Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strafvollzugsanstalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRAFVOLLZUGSANSTALT EN ALLEMAND

Strafvollzugsanstalt  [Stra̲fvollzugsanstalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAFVOLLZUGSANSTALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strafvollzugsanstalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAFVOLLZUGSANSTALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strafvollzugsanstalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Strafvollzugsanstalt

prison

Gefängnis

Une prison est un bâtiment pour l'hébergement sécuritaire des enquêteurs et des prisonniers. Un mur entoure le bâtiment de la prison pour éviter les épidémies. Ein Gefängnis ist ein Gebäude zur sicheren Unterbringung von Untersuchungs- und Strafgefangenen. Eine Mauer umgibt das Gefängnisgebäude, um Ausbrüche zu verhindern.

définition de Strafvollzugsanstalt dans le dictionnaire allemand

Prison. Gefängnis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Strafvollzugsanstalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAFVOLLZUGSANSTALT


Anstalt
Ạnstalt 
Badeanstalt
Ba̲deanstalt [ˈbaːdə|anʃtalt]
Bundesanstalt
Bụndesanstalt
Forschungsanstalt
Fọrschungsanstalt [ˈfɔrʃʊŋs|anʃtalt]
Gestalt
Gestạlt 
Haftanstalt
Hạftanstalt
Heilanstalt
He̲i̲lanstalt
Irrenanstalt
Ịrrenanstalt
Justizanstalt
Justi̲zanstalt
Justizvollzugsanstalt
Justi̲zvollzugsanstalt
Krankenanstalt
Krạnkenanstalt [ˈkraŋkn̩|anʃtalt]
Kreditanstalt
Kreditanstalt
Landesanstalt
Lạndesanstalt
Lehranstalt
Le̲hranstalt [ˈleːr|anʃtalt]
Lichtgestalt
Lịchtgestalt [ˈlɪçtɡəʃtalt]
Rundfunkanstalt
Rụndfunkanstalt [ˈrʊntfʊŋk|anʃtalt]
Strafanstalt
Stra̲fanstalt [ˈʃtraːf|anʃtalt]
Verlagsanstalt
Verla̲gsanstalt [fɛɐ̯ˈlaːks|anʃtalt]
Versuchsanstalt
Versu̲chsanstalt [fɛɐ̯ˈzuːxs|anʃtalt]
dergestalt
de̲rgestạlt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAFVOLLZUGSANSTALT

Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung
Strafverfolgungsbehörde
Strafverfügung
strafverifizieren
Strafverifizierung
Strafvermerk
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafversetzung
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollstreckung
Strafvollzug
Strafvollzugsbeamter
Strafvollzugsbeamtin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAFVOLLZUGSANSTALT

Bildungsanstalt
Bundeslehranstalt
Bundesversicherungsanstalt
Erziehungsanstalt
Fernsehanstalt
Frauengestalt
Gasanstalt
Jugendstrafanstalt
Kuranstalt
Landesmedienanstalt
Landesversicherungsanstalt
Medienanstalt
Menschengestalt
Münzanstalt
Pensionsversicherungsanstalt
Sagengestalt
Sendeanstalt
Treuhandanstalt
Vollzugsanstalt
solchergestalt

Synonymes et antonymes de Strafvollzugsanstalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRAFVOLLZUGSANSTALT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Strafvollzugsanstalt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Strafvollzugsanstalt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

Strafvollzugsanstalt Gefängnis Haftanstalt Justizvollzugsanstalt Strafanstalt Vollzug strafvollzugsanstalt großbeeren maria lankowitz stein schwarzau josefstadt Wörterbuch suben hirtenberg bützow Gebäude sicheren Unterbringung Untersuchungs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict spanisch pons Spanisch PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Cottbus orte repression Zwangsarbeit verarbeiten gesundheitsgefährdende krebserregende Stoffe Nicht selten bekommen Gefangenen verdorbene Lebensmittel openthesaurus Gefundene Bunker auml ngnis ouml sterr Haftanstalt Hafthaus Haftort Justizvollzugsanstalt Kahn Karzer deacademic Strafanstalt Vollzugsanstalt Anstalt Zuchthaus Gefängnis veraltend Kriminal österrveraltend beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz

