Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tellersammlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELLERSAMMLUNG EN ALLEMAND

Tellersammlung  Tẹllersammlung [ˈtɛlɐzamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELLERSAMMLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tellersammlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELLERSAMMLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tellersammlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tellersammlung dans le dictionnaire allemand

Collection de plats particulièrement précieux ou beaux. Sammlung besonders wertvoller oder schöner Teller.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tellersammlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TELLERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TELLERSAMMLUNG

Teller
Tellerbrett
Tellereisen
tellerfertig
Tellerfleisch
tellerförmig
Tellergericht
tellergroß
Tellerkappe
Tellermine
Tellermütze
tellern
Tellerrand
Tellertuch
Tellerwäscher
Tellerwäscherin
Tellskapelle
Tellur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TELLERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Synonymes et antonymes de Tellersammlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELLERSAMMLUNG»

Tellersammlung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden tellersammlung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufforderung Leistung freiwilliger Beiträge für einen bestimmten Zweck Kreise einem versammelten Personen Keramik kerßenbrock museum digital Sammlung Kerßenbrock Anlässlich Lutherjubiläums wurde Lutherstadt Eisleben ihre Regionalgeschichtliche gebraucht kaufen kleinanzeigen kalaydo oder Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region Saal ersten Stock Frauenberger Rathauses bietet sehr schöne Tellern entdecken deren Ränder bunt bemalt sind Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Suchergebnis amazon noch Stück Lager jetzt bestellen Küche Haushalt Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Tellersammlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELLERSAMMLUNG

Découvrez la traduction de Tellersammlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tellersammlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tellersammlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收集餐具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colección de los platos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dishes collection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंजन संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع الأطباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллекция Тарелки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coleção dos pratos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবারের সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collection de plats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koleksi pinggan mangkuk
190 millions de locuteurs

allemand

Tellersammlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食器コレクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리 모음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi pasugatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ sưu tập các món ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுகள் சேகரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dishes संग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yemekler toplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolta piatti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolekcja Naczynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колекція Тарілки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâncăruri de colectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή πιάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregte versameling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rätter samling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retter samling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tellersammlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELLERSAMMLUNG»

Le terme «Tellersammlung» est très peu utilisé et occupe la place 183.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tellersammlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tellersammlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tellersammlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TELLERSAMMLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tellersammlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tellersammlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tellersammlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELLERSAMMLUNG»

