Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tatgeschehen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TATGESCHEHEN EN ALLEMAND

Tatgeschehen  Ta̲tgeschehen [ˈtaːtɡəʃeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TATGESCHEHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tatgeschehen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TATGESCHEHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tatgeschehen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tatgeschehen dans le dictionnaire allemand

Agissez dans leur cours. Tat in ihrem Ablauf.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tatgeschehen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TATGESCHEHEN


Bühnengeschehen
Bü̲hnengeschehen
Kampfgeschehen
Kạmpfgeschehen [ˈkamp͜fɡəʃeːən]
Kriegsgeschehen
Kri̲e̲gsgeschehen [ˈkriːksɡəʃeːən]
Marktgeschehen
Mạrktgeschehen
Naturgeschehen
Natu̲rgeschehen
Tagesgeschehen
Ta̲gesgeschehen
Verkehrsgeschehen
Verke̲hrsgeschehen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəʃeːən]
Weltgeschehen
Wẹltgeschehen [ˈvɛltɡəʃeːən]
Wettergeschehen
Wẹttergeschehen [ˈvɛtɐɡəʃeːən]
Zeitgeschehen
Ze̲i̲tgeschehen [ˈt͜sa͜itɡəʃeːən]
abgesehen
ạbgesehen
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
gehen
ge̲hen 
geschehen
gesche̲hen 
sehen
se̲hen 
stehen
ste̲hen 
ungeschehen
ụngeschehen
verstehen
verste̲hen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TATGESCHEHEN

Tatendrang
Tatendurst
tatendurstig
tatenfroh
tatenlos
Tatenlosigkeit
Tatenlust
Tatenruhm
Täter
Täterbeschreibung
Täterbild
Tätergruppe
Täterin
Täterkreis
Täterschaft
Tatfahrzeug
Tatform
Tathergang
Tatian

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TATGESCHEHEN

Hand-in-Hand-Gehen
absehen
abziehen
anziehen
aussehen
bestehen
beziehen
drehen
eingehen
einsehen
entstehen
fernsehen
gesehen
umgehen
umziehen
vergehen
versehen
vorgehen
vorgesehen
ziehen

Synonymes et antonymes de Tatgeschehen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TATGESCHEHEN»

Tatgeschehen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden tatgeschehen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee durch einen seinen Zahnarzt aufsuchenden Zeugen bereits eigentlichen gerechnet Staatsanwaltschaft Fulda sowohl ihrer Dict übersetzungsforum give word equivalent everything that happened when crime offense committed well folgende Bedeutung bedeutet universal lexikon deacademic Inhaltsverzeichnis Prozess Brandon Wayne Hedrick Februar Juli Jarratt Virginia für sagt noch kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tatgeschehen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TATGESCHEHEN

Découvrez la traduction de Tatgeschehen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tatgeschehen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tatgeschehen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

案件事实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hechos del caso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

facts of the case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मामले के तथ्यों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقائع القضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обстоятельства дела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatos do caso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘটনার প্রকৃত ঘটনাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faits de l´affaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fakta kes
190 millions de locuteurs

allemand

Tatgeschehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事件の事実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사건의 사실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bukti saka cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thật của vụ án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு உண்மைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर तथ्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dava olayları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatti del caso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okoliczności sprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обставини справи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fapte ale cazului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραγματικά περιστατικά της υπόθεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feite van die saak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omständigheterna i målet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fakta i saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tatgeschehen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TATGESCHEHEN»

Le terme «Tatgeschehen» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tatgeschehen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tatgeschehen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tatgeschehen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TATGESCHEHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tatgeschehen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tatgeschehen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tatgeschehen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TATGESCHEHEN»

