Téléchargez l'application
educalingo
Steuer

Signification de "Steuer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEUER

mittelhochdeutsch stiure, althochdeutsch stiura = Stütze, Unterstützung; ↑Steuer, eigentlich = Stütze, Pfahl, zu ↑stauen, verwandt mit ↑Steuer. aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch stur = Steuerruder, ursprünglich = lange Stange zum Staken und Lenken eines Schiffes, eigentlich = Stütze, Pfahl, zu ↑stauen, verwandt mit ↑Steuer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STEUER EN ALLEMAND

Ste̲u̲er 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steuer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEUER EN ALLEMAND

taxe

Une taxe est un paiement en espèces sans réclamation pour une contrepartie individuelle qu'une communauté de droit public impose à tous les contribuables afin de générer des revenus. Cela signifie que les impôts sont perçus sur les redevances publiques, dont le revenu n'est pas lié et qui doit payer à tous les assujettis qui font face à la charge fiscale, afin de répondre aux besoins financiers généraux, le revenu étant au moins secondaire. Les frais et les contributions, d'autre part, sont utilisés pour des tâches et des objectifs. Les taxes, qui étaient initialement prélevées comme taxes naturelles sous forme de biens ou de services, sont devenues de véritables paiements en espèces. Les taxes sont i.d.R. la principale source de revenus pour un état moderne et l'instrument le plus important pour financer ses limites territoriales et d'autres tâches. Grâce à l'impact financier sur tous les citoyens et à la législation fiscale complexe, les taxes et autres charges sont une question politique et sociale persistante.

définition de Steuer dans le dictionnaire allemand

une partie du salaire, des revenus ou des biens qui doit être payé à l'État. Abréviation de: Autorité fiscale. Par exemple, des impôts élevés, des impôts directs, des impôts indirects, des impôts, des prélèvements, des évasions, des impôts, des impôts sont imposés pour déduire les frais de la taxe. Dispositif dans un véhicule pour commander sous la forme d'une roue, levier o. Aviron. Dispositif dans un véhicule de direction sous la forme d'une roue, levier o. Ä.Steuer d'un navire - © MEV Verlag, AugsbourgTaxe d'un navire - © MEV Verlag, AugsburgExemple de déchirer la roue autour, jeter la taxe sur / assis derrière le volant, stand \u0026 lt; Ce qui signifie: il a pris la barre, fermement dans sa main.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEUER

Abenteuer · Einfuhrumsatzsteuer · Einkommenssteuer · Einkommensteuer · Erbschaftssteuer · Erbschaftsteuer · Gewerbesteuer · Grunderwerbsteuer · Grundsteuer · Hundesteuer · Kfz-Steuer · Kirchensteuer · Kraftfahrzeugsteuer · Körperschaftsteuer · Lohnsteuer · Mehrwertsteuer · Quellensteuer · Umsatzsteuer · Vorsteuer · teuer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEUER

Stettinerin · Steuerabsetzbetrag · Steuerabzug · Steueramnestie · Steueramt · Steueränderungsgesetz · Steuerangelegenheit · Steueranpassungsgesetz · Steueranspruch · Steueranteil · Steueraufkommen · Steueraufsicht · Steuerausfall · Steuerausgleichskonto · Steuerausschuss · steuerbar · Steuerbarkeit · Steuerbatzen · Steuerbeamter · Steuerbeamtin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEUER

Abgeltungssteuer · Abgeltungsteuer · Finanztransaktionssteuer · Grunderwerbssteuer · Kapitalertragsteuer · Katastersteuer · Körperschaftssteuer · Lohnsummensteuer · Mineralölsteuer · Reichensteuer · Schenkungssteuer · Schenkungsteuer · Tabaksteuer · Vergnügungssteuer · Vermögenssteuer · Vermögensteuer · Versicherungssteuer · sauteuer · schweineteuer · Ökosteuer

Synonymes et antonymes de Steuer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEUER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Steuer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUER»

Steuer · Abgabe · Finanzamt · Finanzbehörde · Lenker · Lenkrad · Lenkstange · Lenkung · Ruder · Steueramt · Steuerbehörde · Steuerhebel · Steuerknüppel · Steuerrad · Steuerruder · Steuerung · Volant · steuer · pigou · abfindung · duden · Wörterbuch · identifikationsnummer · diesel · wird · eine · berechnung · Berechnung · für · Kraftfahrzeuge · inkl · Befreiung · Saisonkennzeichen · Auto · Nutzfahrzeuge · Benzin · rechner · bundesministerium · finanzen · Dezember · zehn · Jahre · ansonsten · leichten · Nutzfahrzeugen · nach · zulässigen · Gesamtgewicht · bemessen · aber · fahrzeug · berechnen · steuercheck · Rechner · könne · schnell · einfach · hoch · Ihren · ausfällt · Dies · gilt · jedoch · Fahrzeuge · Bild · steuertipps · BILD · Steuererklärung · bekommen · mehr · Finanzamt · zurück ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Steuer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STEUER

