Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stetson" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STETSON

englisch stetson, nach dem Namen des amerikanischen Hutfabrikanten J. B. Stetson.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STETSON EN ALLEMAND

Stetson  [ˈstɛtsn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STETSON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stetson est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STETSON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stetson» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stetson

Stetson

Stetson

Le Stetson est un chapeau à larges bords, qui a d'abord été présenté par Buffalo Bill et plus tard, surtout dans l'Ouest, comme un chapeau de cowboy classique. En fait, les cowboys à l'époque étaient principalement les Sombreros Mexicains moins chers et plus pratiques. Der Stetson ist ein Hut aus Filz mit breiter Krempe, der zuerst von Buffalo Bill und später vor allem in Western als klassischer Cowboyhut bekannt gemacht wurde. Tatsächlich trugen die Cowboys seinerzeit vor allem die billigeren und praktischeren mexikanischen Sombreros.

définition de Stetson dans le dictionnaire allemand

chapeau de feutre mou à large bord; chapeau de cow-boy. weicher Filzhut mit breiter Krempe; Cowboyhut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stetson» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STETSON


Bison
Bi̲son
Bolson
Bolsọn
Chanson
[ʃãˈsõː] 
Edison
E̲dison, auch: [ˈɛdisn̩] 
Jason
Ja̲son
Johnson
Jo̲hnson
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Madison
[ˈmædɪsn]
Nelson
Nẹlson […zn̩), auch: […sn̩]
Parkinson
Pa̲rkinson
Person
Perso̲n 
Prison
[priˈzõː] 
Raison
[rɛˈzõː] 
Robinson
Ro̲binson
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Samson
Sạmson
Season
[ˈziːzn̩]
Wilson
Wịlson […sn̩] 
son
so̲n, so̲ne
à la maison
[alamɛˈzõː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STETSON

Sterz
sterzeln
stet
Stete
Stetheit
Stethoskop
stetig
Stetigkeit
stets
stetsfort
Stettin
Stettiner
Stettiner Haff
Stettinerin
Steuer
Steuerabsetzbetrag
Steuerabzug
Steueramnestie
Steueramt
Steueränderungsgesetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STETSON

Aubusson
Begleitperson
Blason
Blouson
Boson
Caisson
Chairperson
Diapason
Einzelperson
Fasson
Grillsaison
Iason
Kontaktperson
Kortison
Meson
Parison
Privatperson
Simson
Tennyson
unison

Synonymes et antonymes de Stetson dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STETSON»

Stetson stetson münchen mützen köln shop university colin hüte flatcap Filz breiter Krempe zuerst Buffalo Bill später allem Western klassischer Cowboyhut bekannt gemacht wurde Tatsächlich trugen Cowboys seinerzeit billigeren praktischeren western wear apparel hats accessories store find latest styles women Authentic hand crafted since europe specialist caps headwear trilbys legendary American brand Here check European collection Streetwear Actionwear Classics Western hutshopping Mützen✓ großen Shop✓ Jetzt Caps günstig bestellen Beste Beratung Tage Umtauschrecht✓ Einfach versandkostenfrei kaufen Große Auswahl Freundliche Lieferzeit cowboy essence american spirit Hats most well know world

Traducteur en ligne avec la traduction de Stetson à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STETSON

Découvrez la traduction de Stetson dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stetson dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stetson» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯特森
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stetson
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stetson
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेटसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стетсон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stetson
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stetson
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stetson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stetson
190 millions de locuteurs

allemand

Stetson
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステットソン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스테 트슨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stetson
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stetson
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stetson
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stetson´un
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lobbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stetson
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стетсон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stetson
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλατύγυρο καπέλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stetson
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stetson
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stetson
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stetson

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STETSON»

Le terme «Stetson» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stetson» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stetson
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stetson».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STETSON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stetson» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stetson» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stetson en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STETSON»

