Signification de "Strebebogen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STREBEBOGEN EN ALLEMAND

Strebebogen  [Stre̲bebogen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREBEBOGEN

Strebebogen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREBEBOGEN EN ALLEMAND

arcs-boutants

Strebebogen

Une entretoise fait partie de la chaussure d'une basilique gothique, les entretoises en forme de pont entre le mur de la nef ou le chœur et les flèches de pointes étant désignées comme des arcs de talus. L'entretoise agit comme un arc de support entre le poteau et une partie de bâtiment important de façon statique, comme par exemple l'emplacement de la paroi extérieure, sur laquelle se trouve l'intérieur de l'arc de l'arche croisée. Sa fonction est de prendre la poussée latérale de la voûte et de la détourner sur les entretoises. Les forces statiques sont ensuite déchargées au sol via les piles de l'entretoise. La jambe, à travers laquelle cette dissipation de puissance devient possible, soulage les murs du bâtiment, c'est pourquoi les basiliques gothiques peuvent être équipées de grandes fenêtres.

Ein Strebebogen ist Teil des Strebewerkes einer gotischen Basilika, wobei als Strebebogen die brückenartigen, ansteigenden Verstrebungen zwischen der Wand von Mittelschiff oder Chor und den Strebepfeilern bezeichnet werden. Der Strebebogen fungiert als Stützbogen zwischen dem Strebepfeiler und einem statisch wichtigen Gebäudeteil, wie beispielsweise der Stelle der Außenmauer, an der im Inneren der Gurtbogen des Kreuzrippengewölbes aufliegt. Seine Funktion besteht darin, den Seitenschub des Gewölbes aufzunehmen und auf die Strebepfeiler abzuleiten. Über die Strebepfeiler werden die statischen Kräfte dann zum Boden abgeleitet. Der Strebebogen, durch den diese Kraftableitung möglich wird, entlastet die Wände des Gebäudes, weshalb gotische Basiliken mit großen Fenstern versehen werden konnten.

définition de Strebebogen dans le dictionnaire allemand

Arch dans le Strebewerk.

Bogen im Strebewerk.

TRADUCTION DE STREBEBOGEN

Découvrez la traduction de Strebebogen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Strebebogen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strebebogen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 支墩
• Traducteur Français - espagnol: contrafuertes
• Traducteur Français - anglais: buttresses
• Traducteur Français - hindi: buttresses
• Traducteur Français - arabe: دعامات
• Traducteur Français - russe: контрфорсы
• Traducteur Français - portugais: contrafortes
• Traducteur Français - bengali: buttresses
• Traducteur Français - français: arcs-boutants
• Traducteur Français - malaisien: Banir
• allemand: Strebebogen
• Traducteur Français - japonais: バットレス
• Traducteur Français - coréen: 부벽
• Traducteur Français - javanais: penopang
• Traducteur Français - vietnamien: trụ tường
• Traducteur Français - tamoul: உதைகால்களை
• Traducteur Français - marathi: buttresses
• Traducteur Français - turc: payandalar
• Traducteur Français - italien: contrafforti
• Traducteur Français - polonais: przypory
• Traducteur Français - ukrainien: контрфорси
• Traducteur Français - roumain: contraforturi
• Traducteur Français - grec: αντηρίδες
• Traducteur Français - afrikaans: stutmure
• Traducteur Français - suédois: strävpelare
• Traducteur Français - norvégien: støttene

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREBEBOGEN»

Découvrez l'usage de Strebebogen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strebebogen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...

sein ; es war allerdings nicht erforderlich, so kräftige Mittel zum Widerstand gegen den Schuh der selbst in den grössten Kirchen gewöhnlich sehr leichten Gewölbe zu gebrauchen. An der Kathedrale von Reims sind die Strebebogen doppelt, ...

Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1867

Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...

Strebebogen der Vorhalle. (Fig. 1—6. Blatt H37). — Worin auch die Ursache bestehen mag, welche den Bau dieser beiden Strebebogen noth- wendig machte , so ist es augenscheinlich zur Sicherung und Verwahrung vor einer beinahe ...

Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen

schitfes über dem Transsept aufgeführt hatte. Der in Fig. 15 dargestellte Strebebogen ist übrigens von dem Chorhaupt, dessen Theile insgesammt ihren senkrechten Stand beibehalten haben. 'Vir haben den Chor von Beauvais angeführt, weil ...

Denkmäler der Baukunst: Denkmäler des Mittelalters. 3

Die Strebepfeiler der Kapellen und der Seitenhallen des Chors sind ganz einfach gestaltet und lassen nicht die reiche Thürmelung ahnen, in der sich die von ihnen getragenen Wider- halter der Strebebogen nahe an ) 00 Fuss hoch thurmartig ...

Jules Gailhabaud, Ludwig Lohde, 1852

Jules Gailhabaud's Denkmäler des baukunst

Die Strebepfeiler der Kapellen und der Seitenhallen des Chors sind ganz einfach gestaltet und lassen nicht die reiche Thürmelung ahnen, in der sich die von ihnen getragenen Widerhalter der Strebebogen nahe an 1 00 Fuss hoch thurmartig ...

Jules Gailhabaud, Franz Kugler, Jacob Burckhardt, 1852

Organ für christliche Kunst, herausg. von F. Baudri Jahrg

So sehr diese Zusage über die von Vielen noch bezweifelte baldige Aufrichtung dieser Strebebogen beruhigt, so muss doch der Grund auffallen, aus welchem Cast damit etwas geeilt zu werden scheint; nicht als ob die Dringlichkeit in dem ...

Friedrich Baudri, 1857

Lehrbuch der Gotischen Konstruktionen

in umgekehrtem Sinne auch bei doppelten Spannungen der Strebebogen Anwendung Dopw'‚llt= finden, in der Weise, dass der durch zwei obere Absteitungen dem Zwischenpfeiler dääät_m zugeführten Schubkraft nur eine untere ...

G.G. Ungewitter

Organ für christliche Kunst: Organ des Christlichen ...

Die Seitenschiffe des Langhauses sind später erhöht worden und haben ein unpassendes Gesimse erhalten, wodurch zugleich die Verbindung mit den Obertheilen des Mittelschiffes, die durch Strebebogen hergestellt ist, gestört wird, was ...

Die Baukunst des christlichen Mittelalters: ein Leitfaden ...

Das gothische Prinzip durchbrach auch hier die Massen und schuf isolirte Streben — die eigentlichen Strebebogen, nicht ohne mannigfache Versuche und nachdem verschieden» Probewege zurückgelegt waren. An den französ. Kathedralen ...

Anton Springer, 1854

Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...

... buttress pier Strebe, fliegende = Strebebogen 182 arc-boutant - flying buttress Strebebogen 182 arc-boutant — flying buttress Strebebogen, einfacher = Strebebogen 182 arc-boutant - flying buttress Strebebogen, einläufiger = Strebebogen ...

‎1988

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREBEBOGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strebebogen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

In der DDR fängt alles an

Die Bezeichnung Schwibbogen stammt aus der Architektur und bezeichnet einen frei stehenden Schwebe- oder Strebebogen, wie er etwa an gotischen ... «mittelhessen.de, déc 16»

Die Münsterbauhütte: Werken für Freiburgs Kathedrale

Hier mischt Renato Marieni eine winzige Portion Mikrozement an. Feine Risse in einem Strebebogen müssen verpresst werden. Sein Werkzeug erinnert eher ... «Badische Zeitung, mai 15»

Beobachtungen über Flora und Fauna: Der Kölner Dom ist ein Biotop

... den Türmen haben sich die Gerüstbauer erwiesen, die "genau wussten, dass die Krähen immer morgens um 7 Uhr von Strebebogen zu Strebebogen fliegen", ... «Kölnische Rundschau, août 14»

Freiburger Münster: Kampf gegen den Verfall

Hier saniert man die beiden Strebepfeiler, einen Strebebogen und die dahinter liegenden Mauern. Das dauert bis 2009. Danach kommt die gegenüberliegende ... «Fudder, mars 08»