Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Taubheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAUBHEIT EN ALLEMAND

Taubheit  [Ta̲u̲bheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAUBHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taubheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAUBHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Taubheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Taubheit dans le dictionnaire allemand

la surdité. das Taubsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Taubheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAUBHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Derbheit
Dẹrbheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Grobheit
Gro̲bheit [ˈɡroːpha͜it]
Halbheit
Hạlbheit [ˈhalpha͜it]
Herbheit
Hẹrbheit
Krankheit
Krạnkheit 
Mürbheit
Mụ̈rbheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Seelentaubheit
Se̲e̲lentaubheit
Sicherheit
Sịcherheit 
Trübheit
Trü̲bheit
Tumbheit
Tụmbheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Wahrheit
Wa̲hrheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAUBHEIT

Taubensport
Taubenvogel
Taubenzucht
Taubenzüchter
Taubenzüchterin
Tauber
Täuber
Tauberbischofsheim
Tauberich
Täuberich
Täubin
Täublein
Täubling
Taubnessel
taubstumm
Taubstumme
Taubstummenanstalt
Taubstummensprache
Taubstummenunterricht
Taubstummer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAUBHEIT

Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Blauzungenkrankheit
Datensicherheit
Dunkelheit
Kindheit
Klarheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de Taubheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAUBHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Taubheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Taubheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAUBHEIT»

Taubheit Empfindungslosigkeit Fühllosigkeit Gefühllosigkeit Insensibilität taubheit ursachen beethoven emotionale Wörterbuch finger gesicht fuß oberschenkel mittelohrentzündung gehörlosigkeit onmeda Welchen Einfluss Gehörlosigkeit Spracherwerb Welche stecken hinter verlorenen Hörvermögen doccheck flexikon Begriff kann Medizin mehrere Bedeutungen haben Sensibilitätsstörung taube Wissen netdoktor bezeichnet eine starke Schwerhörigkeit oder vollständige gibt zwei Formen absoluten hört Betroffene wiktionary Mädchen leidet seit Geburt einer grenzenden permanenter Gefühlsstörung gehoerlos gehoerlosigkeit loss unterscheidet absolute praktische letzterer können einzelne Töne Geräusche Hörreste noch wahrgenommen Cochlear implant implantierbare hörhilfen Voraussetzung für erfolgreiche Versorgung dass trotz beidseitiger hochgradiger infolge Schädigung Neuer hörgeräte festbetrag grenzende schwerhörige Schwerhörige März neuer Festbetrag Hörgeräte gesetz lich Krankenversicherte grenzender ursache symptome verlauf diagnose Wenn

Traducteur en ligne avec la traduction de Taubheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAUBHEIT

Découvrez la traduction de Taubheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Taubheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taubheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麻木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entumecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deafness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तब्ध हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечувствительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entorpecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাড় অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engourdissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebas
190 millions de locuteurs

allemand

Taubheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痺れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numbness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाण्यासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intorpidimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drętwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечутливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amorțeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μούδιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoelloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Taubheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAUBHEIT»

Le terme «Taubheit» est communément utilisé et occupe la place 67.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Taubheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Taubheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Taubheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAUBHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Taubheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Taubheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Taubheit en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TAUBHEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Taubheit.
1
Helen Keller
Blindheit trennt von den Dingen, Taubheit von den Menschen.
2
August von Kotzebue
In der Not pflegt die Taubheit epidemisch bei Freunden einzureißen.
3
Phil Bosmans
Ich habe nachts geweint über meine Kurzsichtigkeit und Taubheit, denn ich habe nicht wahrgenommen, daß jemand mich brauchte. Aber ich habe noch nie Reue verspürt, wenn ich lieb zu jemandem war.
4
Augustinus von Hippo
Du hast gerufen, geschrien, hast meine Taubheit aufgebrochen. Du hast geleuchtet wie ein Blitz über mir und hast meine Blindheit verjagt. Du hast Deinen Wohlgeruch ausgeströmt, ich habe ihn eingeatmet und wittere Dich. Geschmack habe ich an Dir gewonnen. Jetzt hungere und dürste ich. Du hast mich berührt und ich brenne vor Sehnsucht nach Deinem Frieden. Dort, in Deinem Frieden, werden wir wohnen und schauen, schauen und lieben, lieben und loben. Siehe, was im Ende sein wird ohne Ende...
5
Jean Paul
Weiber gewöhnen sich Gleichgültigkeit und Unaufmerksamkeit gegen Wissenschaft und Taubheit an, weil die Männer zu oft vor ihnen von wissenschaftlichen Dingen reden, die ihnen unbekannt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAUBHEIT»

