobias F. Beck zeigt in diesem Buch auf, was sich hinter dem Begriff der Integrierten Versorgung verbirgt und warum die Teilnahme an der Integrierten Versorgung und insbesondere die Gründung von Medizinischen Versorgungzentren ...
Tobias F. Beck, 2008
4
Arbeitsmigration in der station„ren Altenpflege in ...
In der Altenpflege ist viel Bewegung ? nur irgendwie geht es nicht so recht voran.
Tibor Pint‚r, 2013
5
Kardiologie compact: Alles für Station und Facharztprüfung
Ideal zu Diagnostik- und Therapieplanung - Enthält alle Leitsymptome, alle Krankheitsbilder, alle diagnostischen Tests und Methoden - Garantiert schnelle Diagnosefindung und zuverlässige Diagnosesicherung - Therapeutische Empfehlungen ...
Christian Mewis, Reimer Riessen, Ioakim Spyridopoulos, 2006
6
Zypern als Station mittelalterlicher Pilgerfahrten
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ramona Schilling, 2011
7
Einzelfallanalyse eines Kritikgespräches auf einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: gut, Hochschule Osnabruck, Veranstaltung: Kommunikation Interaktion, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit ...
Thomas Lücht, 2008
8
Die Implementierung systemischer Elemente auf einer Station ...
In meiner Arbeit als Gesundheits- und Krankenpfleger arbeitete ich Drei Jahre auf einer Station zur Entgiftung illegaler Substanzen.
Dominik Dautzenberg, 2012
9
Der station„re Buchhandel im Wandel: Wie das Internet den ...
Der digitale Wandel in der Gesellschaft hat bereits viele Branchen maágeblich beeinflusst.
Marc Fischer, 2011
10
Die Zoologische Station in Neapel: Modell internationaler ...
8. Elemente. der. Internationalität. der. Zoologischen. Station. Nachdem in den vorangegangenen Abschnitten die konkreten Beziehungen zu einzelnen Staaten geschildert worden sind, kommt es nun darauf an, die ermittelten Tatsachen ...
Karl Josef Partsch, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Station est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mutmaßliche Kupferdiebe: Einbrecher in Trafo-Station verursachen ...
Die noch unbekannten Täter waren am Dienstag durch ein aufgebrochenes Lüftungsgitter in eine Trafo-Station auf dem Gelände einer Kiesgrube eingestiegen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Sperre für Station aufgehoben
Bereits am Freitag hatte das städtische Gesundheitsamt die Station für wieder aufnahmebereit erklärt. Das Klinikum Stuttgart, zu dem das Cannstatter Haus ... «Südwest Presse, janv 17»
3
Antarktis-Station evakuiert
Aufgrund von Rissen im Eis muss eine britische Antarktis-Station evakuiert werden. Es wird befürchtet, dass das Eis unter der Station am Weddell-Meer ... «WetterOnline, janv 17»
4
"Auf Gleis gestoßen" - Muslima (14) erfindet Attacke in S-Bahn-Station
Derzeit sorgt die dramatische Geschichte einer 14- Jährigen im Web für Aufregung: Die junge Muslima hatte behauptet, dass sie in der S- Bahn- Station ... «Krone.at, janv 17»
5
Die «Central Station» ist eine kleine Utopie mitten in Basel
Klaus Littmann erobert dank Mäzenen ein Kommerz-Gebäude für ein Stückchen heile Kunst-Welt zurück. Auch wenn das Projekt vor einer ersten Fertigstellung ... «az Aargauer Zeitung, déc 16»
6
Geburtshilfe-Station Wolgast bleibt geschlossen
Die Linke ist im Landtag mit einem Antrag für die Wiedereröffnung der geschlossenen Kinderstation und der Station für Frauenheilkunde und Geburtshilfe im ... «NDR.de, déc 16»
7
Bomben-Alarm in U1-Station: Täter gefasst
Großer Polizeieinsatz bei der U-Bahn-Station Reumannplatz am Donnerstag: Wie ÖSTERREICH aus vertraulicher Quelle erfuhr, hatte ein Mann per Telefon am ... «oe24.at, nov 16»
8
Senat: Neue Station im Hamburger S-Bahn-Netz in Ottensen
Hamburg (dpa) - Das Hamburger S-Bahn-Netz soll auf der Strecke zwischen Altona und Blankenese/Wedel die weitere Station "Ottensen" erhalten. Sie soll bis ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
9
Codename „Schatzgräber“: Russland erforscht NS-Station in der Arktis
72 Jahre später stehen russische Wissenschaftler in den Ruinen der sagenumwobenen Station und wollen ihr die letzten Geheimnisse entreißen. „Über die ... «Berliner Kurier, nov 16»
10
Station Musterschule: Ein Drittel Barrierefreiheit
Morgen wird die Station Musterschule erstmals wieder von der U5 angefahren. Doch mit dem Ergebnis des Umbaus der Haltestelle werden nicht alle zufrieden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Station [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/station>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR