Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steueraufkommen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEUERAUFKOMMEN EN ALLEMAND

Steueraufkommen  [Ste̲u̲eraufkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEUERAUFKOMMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steueraufkommen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEUERAUFKOMMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steueraufkommen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Recettes fiscales (Allemagne)

Steueraufkommen (Deutschland)

La taxe est la somme des taxes payées dans les fonds publics dans une période donnée dans une région donnée. Ces recettes fiscales contribuent le plus aux finances publiques. Seuls quelques types d'impôts contribuent de manière disproportionnée à la charge fiscale totale. Cela représente plus des deux tiers du fardeau fiscal total de la taxe sur le revenu et la valeur ajoutée. Depuis les années 1980, la proportion des impôts directs sur les recettes fiscales a diminué et la part des impôts indirects a augmenté. Les impôts directs et indirects contribuent actuellement à des parts à peu près égales des recettes fiscales. Le tableau suivant montre les recettes fiscales en Allemagne ventilées par type de taxe. Unter Steueraufkommen versteht man die Summe der in einem bestimmten Zeitraum in einer bestimmten Region in den öffentlichen Kassen eingegangenen Steuern. Dieses Steueraufkommen trägt den größten Teil zur Finanzausstattung der öffentlichen Hand bei. Zum Gesamtsteueraufkommen tragen dabei wenige Steuerarten überproportional bei. So entfallen mehr als zwei Drittel des Gesamtsteueraufkommens auf Einkommen- und Umsatzsteuer. Seit den 1980ern hat sich der Anteil direkte Steuern am Steueraufkommen verringert und der Anteil indirekter Steuern vergrößert. Direkte und indirekte Steuern tragen aktuell zu etwa gleich großen Teilen zum Steueraufkommen bei. Die folgende Tabelle zeigt das Steueraufkommen in Deutschland aufgeschlüsselt nach Steuerarten...

définition de Steueraufkommen dans le dictionnaire allemand

Total des recettes de l'administration fiscale des taxes dans un certain laps de temps. Gesamtheit der Einnahmen des Fiskus aus Steuern innerhalb eines bestimmten Zeitraums.
Cliquez pour voir la définition originale de «Steueraufkommen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEUERAUFKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEUERAUFKOMMEN

Steuer
Steuerabsetzbetrag
Steuerabzug
Steueramnestie
Steueramt
Steueränderungsgesetz
Steuerangelegenheit
Steueranpassungsgesetz
Steueranspruch
Steueranteil
Steueraufsicht
Steuerausfall
Steuerausgleichskonto
Steuerausschuss
steuerbar
Steuerbarkeit
Steuerbatzen
Steuerbeamter
Steuerbeamtin
Steuerbefehl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEUERAUFKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Synonymes et antonymes de Steueraufkommen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERAUFKOMMEN»

Steueraufkommen steueraufkommen verteilung nach einkommen deutschland bund steuerarten österreich Unter versteht Summe einem bestimmten Zeitraum einer Region öffentlichen Kassen eingegangenen Steuern gabler wirtschaftslexikon Begriff Summe Einnahmen Hand einzelnen Steuern Periode Rechnungsjahr deutschlands Blog Eintrag HaushaltsSteuerung Thema Deutschlands Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bayerisches landesamt für steuern über Informationen Bayerische Landesamt Entstehung Aufbau Organisation nachgeordnete Behören Steuereinnahmen Juni Während Anteil Umsatzsteuer gesamten letzten Jahren insgesamt gestiegen zwischen Bundesfinanzministerium monatsbericht davon Gebiet Hohe vermögen immer weniger Abbildung stellt beide Jahre Aufkommens verschiedener Gesamt Mehrwertsteuerwie hoch focus Rufe Reform werden lauter Doch

Traducteur en ligne avec la traduction de Steueraufkommen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEUERAUFKOMMEN

Découvrez la traduction de Steueraufkommen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steueraufkommen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steueraufkommen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

税收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los ingresos fiscales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tax revenue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर राजस्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائدات الضرائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

налоговые поступления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

receitas fiscais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর রাজস্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recettes fiscales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hasil cukai
190 millions de locuteurs

allemand

Steueraufkommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

税収
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

revenue tax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி வருவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर महसूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vergi geliri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entrate fiscali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dochody podatkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

податкові надходження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veniturile fiscale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορολογικών εσόδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belastinginkomste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skatteintäkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skatteinntekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steueraufkommen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEUERAUFKOMMEN»

Le terme «Steueraufkommen» est communément utilisé et occupe la place 64.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steueraufkommen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steueraufkommen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steueraufkommen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEUERAUFKOMMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steueraufkommen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steueraufkommen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steueraufkommen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERAUFKOMMEN»

Découvrez l'usage de Steueraufkommen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steueraufkommen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
Steueraufkommen. Die Umsatzsteuer ist eine der größten Einnahmequellen des Bundes und der Länder. Ihr Aufkommen hat 2006 rund 147 Mrd. € betragen. Das sind 30 % an den gesamten Steuereinnahmen von 488 Mrd. €.
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008
2
Die Reform der Finanzverwaltung in der Bundesrepublik ...
Frankreich 1,40% 1,41% 1,44% Steueraufkommen beinhaltet keine Sozialabgaben. Irland 0,81% 0,90% 0,95% Beinhaltet Zolleinnahmen und Sozial - abgaben. Island k.A. k.A. 1,12% k.A. Japan * 1,42% 1,54% 1,62% Geringe Steuerbelastung ...
Eike Alexander Senger, 2009
3
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
A. Steuerarten und Steueraufkommen Die Steuereinnahmen der Jahre 2007 und 2008 sind in Abb. 58 und Abb. 59 aufgeführt. 8.898 Kfz-Steuer Grunderwerbsteuer 6.952 8.827 Kirchensteuer4) Steuerspirale 2007 Steuereinnahmen 538 ...
Heinz Kußmaul, 2010
4
Spenden- und Gemeinnützigkeitsrecht in Europa: ...
Spendenaufkommen, Steueraufkommen und Staatsausgaben: Eine empirische Analyse Ludwig von Auer / Andreas Kalusche Zusammenfassung Angesichts der angespannten Lage der öffentlichen Haushalte suchen die verantwortlichen ...
Wolfgang Rainer Walz, Ludwig von Auer, Thomas von Hippel, 2007
5
Methoden der mittelfristigen Steuervorausscliätzung
Das. gesamte. Steueraufkommen. von. Bund,. Ländern. und. Gemeinden. Obwohl das Ziel der vorliegenden Untersuchung in erster Linie darin besteht, aus dem volkswirtschaftlichen Datenkranz mittels geeigneter Schätzmethoden das ...
Klaus Löbbe, Albert Roth
6
Steuerpolitik und Steuerreformen im internationalen ...
Tabelle 2.4: Zentralisierungsgrad der Gesamtabgaben (2000) Anmerkungen: Dargestellt sind die Ertragsanteile in Prozent am gesamten Steueraufkommen. Die Tabelle ist nach dem Zentralisierungsgrad sortiert. Nicht aufgeführt wurden die ...