Découvrez l'usage de Tellersammlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tellersammlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Schatzmeisterfibel: Ein Handbuch für die Rechnungslegung ...
[77] Tellersammlung Sowohl die anonyme Spende als auch die Tellersammlung bis € 500, ist nicht zuwendungsbegünstigt. [78] Strohmannspende Die zweite Verbotsnorm in §25 Abs 2 Nr. 6 beinhaltet die Strohmannspende, die unabhängig ...
Dipl- Kfm. Josef Mühlbauer, 2012
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
1818 für den Fall der nicht gestatteten Tellersaminlung bestimmte Surrogat von 4 A Cour, zu fordern berechtigt sei, im Allgemeinen von dem Umstände abhängt, ob in dem zur Frage stehenden Fall die Tellersammlung zugelassen und ...
3
Homoeopathische Monatsblätter
Es wurde ihm Dank und reicher Beifall der Versammlung. — Eine Tellersammlung zugunsten des homöopathischen Krankenhausfonds ergab 16 Mk. 60 Pf. — Ausführliche Besprechung des Vortrags erschien im hiesigen Tagblatt. Homöop.
4
Ethnograph des dunklen Berlin: Hans Ostwald und die ...
„Wer etwas vorzutragen hatte, trat aufs Podium, und nachher wurde eine Tellersammlung vorgenommen und der Ertrag, sofern er nicht gemeinsam verjuxt wurde, unter den Mitwirkenden verteilt",14 erinnerte sich Erich Mühsam an die ...
Ralf Thies, 2006
5
Aus Teutschland Deutschland machen: ein politisches Lesebuch ...
Der Staat, der mit allen Mitteln eine geeignete Geistesverfassung für den nächsten Krieg präpariert, ohne die Opfer des vorigen gebührend versorgen zu können, ist keineswegs berechtigt, für ein Nationaldenkmal eine Tellersammlung zu ...
Friedhelm Greis, Stefanie Oswalt, 2008
6
Die Masken der Medici
Markus mochte die Tellersammlung und manchmal überlegte er sich, wie es wohl war, wenn man von so einem Teller aß. Wie es wohl aussah, wenn zwischen den Bildern Karotten und Kartoffeln lagen und Soße über die aufgemalten Tiere ...
Ralf Schelletter, 2009
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... g Verwechslung Liedersarnmlung Volksliedersammlung Altkleidersammlung Bildersammlung Käfersammlung Tellersammlung Sprichwörtersammlung Mustersammlung Kräutersammlung Altpapiersammlung Gesetzessammlung FV Beleg-; ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Über Paul Scheerbart 2.: Analysen, Aufsätze, Forschungsbeiträge.
... Einladung gefolgt war, auf unsere direkte Anzapfung, er solle doch den Verlag der Zeitung übernehmen, erschrocken abwinkte, blieb nichts übrig als eine Tellersammlung, die über dreißig Mark ergab. Damit begaben wir beiden ...
Berni Lörwald, Michael Matthias Schardt, 1996
9
Empfehlungsmarketing: Königsweg Der Neukundengewinnung
Hier könnte man mit dem Kunden gemeinsam an der Zusammenstellung eines kleinen Services arbeiten oder an einer dekorativen Tellersammlung für die Wand. Sie sehen, diese oder ähnliche Präsente heben sich sicher wohltuend von ...
Klaus-J. Fink, 2008
10
München für Münchner und Umgebung 2013: mit Insider-Tipps ; ...
Den hellen Raum schmücken ungewöhnliche Details wie die mit Kasperlpuppen verzierten Deckenlampen und eine Flohmarkt-Tellersammlung auf goldener Wand. Bei einer wunderbar leckeren Tarte Tatin. Wer gar nicht mehr aufstehen will, ...
Michaela Lienemann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELLERSAMMLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tellersammlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reb- und Ackerbauzunft feiert am Sebastianustag die ...
Ein Festessen, seit eh und je "Lummel und Nudeln", die Tellersammlung und die Stadtkapelle sind feste Bestandteile des Abends. Neben den Vorbereitungen ... «Badische Zeitung, déc 16»
2
SPD Kreuztal spendete 600 Euro an die ambulante Hospizhilfe
Einen Scheck in Höhe von 600 Euro, den aufgerundeten Erlös einer Tellersammlung beim Seniorennachmittag des SPD-Stadtverbands Kreuztal, überreichte ... «SiegerlandKurier, déc 16»
3
LandFrauen feiern ihr 70-jähriges Bestehen
Bei ihren Feiern denken die LandFrauen immer auch an andere: Eine auf 550 Euro aufgerundete Summe aus der Tellersammlung hat bei der Jubiläumsfeier ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
4
Schiffsmakler spenden 4000 Euro
Die Teilnehmer haben sich bei der sogenannten Tellersammlung auch recht großzügig gezeigt. Satte 4000 Euro waren beim Treffen zusammengekommen. «Lübecker Nachrichten, avril 16»
5
Das erwartet Besucher beim „Jahrmarkt anno dazumal“
Sie erinnert an die Zeit der Komödianten, die in den 1960er Jahren mit ihrem „Publik-Spiel“ unter freiem Himmel und dem Geldeintreiben per Tellersammlung ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 16»
6
Schießscheiben setzen erotische Szenarien in Gang
... 1960er-Jahren mit ihrem „Publik-Spiel“, dem Auftritt unter freiem Himmel und dem Geldeintreiben per „Tellersammlung“ ihren Lebensunterhalt verdienten. «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, mars 16»
7
500 Euro für den Chor der Clara-Schumann-Gesamtschule Kreuztal
Darum führte der SPD-Stadtverband im Rahmen seiner Seniorenfeier in der Stadthalle eine Tellersammlung durch und spendete den gesammelten Betrag nun ... «SiegerlandKurier, déc 15»
8
Silber für Filmemacher aus Anger
Im Film führt Friesenbichler Gäste durch ihre Tellersammlung und erzählt nebenbei natürlich einen Witz nach dem anderen. Maria Friesenbichler, die ... «Kleine Zeitung, mai 15»
9
Balingen: Sportliche Erfolge, solide Finanzen
Die Tellersammlung, mit der die Versammlung beschlossen wurde, kommt in diesem Jahr der Nina-Leopold-Stiftung zugute. Zollernalbkreis · Vereine ... «Schwarzwälder Bote, mars 15»
10
Sulz a. N.: Fritzenbund erhält eine Sulzer Tradition am Leben
Auch der früher übliche Obolus von den Neuen ist längst abgeschafft. Selbst die Durchführung der "Tellersammlung" wurde in den vergangenen beiden Jahren ... «Schwarzwälder Bote, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tellersammlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tellersammlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z