Découvrez l'usage de Stetson dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stetson et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tagebücher 1918-1937: (Komplettausgabe)
Alsich kam, führte mir Schurman gleich einenHerrnzu, den erals Mr.Stetson, amerikanischen Gesandtenin Warschau, vorstellte. Dieser Stetson (aus derHutfabrikantenFamilie, Stetsonhats), ein kleiner,blasser, ungesund aussehenderMann mit ...
Harry Graf Kessler, 2013
2
Okkasionelle Variationen sprachlicher Schematismen: eine ...
schon viele Gemeinwesen von niederschmetternder Schäbigkeit erblickt hat, muß vor Amarillo einen breitkrempigen Stetson ziehen: Diese Stadt, die aus zwei Autobahnen besteht (einer alten und einer neuen) und den grellbeleuchteten ...
Annette Sabban, 1998
3
Momente der Sehnsucht: Wenn die Seele erzählt
Wenn die Seele erzählt Michael J. Stetson. Michael J. Stetson Momente der Sehnsucht Wenn die Seele erzählt MomenteMomente derder Sehehnsnsuchtucht „Wenn die Seele erzählt...“ Michael J. Stetson. Front Cover.
Michael J. Stetson, 2013
4
Kasachstan: Nomadenwege zwischen Kaspischem Meer und Altaj
Almaty 727/ 2612501 oder 2613068, stetson@ mail.ru, www.stetson.kz; 20 Doppelzimmer verschiedener Kategorie; ab 160 Dollar mit Frühstück, rechtzeitige telefonische Anmeldung wird empfohlen. 8 km hinter der Abfahrt gelegen, perfekt ...
Dagmar Schreiber, 2009
5
Lutetia Stubbs: KellerLeichen (Neuausgabe)
Trotzdem schnappte Murdok wütend nach Luft. Und genauso, wie sich eine viertel Tonne wütender Stier von einem lächerlich gekleideten Hänfling erstechen ließ, kapitulierte Murdok vor Stetson. ≫Um dich kümmere mich noch≪ , fauchte er ...
Matthias Czarnetzki, 2010
6
Die Rezeption US-amerikanischen Gesellschaftsrechts in ...
178 Hierzu näher von Hein, AG 2001, 213, 224 f. m.w.N. 179 Karmel, Stetson L. Rev. 33 (2004) 849, 855; Taneda, Colum. Bus. L. Rev. 2003, 715, 722 f. 180 Benov, Transnat'l Law. 16 (2004) 439, 444. 181 Karmel, Stetson L. Rev. 33 (2004 ) ...
Jan von Hein, 2008
7
Frauenbewegung und "Judenfrage": Diskurse um Rasse und ...
ist schon allein deshalb notwendig, weil die Frau bisher - so konstatiert Per- kins- Stetson im Gegensatz zu vielen anderen Frauenrechtlerinnen - keine größeren wirtschaftlichen Werte als die von Dienstboten hervorzubringen vermag.148 Sie  ...
Susanne Omran, 2000
8
Akzent und Lautwandel in der Romania
Stetson 1951:171 und 200).2S Eine derartige physiologische Rückbindung konnte aber durch spätere instrumentelle Messungen nicht bestätigt werden. Vor allem Ladefoged 1967 hat darauf hingewiesen, daß keine eindeutige Beziehung  ...
Hans Geisler, 1992
9
Eduard Meyer:
Similarly, Meyer compares the practical advice given to Alexander by Aristotle in a "popular" essay sent to him with the theoretical exposition "in seiner Staatslehre " (the Politics). But not for Stetson: "in a work composed in his popular style ...
William William Musgrave Calder, Alexander Demandt, 1990
10
Max Webers deutsch-englische Familiengeschichte 1800-1950: ...
Präsidentin des BDF war und das offizielle Centralblatt herausgab, in dem die beiden Frauen gegeneinander argumentierten. Im Jahre 1901 hatte Stritt das programmatische Werk von Charlotte Stetson Women and Economics unter dem Titel ...
Guenther Roth, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STETSON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stetson est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stetson defeats Ave Maria 85-72
DELAND, Fla. (AP) - Leo Goodman came off the bench to score a career-high 17 points and Stetson rolled to a 95-72 over NAIA Ave Maria on Monday night to ... «Fox 35 Orlando, janv 17»
2
No. 23 South Florida women pull away from Stetson, 74-60
TAMPA, Fla. (AP) — Maria Jespersen scored a career-best 26 points and had 15 rebounds as No. 23 South Florida pulled away in the third quarter and cruised ... «USA TODAY, déc 16»
3
Alabama powers past Stetson 83-60
TUSCALOOSA, Ala. (AP) — Dazon Ingram finished with 16 points, 10 rebounds and four assists to lead Alabama in an 83-60 victory over Stetson on Thursday ... «USA TODAY, déc 16»
4
Campbell gets 'feel-good' win over Stetson
After Stetson rallied from a 16-point first-half deficit to take the lead with 2:23 to play, Clemons and Hamer combined to score the last 10 points of the game. «Fayetteville Observer, déc 16»
5
Dons dominate Stetson 93-74
DELAND, Fla. – Five Mastodons finished in double-digits as Fort Wayne topped Stetson 93-74 at the Edmunds Center on Sunday (Dec. 18) afternoon. Stetson ... «WANE, déc 16»
6
Stetson Hires Steve Trimper
Stetson announced Saturday it has hired Steve Trimper to be its head coach. Trimper has been a head coach for the last 18 seasons, first at Manhattan and for ... «Baseball America, déc 16»
7
Borsalino oder Stetson
Stetson? Einen Satz mit Stetson bilden? Beherzt legte ich los: Borsalino Ventura, oft gecasted als Rauhbein, / war als Mensch eher zartfühlend, filigran, fein. «Junge Welt, déc 16»
8
Longtime Stetson baseball coaches announces his retirement
DELAND, Fla. (AP) — Stetson baseball coach Pete Dunn has retired after winning more than 1,300 games in 37 years at the Florida school. Dunn was inducted ... «USA TODAY, déc 16»
9
SIUE comes up short in 80-72 loss to Stetson
SIUE connected on just six of 24 (25 percent) of its shots in the first half while Stetson was 14 for 31 (45.2 percent). The Cougars were just seven for 16 from the ... «FOXSports.com, déc 16»
10
Game Preview: Iowa vs Stetson
The (not so) mighty Stetson Hatters out of DeLand, Florida. Stetson is 4-5 on the sesaon, but two of their four wins have come against non-Division I opponents ... «Go Iowa Awesome, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stetson [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stetson>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z