Traducteur en ligne avec la traduction de Strafvollzugsanstalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAFVOLLZUGSANSTALT

Découvrez la traduction de Strafvollzugsanstalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strafvollzugsanstalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strafvollzugsanstalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教养所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penitenciario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

penitentiary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исправительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penitenciária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénitencier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara
190 millions de locuteurs

allemand

Strafvollzugsanstalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교도소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penitentiary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைக்குக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रायश्चित्ताबाबतचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezaevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

penitenziario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виправний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penitenciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωφρονιστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penitentiary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Penitentiary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strafvollzugsanstalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

Le terme «Strafvollzugsanstalt» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strafvollzugsanstalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strafvollzugsanstalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strafvollzugsanstalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAFVOLLZUGSANSTALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strafvollzugsanstalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strafvollzugsanstalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strafvollzugsanstalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

Découvrez l'usage de Strafvollzugsanstalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strafvollzugsanstalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knastware für den Klassenfeind: Häftlingsarbeit in der DDR, ...
153 Vgl. Übersicht des Leiters der Strafvollzugsanstalt Naumburg über den Arbeitseinsatz Strafgefangener v. 16.5.1969; ebenda, Bl. 57–61. 154 Vgl. Vereinbarung zwischen der Strafvollzugsanstalt Naumburg und dem Möbelkombinat ...
Tobias Wunschik, 2014
2
Ddr
Sein Arbeitsstil, so wurde ihm attestiert, sei mangelhaft, kollektive Arbeitsberatungen würden nicht durchgeführt, Ackermann 33 Zwischenbericht [ der Operativgruppe des MfS in der Strafvollzugsanstalt Bützow-Dreibergen] vom 9. 3. 1953 und ...
Heiner Timmermann
3
Volkserhebung gegen den SED-Staat: eine Bestandsaufnahme zum ...
eine Bestandsaufnahme zum 17. Juni 1953 Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk. Insassen der Strafvollzugsanstalt HalleII, die erst kurz zuvor von einer Untersuchungshaftanstalt in eine Frauenstrafvollzugsanstalt umgewidmet worden ...
Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005
4
Das Land ist still--noch!: Herrschaftswandel und politische ...
Hinzu kamen auf unterer Verwaltungsebene die Bezirksbehörden der Deutschen Volkspolizei und schließlich die Leitung der Strafvollzugsanstalt selbst. Es war also ein längerer Weg vom Gesetzgeber bis hinunter zu den Haftanstalten ...
Leonore Ansorg, 2009
5
Strategien zur Durchsetzung der völkerrechtlichen ...
Die Verwaltung der Strafvollzugsanstalt hat am 2. Januar 2002 beschlossen, lebensgefährdete Häftlinge ihren Widersachern im gleichen Gefängnisbereich auszusetzen. Dies verursachte die Misshandlung und Ermordung von zahlreichen ...
Eugênio José Guilherme de Aragão, 2007
6
Die strafrechtliche Aufarbeitung der Misshandlung von ...
