MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROPARION»
Troparion
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
wird
kurzer
Gesang
bezeichnet
Bestandteil
orthodoxen
Liturgie
besteht
zumeist
einer
Strophe
seltener
auch
mehreren
Strophen
diesem
Fall
werden
alle
orthodoxwiki
also
tropar
plural
troparia
type
hymn
Byzantine
music
Orthodox
Church
other
Eastern
Christian
churches
griechisch
Hymnodie
Kirche
Regel
monostrophiger
Kurzhymnus
Erläuterung
orthpedia
griech
uraltes
seit
Jahrhundert
belegtes
christliches
Gebetslied
über
Wesen
jeweiligen
gefeierten
Troparien
kondakien
verschiedenen
festen
michaels
Kondakien
Festen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROPARION»
Découvrez l'usage de
Troparion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Troparion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Nicht selten wird ein Troparion antiphonisch durch Vorsänger und Chor oder
durch Chor und Gemeinde (ó Хаóç) gesungen (vgl. die verschiedenen
Ausführungsarten z. B. bei M. Arranz, Le typi- con du monastère du Saint-
Sauveur à Messine: ...
Ode D 297—334. A 56—71. Dem ersten Troparion von A mit Wörtern aus dem
Fischbereich: сгкоОцтгрос — Makrele, кефоЛос — Meeräsche, тгосЛосщбос —
Thunfisch, aocupiSiv — Stachelmakrele, lyypccuXic — Sardelle, aöepiva — Stint,
...
3
Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...
We find: Tone 1 Tone 1 plagal Tone 2 Tone 2plagal Tone 3 Tone 3plagal Tone 4
Tone 4plagal (2 troparia) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) (1 troparion) (1
troparion) (1 troparion) (1 troparion) All the texts are based on the biblical ...
4
Die Kleinen Horen des byzantinischen Stundengebetes und ihre ...
Nur im Falle der Terz sind diese einem zuvor gelesenen Psalm entnommen:
Teilweise dieselben Verse aus Ps 50 werden heute im Wechel mit dem
Troparion der Stunde gesungen; als Abschluß der Psalmodie dient das dreimal
rezitierte ...
5
Die Gebräuche und Ceremonien der Griechischen Kirche in ...
Troparion. Die Chöre der Heiligen finden die Quelle des Lebens; und das Thor
des Paradiefes; gieb. daß ich auch finde den Weg durch Buße. Ich bin das Schaf.
welches vet-irret ifl. rufe mich zurück zu deiner Heerde. o Heiland. und gieb mir ...
John Glen King, Anton Ernst Klausing, 1773
6
Die morgenländische Griechisch-russische Kirche oder ...
Troparion. Die Chöre der Heiligen finden die Quelle des Lebens; und das Thor
des Paradieses; gib, daß ich auch finde den Weg durch Buße. Ich bin das Schaaf
welches ver- irret ist, rufe mich zurück zu deiner Heerde, o Heiland! und gib mir ...
Hermann Joseph Schmitt, 1826
MHNAION T'OY AEKEMBPIoY, 131: l. Kanon, Ode 7, Troparion 4 zum Sonntag
vor Christi Geburt. AtKatooüm]: Hippolyt, Comm. Don. 1,1,1; Daniel als einer der
drei Gerechten, zusammen mit Noah und Hi0b: Augustin, Quaest. Ev. 1,12; Pecc.
Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011
8
Chiliostichos Theologia: Editio princeps
Troparion in der großen Vesper des Festes der Darstellung Mariä im Tempel (21.
Nov): „'ETcé)\oqLtjJcv huépot Xotpuóouvoq“ (im Triodion; Ausgaben bei Follieri,
Initia hymnorum I 502). 2. Troparion für die Laudes desselben Tages: „Zíjuepov ...
Leon Magistros Choirosphaktes, Ioannis Vassis, 2002
9
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
Bei Christus-Ikonen ist dies etwa das Troparion Hepyicomeopnawy O6pa3y
Focnoomo [Auf das nicht von Hand geschajfenen Herrenbild] (Troparion
2000212, vgl. 4.6.3.1). Die Geschichte der Überlieferung dieser angenommenen
...
10
Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie: 2013
... Die beiden Stücke gehören zur sticherarischen Hauptgattung der Gesänge
und sind ein Troparion,41 das im griechisch-orthodoxen Hesperinos (am Vor-
abend) vor Christi Himmelfahrt (sechster Donnerstag nach Ostern) aufgeführt
wird.
Andreas Marti, Ada Kadelbach, Irmgard Scheitler, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROPARION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Troparion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Orthodox Christians In Russian Town Protest Against New Condom ...
Orthodox believers gathered outside the local government adminstrative offices and sang spiritual poems, including the Lord's Prayer, the Creed, the Troparion ... «ChristianToday, déc 16»
A Byzantine Prayer for Election Day
But how many are familiar with the Byzantine Troparion and Kontakion for today's feast? Well, let us see what they might teach us on such a momentous, ... «Patheos, nov 16»
Handing down the faith: Catholicism is caught, not taught
... death, and to those in the tombs, granting life,” the boys rang out in perfect Greek, singing the ancient paschal troparion taught to them by my son-in-law, Dave. «Aleteia EN, juil 16»
Who You Call When You Ain't Got No Other Hope? A Sermon on ...
Like that amazing icon of Easter where Jesus is pulling people out of their tombs and the troparion I love to quote – Christ is risen from the dead, trampling down ... «Patheos, juin 16»
Local Orthodox prepare for first global council in 1200 years
Before opening the doors, the pastor led them in an ancient Easter chant known as the “Paschal Troparion”: “Christ is risen from the dead, trampling down death ... «Pittsburgh Post-Gazette, juin 16»
Griechische Gemeinde feiert Ostern
Dabei nahm jeder Gläubige eine Kerze und es wurde der kurze Psalm „Troparion“ gesungen. Das Osterfest der orthodoxen Gemeinden wird später als das ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
Wielkanoc w cerkwi prawosławnej
Ubrany w odświętne szaty liturgiczne koloru białego, kapłan intonuje trzykrotnie Orędzie Paschalne, wielkanocny troparion „Chrystus powstał z martwych, ... «Wrota Podlasia, mai 16»
Pascha. Wyznawcy prawosławia świętują Zmartwychwstanie Pańskie
Kapłan intonuje trzykrotnie Orędzie Paschalne, wielkanocny troparion, potem śpiewa na przemian z wiernymi, przeplatany stichami troparion paschalny. «BiałystokOnline.pl, avril 16»
Wkrótce 100 lat od objawień w Fatimie
Dzieło, o nazwie „Troparion dla pasterki łagodnych owiec”, zostało przygotowane przez sześciu portugalskich kompozytorów. Bazuje ono na wspomnieniach ... «Gość Niedzielny, avril 16»
COMMENTARY: Focusing on Christ and Resurrection on Easter
Thus we sing in the Troparion (Hymn) of the Resurrection: “Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and to those in the tomb bestowing ... «Easton Courier, mars 16»