Découvrez l'usage de Taubheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taubheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Erkenntniss u. Behandlung der Taubheit
von Veränderungen, welche Taubheit herbeiführen, allein sie sind bis jetzt unsern Mitteln nicht zugängig. Man hat auch besonders im Greisenalter einer. zu geringen Menge von " Labyrinth wasser eine Schwerhörigkeit zugeschrieben , und ...
W. Loewe, 1849
2
Die Krankheiten des Gehörs und die Taubheit: wie beugt man ...
Befonders' gilt dies von denjenigen Arten der Taubheit, die von Fehlern 'des innern Gehör-s Mranlaßtwerden. Daher t'fi eine auf die Erkenntniß 'des Uebels gefiütxte Behandlung der Taudheit fo fmwierig. *Daher kommt es denn auch, ...
Johann Friedrich Ernst Albrecht, 1823
3
Die Heilbarkeit der Taubheit: zur Beherzigung für ...
selbst zur Zerstörung des gröfsteu Theiles desselben, also zu einem an und für sich ganz unheilbaren Zustande gesteigert, so dafs die sorgfältigste nachträgliche Behandlung kaum die Entzündung und Eiterung beseitigen, die Taubheit oft ...
Wilhelm Kramer, 1842
4
Bemerkungen über die Durchbohrung des Processus mastoideus ...
Die Taubheit von Geschwiiren im Gehorgange, oder im processus mastoideus, mit alien ihren Folgen, Beinfrass, u. m. , 4. Die nervofe Taubheit, von einem - fehlerhaften Zustand der Nerven ' des Gehors, hauptfachlich von ei- ner verminderten ...
Justus Arnemann, 1792
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Taubheit. Ein gute« Mittel zur Entdeckung ist, zuerst sehr laut mit dem verstellten Patienten zu sprechen, und nach »nd nach leiser zu reden, was er im Eifer de« Gesprächs nicht leicht bemerken wird. Vor Kurzem kam ein Rekrut zum Depot ...
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Hörorgane fortpflanzen, so werden sie vielleicht auch den Aerzten als ein Kriterium dienen können, um sich zu überzeugen, ob die Taubheit einiger ihrer Kranken bloß von einem Fehler des Paukenfells oder von den letzten Endigun» gen des ...
Froriep, 1834
7
Die Krankheiten des Ohres und des Gehörs
Taubheit, die sich von Geburt an herschreibt, oder Kinder im ersten Lebensalter befällt, ganz für sich betrachtet.. Folgendes ist die allgemeine Tafel dieser verschiedene Taubheiten: ' ' >,5.' '.»!'!', .i. Taubheit durch eitcrförmigey Ausfluß. . ^ ' 2.
Jean Marie Gaspard Itard, 1822
8
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
26) Gefühl von Taubheit, Eingeschla- - fenheit, Abgestorbenheit. ^cig. pko,pkor. Der linke Fuß ist ganz taub und wie leblos und ohne Gefühl, bloß beim Sehen, nicht im Sitzen. Spannendes Gefühl und Eingkschlafenhcit im Vordcrlheile des ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
9
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Es war ihm nämlich im rechten Ober- und Unterschenkel immer ein Gefühl von Taubheit und Einschlafen zurückgeblieben, und wenn auch nicht diese Theile geschwollen genannt werden konnten, so zeigten sie doch eine widernatürliche  ...
10
Praxis der Audiometrie: 14 Tabellen
Der Test versagt naturgemäß bei angeblich vollständiger Taubheit beidseits, eben weil der Patient dann jede Verständlichkeit leugnet. Andernfalls gelingt es eventuell auch, die Schwelle für das Sprachverstehen zu bestimmen (Mattier u.
Ernst Lehnhardt, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAUBHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taubheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erschreckende Studie! Paracetamol und Ibuprofen können taub ...
Wer jede Woche zwei Mal zu einem der Schmerzmittel greift, der riskiert schwere Hörschäden bis hin zur Taubheit. USA - Schmerzen können richtig ekelig sein. «TAG24, déc 16»
2
Tests bringen Erkenntnis
Dieses Problem ist offenbar auf die Taubheit von Schlierenzauer zurückzuführen. Schon von Geburt an ist der 26-Jährige auf dem linken Ohr taub. Nölke: "Die ... «oe24.at, juil 16»
3
Strekin AG gibt Präsentation wichtiger STR001-Daten auf Konferenz ...
... von STR001 in der Behandlung von Gehörverlust auf der Konferenz zur molekularen Biologie von Hören und Taubheit in Cambridge, GB bekannt gegeben. «Presseportal.de, juil 16»
4
Krankenkasse muss Gebärdensprachkurs bei Taubheit bezahlen
Sein Arzt bescheinigte ihm, dass diese mit hoher Wahrscheinlichkeit zur Taubheit führen würde. Darum wollte der Mann rechtzeitig die Gebärdensprache ... «Deutsche Anwaltauskunft, avril 16»
5
Taubheit droht: Die 7 schlimmsten Dinge, die Sie Ihren Ohren antun ...
Taubheit droht: Die 7 schlimmsten Dinge, die Sie Ihren Ohren antun können. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 5. Die 7 schlimmsten Dinge, ... «FOCUS Online, avril 16»
6
Ab wann Rückenschmerzen gefährlich sind
Taubheit, Kribbeln: Ab wann Rückenschmerzen gefährlich sind. Von. Sabine Meuter; 14.03.16, 14:13 Uhr. email · facebook · twitter. Rückenschmerzen_Frau in ... «Express.de, mars 16»
7
Brian Johnson: AC/DC-Sänger droht Taubheit
Die australische Rockband AC/DC hat ihre US-Tournee vorerst abgesagt, weil Sänger Brian Johnson Taubheit droht. Die Ärzte hätten Johnson geraten, nicht ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
AC/DC: Sänger Brian Johnson droht die Taubheit
Das Witzeln könnte sich ja aufdrängen. Etwa: Hat nicht die Mama immer schon gesagt, dass diese Musik taub macht? Oder: Einmal zu oft die „Hells Bells“ ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
9
Brian Johnson droht Taubheit: Wann laute Musik dem Gehör schadet
Ein Leben für die Musik: AC/DC-Sänger Brian Johnson zahlt für seine Leidenschaft möglicherweise mit dem Verlust seines Gehörs. Auch manchem Besucher ... «t-online.de, mars 16»
10
Unbehandelte Mittelohrentzündung kann taub machen
... bei Schmerzen im Ohr. Denn eine unbehandelte Mittelohrentzündung kann zu schweren Komplikationen führen, im schlimmsten Fall sogar zur Taubheit. «DIE WELT, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taubheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/taubheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z