Uwe Wagschal, 2005
7
Gesamtwirtschaftliche und strukturelle Auswirkungen von ...
Veränderungen in der Einnahmenstruktur 4.1 Steueraufkommen Das deutsche Steuersystem umfaßt rund 40 Einzelsteuern mit sehr unterschiedlicher Dynamik und stark variierenden Aufkommenshöhen. Die einzelnen Steuern reagieren, ...
Bernd Bartholmai, 1983
8
Finanzielle und finanzpolitische Konsequenzen eines ...
5 Berlin - eine Kommune Brandenburgs 5.1 Das kommunale Finanzsystem in Deutschland 5.1.1 Beteiligung der Gemeinden am Steueraufkommen Die Stellung der Gemeinden in der Finanzverfassung unterscheidet sich von der des Bundes ...
Claus Köhler, Wolfgang Filc, Dieter Vesper
9
Freizeit und Kommune: Begriffe, Definitionen, Erläuterungen
In der Regel hohes Steueraufkommen für den Investor. • Sehr hohes Besucherpotential, das sehr einfach aus der näheren Umgebung „rekrutiert“ werden kann. Peripherie: • Gute Infrastrukturausstattung bzw. kann relativ kostengünstig erstellt ...
Studienprojekt Freizeit in der Stadt (Hrsg.), 2007
10
Das deutsche Ertragsteuerrecht: Die ...
Auswirkungen der Neuregelung auf das deutsche Steueraufkommen Um eine generelle Aussage darüber zu erhalten, inwieweit das deutsche Steueraufkommen von einer Änderung in § 2a EStG betroffen ist, empfiehlt sich ein Blick in die ...
Volker Jansen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEUERAUFKOMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steueraufkommen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einkommensschere klafft in Arnsberg weit auseinander
In der Stadt Sundern ergibt sich eine ähnliche Verteilung bei Jahreseinkommen und Verteilung des Steueraufkommens auf die einzelnen Jahreseinkommen. «Westfalenpost, déc 16»
2
Bürger berappen mehr Steuern als Unternehmen
Das Steueraufkommen in den OECD-Ländern ist im vergangenen Jahr auf einen neuen Rekordstand gestiegen. In der Schweiz war der Anstieg besonders ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
3
Steuereinnahmen: Schätzer erwarten für 2016 nochmals ein ...
Das Steueraufkommen dürfte auch die nächsten Jahre von Rekord zu Rekord klettern. Aber die Zeiten, in denen die Einnahmeprognose immer wieder kräftig ... «Handelsblatt, nov 16»
4
Steueraufkommen 2017 : Münsterland-Gemeinden: Größere ...
Weil das Steueraufkommen der Kommunen im Münsterland in der Summe 2017 mutmaßlich über dem dieses Jahres liegen wird, kommen die Städte und ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
5
Wieder stärkeres Plus bei Steuereinnahmen
Das Steueraufkommen (ohne Gemeindesteuern) erhöhte sich im September im Vergleich zum Vorjahresmonat um 5,0 Prozent, wie aus dem aktuellen ... «OnVista, oct 16»
6
Weniger ist mehr – jedenfalls bei der Gewerbesteuer
Dank kluger Politik stehen Bayerns Kommunen gut da: Mit niedrigen Hebesätzen haben sie in den vergangenen fünfzehn Jahren ihr Steueraufkommen mehr ... «Bayernkurier, mai 16»
7
Volle Lohntüten - pralle Einkäufe: Steuerkassen werden schneller ...
Mit voraussichtlich 691,2 Milliarden Euro dürfte das Steueraufkommen aber um 5 Milliarden Euro höher ausfallen als im November geschätzt, teilte das Institut ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
8
Finanzämter nehmen 2,37 Milliarden Euro ein
Steueraufkommen der Finanzämter im Kreis Gütersloh in Mio. Euro. 1,060 316 691 161 142. Lohnsteuer. Einkommenssteuer. Umsatzsteuer. «Neue Westfälische, mars 16»
9
Unberechtigter Steuerausweis – und die Gefährdung des ...
Im hier vom Bundesfinanzhof entschiedenen Streitfall war die mit Ausgabe der Rechnung eingetretene Gefährdung des Steueraufkommens auch nicht wieder ... «Rechtslupe, févr 16»
10
Balingen: Steueraufkommen im Kreis so hoch wie nie
Insgesamt betrug demnach das Steueraufkommen 965,6 Millionen Euro, das sind 35 Millionen oder 3,8 Prozent mehr als im Jahr 2014. In den vergangenen 15 ... «Schwarzwälder Bote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steueraufkommen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steueraufkommen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z