Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Statthaftigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STATTHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Statthaftigkeit  [Stạtthaftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATTHAFTIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Statthaftigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATTHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Statthaftigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

recevabilité

Statthaftigkeit

La législation est un concept juridique du droit procédural, ce qui signifie que le dépôt d'un recours particulier contre une décision ou une mesure judiciaire ou administrative peut conduire à l'objectif de protection juridique prévu. En conséquence, le caractère statutaire est généralement l'un des préalables à la recevabilité d'un recours. En cas de recours juridique, le caractère légal est une exigence légale. Voir aussi: ▪ Admissibilité ▪ Date limite ▪ Formulaire ... Statthaftigkeit ist ein Rechtsbegriff aus dem Verfahrensrecht, der bedeutet, dass die Einlegung eines bestimmten Rechtsbehelfs gegen eine gerichtliche oder behördliche Entscheidung oder Maßnahme zu dem beabsichtigten Rechtsschutzziel führen kann. Die Statthaftigkeit ist somit allgemein eine der Voraussetzungen für die Zulässigkeit eines Rechtsbehelfs. Bei Rechtsmitteln ist die Statthaftigkeit eine Rechtszugvoraussetzung. Siehe auch: ▪ Zulässigkeit ▪ Frist ▪ Form...

définition de Statthaftigkeit dans le dictionnaire allemand

la responsabilité de l'État. das Statthaftsein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Statthaftigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STATTHAFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STATTHAFTIGKEIT

Statolith
Stator
Statoskop
statt
Statt
stattdessen
Stätte
stattfinden
stattgeben
statthaben
statthaft
Statthalter
Statthalterei
Statthalterin
Statthalterschaft
stattlich
Stattlichkeit
Statuarik
statuarisch
Statue

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STATTHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Statthaftigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATTHAFTIGKEIT»

Statthaftigkeit statthaftigkeit bedeutung anfechtungsklage einspruch versäumnisurteil widerspruch drittwiderspruchsklage verpflichtungsklage Rechtsbegriff Verfahrensrecht bedeutet dass Einlegung eines bestimmten Rechtsbehelfs gegen eine gerichtliche oder behördliche Entscheidung Maßnahme rechtslexikon Voraussetzung Zulässigkeit Rechtsbehelfs Rechtsbehelf insbesondere Rechtsmittel statthaft wenn Maßnahme begriff erklärung juraforum Juni Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Lexexakt Klage wird Unterpunkt Zulässigkeitsprüfung bezeichnet Frage untersucht Kläger gewählte Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache berufung dejure Berufung findet ersten Rechtszug erlassenen Endurteile statt zulässig Prozessrecht bezug eingelegtes Entscheidung betreffenden überhaupt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Rechtsbegriff Verfahrensrecht Einlegung Berufungsverfahren zuständigkeit Aktuelle Gesetzgebung Zuständigkeit RiLG Frank Michael Goebel Koblenz Rhens Fall zulässigkeit Sachverhalt Nach Verzehr Kuchens Lebensmittelherstellers wurden Hessen mehrere

Traducteur en ligne avec la traduction de Statthaftigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STATTHAFTIGKEIT

Découvrez la traduction de Statthaftigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Statthaftigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Statthaftigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

受理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

admisibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

admissibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वीकार्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

допустимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

admissibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাহ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recevabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebolehterimaan
190 millions de locuteurs

allemand

Statthaftigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

許容
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적격성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

admissibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

admissibility
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்த்துக்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वीकारार्हता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabul edilebilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammissibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dopuszczalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допустимість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

admisibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδεκτού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toelaatbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillåtlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvisnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Statthaftigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATTHAFTIGKEIT»

Le terme «Statthaftigkeit» est communément utilisé et occupe la place 91.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Statthaftigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Statthaftigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Statthaftigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STATTHAFTIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Statthaftigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Statthaftigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Statthaftigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATTHAFTIGKEIT»