Die Strafvollzugsanstalt Brandenburg-Görden, in: DA 2002, S. 769— 781. Ansorg , Leonore: Die juristische Aufarbeitung von DDR-Unrecht im Strafvollzug. Ermittlungsverfahren gegen ehemalige Angehörige der Strafvollzugsanstalt ...
Micha Christopher Pfarr, 2013
7
Empfehlungen des Europarates zum Freiheitsentzug 1962-2003
Das Leben in der Strafvollzugsanstalt sollte so gestaltet werden, dass es so weit wie möglich den Gegebenheiten des Lebens in der Gesellschaft entspricht ( Grundsatz der Normalisierung). 5. Den Strafgefangenen sollte Gelegenheit gegeben ...
Council of Europe, 2004
8
Zwischen Widerstand und Repression: Studenten der TU Dresden ...
Der Gefängnischef und Major der Volkspolizei sah den parteipolitischen Erziehungsauftrag der Strafvollzugsanstalt verwirklicht und unterstellte eine ideologische Wandlung bei den verurteilten Studenten?” Der Staatsanwalt des Bezirkes ...
Matthias Lienert, 2011
9
Die Gruppe der 20: gesellschaftlicher Aufbruch und ...
Obwohl die Verlegung „Zugeführter", gegen die noch kein Ermittlungsverfahren eingeleitet worden war, in eine Strafvollzugsanstalt nach DDR- Kriterien ungesetzlich war,121 wurde am 7. Oktober entschieden, den gesamten Zuführungspunkt ...
Karin Urich, 1999
10
Politisch mißbraucht?: Psychatrie und Staatssicherheit in ...
Der Innenminister teilte seinem Kollegen von der Staatssicherheit mit, daß in einem zentralen Haftkrankenhaus für Psychiatrie in der Strafvollzugsanstalt Waldheim sowohl psychiatrische Untersuchungen von männlichen und weiblichen ...
Sonja Süß, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAFVOLLZUGSANSTALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strafvollzugsanstalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kleine Tafeln gegen das Vergessen
In Anrath soll vor dem Eingang des Gefängnismuseums der Strafvollzugsanstalt dreier jüdischer Männern gedacht werden, die als "Schutzhäftlinge" auf dem ... «Willicher Nachrichten, déc 16»
2
Zwei flüchtige Personen gefunden
Anschliessend überführten die Beamten den Mann in die Strafvollzugsanstalt. Wenige Stunden später wurde der Polizei eine verdächtige Person in der route de ... «Tageblatt online, déc 16»
3
Fahrverbote: trauriger Rekord
Darunter ist zu verstehen, dass der Mann in Untersuchungshaft muss und demnach nach Schrassig in die Strafvollzugsanstalt gebracht wurde." Dem ist nicht ... «Tageblatt online, nov 16»
4
Fast 200 Häftlinge aus Gefängnis in Haiti entkommen
Laut Polizeiangaben sind aus der Strafvollzugsanstalt Arcahaie nahe der haitianischen Hauptstadt Port-au-Prince am Wochenende 172 Insassen entflohen. «Stol.it, oct 16»
5
JVA Leipzig: "Alles in allem ein erfolgreicher Anti-Terror-Einsatz"
... die Verantwortlichen zu den Hintergründen der Fahndung nach dem 22-jährigen Syrer und dessen späteren Suizid in der Strafvollzugsanstalt Leipzig. «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
Aufstand in Strafvollzugsanstalt : Revolte ...
Speziell geschulte Sicherheitskräfte hätten die Ordnung in der Strafvollzugsanstalt nahe Poitiers wieder hergestellt, teilte das Justizministerium mit. «Westfälische Nachrichten, sept 16»
7
Peter Doig: "Dieses Gemälde ist nicht von mir"
Und Robert Fletcher, ein ehemaliger Aufseher in der Strafvollzugsanstalt von Thunder Bay in Kanada und Eigentümer des Bildes, glaubt, dass das nur der ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Nö: Aus Strafvollzugsanstalt ausgebrochene Stiere attackieren ...
MÜNCHENDORF (NÖ): Zu einem kuriosen Einsatz wurde die Feuerwehr Münchendorf am Vormittag des 26. Juli 2016 alarmiert. Entgegen der Erstmeldung ... «Fireworld.at, juil 16»
9
Zunehmend Probleme mit Maghreb-Häftlingen
Außerdem verzeichnen die Strafvollzugsanstalten Temperamentsausbrüche, Übergriffe auf Bedienstete, fehlende Akzeptanz gegenüber gesetzlichen Vorgaben ... «WDR Nachrichten, juil 16»
10
Tod durch Giftspritze: Kindermörder in Texas hingerichtet
Vasquez erhielt am Mittwochabend in der Strafvollzugsanstalt Huntsville die Giftspritze. Um 18.35 Uhr Ortszeit wurde er für tot erklärt. Die Exekution folgte auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strafvollzugsanstalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strafvollzugsanstalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z