Découvrez la traduction de Steuer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Steuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steuer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

impuesto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tax
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

налог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imposto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

taxe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cukai
190 millions de locuteurs
de

allemand

Steuer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

税金
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vergi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imposta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podatek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

податок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steuer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEUER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Steuer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steuer».

Exemples d'utilisation du mot Steuer en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STEUER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Steuer.
1
Alexander Kerst
Frauen am Steuer haben eine ruhigere Hand, weil sie nicht die Kurven fürchten müssen, die neben ihnen sitzen.
2
Alexander Wurz
Seit zwei Jahren werden die Fahrer immer jünger, warum soll nicht auch hier die Trendwende kommen und man auf einmal wieder die Alten ans Steuer lassen?
3
Benjamin Franklin
Zwei Dinge auf dieser Welt sind uns sicher, der Tod und die Steuer.
4
Friedrich Sieburg
Der heutige Mensch ist um ein Merkmal seines Erfolges bemüht. Wenn er keine Furcht vor der Steuer hätte, würde er sich die Zahl seines Umsatzes auf die Autoscheibe kleben.
5
Georg Kreisler
Zahl deine Steuer, denn Waffen sind teuer.
6
Hans Günter Winkler
Das Auto hat das Pferd noch lange nicht verdrängt - oder kennen Sie ein Denkmal, auf dem ein Mann am Steuer sitzt?
7
James Paul Clarke
Der Staatsmann ist einer, der das Steuer führt, während der Politiker zufrieden ist, wenn er dahintreibt.
8
Juan Manuel Fangio
Eines der besten Mittel gegen das Altwerden ist das Dösen am Steuer eines fahrenden Autos.
9
Milton Friedman
Inflation ist eine Art Steuer, die nicht vom Gesetzgeber genehmigt werden muss.
10
Peter Hohl
Die Menschen haben mehr Angst vor dem Unbekannten als vor dem Gefährlichen. Darum mißtrauen sie Ausländern und setzen sich betrunken ans Steuer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUER»