Découvrez l'usage de Statthaftigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Statthaftigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erorterung der Trage über die Statthaftigkeit des geheimen ...
F - . - i. . .,._- .Erörterung der Frage N72-die Statthaftigkeit NY des geheimen Unterfumungsverfahrens Beziehung auf den Dresdner Aufftand vom 3. bis 9. Mai 1849 und auf die damit in verbindung fiehenden vorgänge, Einleitung. Als nach ...
2
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Statthaftigkeit des Widerspruchs a) Begriff der Statthaftigkeit Statthaft ist ein Rechtsbehelf, wenn er seiner Art nach für das Rechtsschutzbegehren vor- 62 gesehen ist.125 Für das Widerspruchsverfahren ist deshalb festzustellen, ob es als ...
Jürgen Brandt, 2009
3
Der Bescheid: Form, Aufbau und Inhalt ; eine Arbeitshilfe ...
Es kommt also, wenn es um die Statthaftigkeit des Verpflichtungswiderspruchs geht, allein auf den Verwaltungsaktcharakter der begehrten Maßnahme an und nicht etwa auf die Rechtsnatur der Versagung, was in Prüfungsarbeiten häufig ...
Helmut Linhart, 2007
4
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Statthaftigkeit Zur Zulässigkeit eines Rechtsmittels gehört zunächst, dass es an sich statthaft 11 ist. Hierbei handelt es sich um eine Prozessfortsetzungsvoraussetzung (zu den allgemeinen Anforderungen an die Statthaftigkeit s. § 511 Rdn. 2).
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2004
5
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
668 a) Besondere Sachurteilsvoraussetzungen. Die besonderen Sachurteilsvoraussetzungen der Nichtigkeitsfeststellungsklage sind: - Statthaftigkeit: Rechtschutzbegehren richtet sich auf die Feststellung der Nichtigkeit eines vorliegenden ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
6
Verwaltungsprozessrecht
Rn 364 I. Die Statthaftigkeit einer allgemeinen Leistungsklage Mit einer allgemeinen Leistungsklage1 wird die gerichtliche Verurteilung zu einem bestimmten Verhalten (Tun, Unterlassen, Dulden) begehrt, auf das nicht im Wege einer ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
7
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Statthaftigkeit sowie Antragsteller und Antragsgegner (§36). - Parteiverbotsverfahren (Art. 21 II GG i.V.m. § 13 Nr. 2, §§43 ff.): Statthaftigkeit sowie Antragsteller und Antragsgegner (§43). -Wahlprüfungsbeschwerde- Verfahren (Art. 41 II GG ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
8
Teil-Sachentscheidungen und Ökonomie der Streitbeilegung: ...
eine rechtsvergleichende Untersuchung zu Bindungswirkung und Statthaftigkeit gerichtlicher Teilentscheidungen Johannes Landbrecht. I. Rekapitulation: Systematik der Teil-Sachentscheidungen Die Teil-Sachentscheidungen wurden hier ...
Johannes Landbrecht, 2012
9
Die Stellung der Beschwerde im funktionalen Zusammenhang der ...
In der Terminologie der vorliegenden Arbeit sind Beschwerden im weiteren Sinn Rechtsmittel eigener Art. 4 Der Begriff der Statthaftigkeit wird in dieser Arbeit im Sinn von § 5 1 1 ZPO verstanden. Es wird zwischen Zulässigkeit im weiteren ...
Jürgen Weidemann
10
Handbuch des gerichtlichen verfahren in und ausser ...
73 Diese zweite, die Statthaftigkeit der Forderung der Gläubiger betreffende Eingabe legt der Gerichtshof in einem Exemplare ebenfalls den Processacten bei und behält sie bei sich, das andere Exemplar aber wird dem Massavertreter, oder ...
Hungary, Anton Dauscher, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATTHAFTIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Statthaftigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landesebene für Erhalt gefordert
Die von ihm an die Landesregierung gestellte kleine Anfrage beschäftigt sich mit der Statthaftigkeit der Entfernung und der Frage nach dem langfristigen Erhalt ... «Märkische Onlinezeitung, déc 16»
2
Kostengrundentscheidung per Ergänzungsbeschluss – und kein ...
Dementsprechend richtet sich die Statthaftigkeit und Zulässigkeit von Rechtsmitteln allein nach den für Beschlüsse geltenden Regelungen. Beinhaltet der ... «Rechtslupe, déc 16»
3
Die Ukraine ist auch weiterhin nicht auf russisches Gas angewiesen
... den alten Vertrag, dessen Statthaftigkeit die ukrainische Seite anzweifelt, für unrechtmäßig zu erklären. Auf der anderen Seite kann wiederum die Ukraine aus ... «Ukraine-Nachrichten, déc 16»
4
Klage gegen Open-Access-Satzung der Universität Konstanz
Es dürfte spannend sein, die nationale Rechtsprechung zur Statthaftigkeit des baden-württembergischen LHG zu verfolgen, da die Europäische Union Open ... «Telepolis, déc 16»
5
Bestellung eines Verfahrensbeistandes – und keine isolierte ...
Lediglich Zorn bestätigt die Statthaftigkeit der Rechtspflegererinnerung unter Hinweis auf die zitierte Entscheidung des BayObLG. Das Oberlandesgericht ... «Rechtslupe, mai 16»
6
Erzwingungshaft – und die nachträgliche Feststellung der ...
Soweit ersichtlich wird von der überwiegenden Ansicht in Rechtsprechung und – insbesondere einhellig bußgeldrechtlicher – Literatur die Statthaftigkeit einer ... «Rechtslupe, janv 16»
7
BGH: Sofortiges Anerkenntnis und Kostenbeschwerde bei Zug-um ...
„Die sofortige Beschwerde nach § 99 Abs. 2 ZPO ist auch statthaft, wenn ein Urteil auf ... In dieser Konstellation besteht ein Bedürfnis für die Statthaftigkeit der ... «zpoblog, déc 15»
8
Beschwerdefrist im Notarbeschwerdeverfahren
15 Abs. 2 Satz 1 BNotO regelt die Statthaftigkeit der Beschwerde gegen die Amtsverweigerung des Notars abschließend. Diese Regelung verdrängt die ... «Rechtslupe, déc 15»
9
Das im Ausland lebende Kind – und die Vollstreckung eines als ...
... ein selbstständiges Verfahren mit einem eigenständigen Rechtsmittelzug, weshalb § 70 Abs. 4 FamFG die Statthaftigkeit der Rechtsbeschwerde nicht hindert. «Rechtslupe, nov 15»
10
Meistbegünstigung des Rechtsmittelführers – und das nicht ...
Die Anrufung des Bundesgerichtshofs ist deshalb auch dann ausgeschlossen, wenn im korrekten Verfahren die Statthaftigkeit der Rechtsbeschwerde von einer ... «Rechtslupe, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Statthaftigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/statthaftigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z