Découvrez l'usage de Tatgeschehen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tatgeschehen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
Die Erhebung des subjektiven Tatortbefundes hat im Wesentlichen die Feststellung von Tatbeteiligten und Zeugen sowie deren Aussagen zum Tatgeschehen zum Inhalt. Weitere Ausführungen zum Thema enthält: B) Kriminalistische ...
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
2
Der Zweifelssatz im Strafprozessrecht
Zum Tatgeschehen als Abgrenzungskriterium Wie gezeigt verwenden Schmidhäuser, Stratenwerth, Gallas und Roxin allesamt das „Tatgeschehen“ als Kriterium zur Abgrenzung von materiellem Strafrecht und Strafprozessrecht. Besteht ein ...
Peter Schwabenbauer, 2012
3
Die hypothetische Einwilligung im Strafrecht
Eine Verhaltensweise, die eines eigenen Willensentschlusses bedarf, kann per se nicht unmittelbar in dem Tatgeschehen angelegt sein, da deren Durchführung die Beschlussfassung vorausgeht. Unmittelbarkeit bedeutet aber, dass sich die ...
Tobias Schwartz, 2009
4
§§ 302a-335a
Entgegen manch mißverständlicher Formulierung274 ist deswegen erster und oftmals entscheidender Anknüpfungspunkt für die strafrechtliche Beurteilung das äußere Tatgeschehen. Zwar wird in Revisionsentscheidungen teils gesagt, der ...
‎2005
5
§§ 306-323
Entgegen manch missverständlicher Formulierung279 ist deswegen erster und oftmals entscheidender Anknüpfungspunkt für die strafrechtliche Beurteilung das äußere Tatgeschehen. Zwar wird in Revisionsentscheidungen teils gesagt, der ...
‎2008
6
Eucharistie im ökumenischen Kontext: zur Diskussion um das ...
Der liturgische Gedächtnisakt vollzieht sich als Wort- und Tatgeschehen. Mit der Formulierung, die Eucharistie als Anamnese sei Zeichen des Opfers Christi, nimmt das Lima-Dokument das Tatgeschehen in den Blick. Mit der näheren ...
Gerhard Karl Schäfer, 1988
7
Das vorsätzliche Tötungsdelikt
Als „beteiligt", besser formuliert: als mitverantwortlich für ein Tatgeschehen ist danach derjenige anzusehen, der in einer rechtlich relevanten Weise einen objektiv beachtlichen Beitrag zur Tatgenese geleistet hat; und als „unbeteiligt", besser ...
Anette Grünewald, 2010
8
Der Einfluss der Erfahrung auf die tatrichterliche ...
den können, sich das Tatgeschehen also nicht nur in den subjektiven Köpfen der Zeugen oder des den Sacherhalt rekonstruierenden Richters abspielt, sondern die externe Realität als objektiv feststehender Vergleichsmaßstab existiert.
Erik Kraatz, 2011
9
Aktuelle Probleme der Strafrechtspflege
zum äußeren Tatgeschehen, d. h. auch zum Inhalt dieses Schreibens, aufrecht erhalten. In der neuen Tatsachenverhandlung stellt sich heraus, daß dem ersten Tatrichter ein Datumsfehler unterlaufen ist und der Brief in Wirklichkeit ein Jahr ...
Udo Ebert, 1991
10
Zur Legitimität von Gesinnungsmerkmalen im Strafrecht: eine ...
Zunächst ist zu berücksichtigen, dass das Erfordernis einer bestimmten Einstellung des Täters nicht von einem äußeren Tatgeschehen abgekoppelt ist. So ist das Einstellungserfordernis bei dem Merkmal grausam nicht bloß an die äußere ...
Brigitte Kelker, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TATGESCHEHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tatgeschehen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach Messerattacke in Erfurt ist Täter weiter auf der Flucht
Von noch ausstehenden Zeugenbefragungen erhoffe sich die Polizei weitere Hinweise auf das Tatgeschehen vom Freitag und die beteiligten Personen, sagte ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
2
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Wohnungseinbrüche - Arbeitsunfall ...
Hinweise zum Tatgeschehen nimmt die Polizei in Rudersberg unter Tel. 07183/929316 entgegen. Die Einbrecher, die in der Seestraße in Winnenden am ... «Presseportal.de, janv 17»
3
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Einbrüche - Auto zerkratzt - Unfälle
Es scheint so, als ob der Diebe bei der Suche nach Wertgegenständen erfolglos blieb und nichts mitgenommen hat. Hinweise zum Tatgeschehen, das zwischen ... «Presseportal.de, janv 17»
4
POL-HN: Pressemeldung Polizeipräsidium Heilbronn vom 29.12 ...
Wer Hinweise zum Tatgeschehen oder zur Abgabe einer größeren Menge Coca-Cola Kästen machen kann wird darum gebeten, sich mit dem Polizeirevier ... «Presseportal.de, déc 16»
5
POL-HN: Pressemitteilung Polizeipräsidium Heilbronn vom 28.12 ...
Wer Hinweise zum Tatgeschehen machen kann wird darum gebeten, sich mit dem Polizeiposten Heilbronn-Neckargartach unter 07131 28330 in Verbindung zu ... «Presseportal.de, déc 16»
6
Die Polizei sucht Zeugen für Raubüberfall auf Lottoannahmestelle
Neben Mitteilungen zum Tatgeschehen oder Personen die sich im Tatortumfeld aufgehalten haben, erhoffen sich die Ermittler auch Hinweise zu einem ... «Wochenblatt.de, déc 16»
7
Schütze kommt mit Bewährung davon
Stendal l Eine Justizpanne und die damit verbundene lange Zeit seit einem gut vier Jahre zurückliegenden Tatgeschehen haben einem 36 Jahre alten ... «Volksstimme, déc 16»
8
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Renitenter Ladendieb - Auto ...
Hinweise zum Tatgeschehen erbittet die Polizei in Fellbach unter Tel. 0711/57720. Fellbach: Offene Türe übersehen. Ein 36-jähriger Lenker eines Omnibusses ... «Presseportal.de, déc 16»
9
Partygast verprügelt: Bewährung für Georgsmarienhütter
Der Angeklagte ließ über seinen Anwalt erklären, sich an das Tatgeschehen nicht mehr erinnern zu können, da er stark alkoholisiert gewesen sei. Zunächst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
10
Straubinger Tagblatt: Zur Videoüberwachung Oberbedenkenträger
Straubing (ots) - Es mutet dann schon merkwürdig an, wenn der Berliner Senat nach dem Attentat Bürger um Fotos und Videos vom Tatgeschehen bittet, ... «Finanzen.net, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tatgeschehen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tatgeschehen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z