Découvrez l'usage de Steuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundzüge des Allgemeinen Steuer- und Abgabenrechts
Für Wirtschaftswissenschaftler sind folgende Gesichtspunkte von Bedeutung: - Umgang mit den Grundlagen rechtlicher Argumentation und juristischer Interpretationstechnik - Rechtliche Grundlagen, insbesondere verfassungsrechtliche ...
Hans-Wolfgang Arndt, Holger Jenzen, 2011
2
Holding und Beteiligung: Die Organschaft im Steuer- und ...
Holdingstrukturen stellen seit Jahren eine verbreitete Form der Organisation national wie international tätiger Unternehmen dar.
Alexander Kirchner, 2008
3
Cash-Flow-Steuer und Umsatzsteuer: Eine ökonomische Analyse ...
Zahlungsstromrechnung (Cash-Flow-Steuer) 2.4.2.1. Theoretische Konzeption Knüpft demgegenüber die Besteuerung an die Mittelverwendung an, so ist damit jener Betrag gemeint, der tatsächlich zu Konsumzwecken verwendet wird.
Matthias Hiller, 2003
4
Zum Teufel mit der Steuer!: 5000 Jahre Steuern - ein langer ...
Anker-Steuer Annoncen-(Anzeigen)Steuer Anspornsteuer Anzugsgeld Apotheker-Steuer Armen-Steuer Aufruhr-Steuer Bart-Steuer Bauerngeld Begräbnis-Steuer Betten-Steuer Bienen-Steuer Billard-Steuer Blut-Steuer Brand- Steuer ...
Reiner Sahm, 2012
5
Darstellung der Asienkrise im Zusammenhang der Möglichkeiten ...
Die vorliegende Studienarbeit hat die Ziele einen kurzen Überblick über die Entwicklung und den Verlauf der Asienkrise zu geben, die Funktionsweise und die Möglichkeiten der Tobin Steuer darzustellen, einen kleinen theoretischen Einblick ...
Andreas Piplies, 2005
6
Steuer 2013 für Unternehmer, Selbstständige und ...
Egal, ob Unternehmer, Selbstständiger oder Existenzgründer, der Ratgeber und die bewährte Software führen Sie leicht verständlich durch Ihre Steuererklärungen 2012 und zeigen Ihnen alle Möglichkeiten, Steuern zu sparen.
Willi Dittmann, Dieter Haderer, Rüdiger Happe, 2012
7
Die Tobin-Steuer - Stand der Diskussion zur Wirksamkeit als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich VWL - Geldtheorie, Geldpolitik, Note: 1,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Finanzwissenschaft, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Tobin-Steuer wird in der ...
Inga Schirrmann, 2007
8
Die öffentliche Wirtschaft
Die Steuer zwingt durch die Gewinnverminderung die Produzenten zur Steigerung der Produktion und zur Überholung der Produktionsanlagen und - verfahren und damit zwingt sie zur Rationalisierung. Die Steuer gestaltet durch beide ...
Anton Tautscher, 1953
9
Steuer- und Sozialstaat im europäischen Systemwettbewerb
Steuer-. und. Sozialstaat. im. europäischen. Systemwettbewerb. -. Schlussbemerkungen. Hans F. Zacher l. Lob des pragmatischen Zuganges Dieses Colloquium hat ein Thema aufgegriffen, das dringend der Vergegenwärtigung bedarf.
Ulrich Becker, 2005
10
Geldanlage und Steuer 2012: Geldanlage in Schwierigem ...
Euro-(Länder)Krise, Bankenbeben, einbrechende Aktienkurse –Gründe genug, Ihr gesamtes Anlageportfolio auf den Prüfstand zu stellen und optimal auszurichten.
Karl H. Lindmayer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roberto Firmino in Liverpool wegen Alkohol am Steuer festgenommen
Der 25-jährige Brasilianer wurde wegen Trunkenheit am Steuer angeklagt und soll am 31. Januar vor Gericht erscheinen. An dem Tag spielt der FC Liverpool ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
2
Pkw-Maut: Kfz-Steuerentlastung bei Autos mit Euro 6 geplant
Anmerkung der Redaktion: In einer ersten Version des Textes hieß es, dass Besitzer von Euro-6-Autos eine Gutschrift erhalten, statt Kfz-Steuer zahlen zu ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
3
Working Holiday: Australien senkt Steuer für jobbende Backpacker
Zwischenzeitlich war geplant, dass sie in dieser Höhe bleiben soll. Die Oppositionspartei Labor will weiterhin eine Steuer von 10,5 Prozent verfolgen - wie sie in ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Dobrindt will auch Tablet-Nutzung am Steuer verbieten
Ablenkung am Steuer ist eine der Hauptursachen für Unfälle. Wer im Stadtverkehr fünf Sekunden aufs Handy blickt, ist 70 Meter im Blindflug unterwegs. «tagesschau.de, nov 16»
5
Steuer-CDs: Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte erlaubt ...
Einige der spektakulärsten Steuer-Ermittlungen der vergangenen Jahre basieren auf Daten, die deutschen Behörden auf CDs angeboten worden waren. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
6
Verkehrsverhalten: Jeder zehnte Autofahrer nutzt Handy am Steuer
Eine Studie der TU Braunschweig zeigt, dass Autofahrer besonders gern auf Autobahnen mit dem Handy hantieren - und dabei ein hohes Risiko eingehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
7
Ermittler nehmen Ryanair-Modell in die Mangel
Deutschlandweit haben Polizisten Standorte der irischen Billig-Airline Ryanair aufgesucht und etliche Piloten intensiv befragt. Es steht der Verdacht des Steuer- ... «tagesschau.de, juil 16»
8
Balearen - So verändert die Touristenabgabe den Mallorca-Urlaub
Kurtaxe oder Gästeabgabe heißt sie andernorts, auf den Balearen nennt sie sich nun "Steuer für nachhaltigen Tourismus". Was sich dadurch für Urlauber ändert ... «Süddeutsche.de, juin 16»
9
Soda-Steuer: Philadelphia führt Zuckerabgabe auf Getränke ein
Zuckerhaltige Getränke werden in Philadelphia teurer. Die Stadt erhebt als erste US-amerikanische Metropole eine Steuer auf süße Drinks - trotz heftiger ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
10
Steuer-Razzia bei Google in Frankreich
Durchsuchung bei Google in Paris. Es geht um mögliche Steuer-Tricks. Frankreich verlangt von dem US-Konzern Nachzahlungen von 1,6 Milliarden Euro. «DIE WELT, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steuer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steuer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR