Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theaterschaffender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEATERSCHAFFENDER EN ALLEMAND

Theaterschaffender  [Thea̲terschaffender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATERSCHAFFENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theaterschaffender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THEATERSCHAFFENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterschaffender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Theaterschaffender dans le dictionnaire allemand

créateur de scène. Bühnenschaffender.

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterschaffender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATERSCHAFFENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATERSCHAFFENDER

Theaterprojekt
Theaterpublikum
Theaterraum
Theaterregie
Theaterregisseur
Theaterregisseurin
Theaterring
Theatersaal
Theatersaison
Theaterschaffende
Theaterschauspieler
Theaterschauspielerin
Theaterschule
Theaterskandal
Theaterstar
Theaterstück
Theaterszene
Theatertechnik
Theatertechniker
Theatertechnikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATERSCHAFFENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Theaterschaffender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERSCHAFFENDER»

Theaterschaffender Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dachverband freier theaterschaffender hamburg Tagen Freier Hamburg Mail schildt freie theater DFTHH Wartenau universal lexikon deacademic schaf Theaterschaffende eines Theaterschaffenden zwei Juni Sehr geehrte Damen Herren Dachverbandes mein Name Claire Bouillet Studentin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil

Traducteur en ligne avec la traduction de Theaterschaffender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATERSCHAFFENDER

Découvrez la traduction de Theaterschaffender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theaterschaffender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theaterschaffender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剧场工作者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

practicantes de teatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theater practitioners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगमंच चिकित्सकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسي المسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

практиков театра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profissionais de teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার অনুশীলনকারীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les praticiens du théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengamal teater
190 millions de locuteurs

allemand

Theaterschaffender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場の専門家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장 실무자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Praktisi Theater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடகத் தொழிலை கைக்கொண்டிருப்பவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर व्यावसायिकांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiyatro uygulayıcıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teatranti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praktyków teatralnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

практиків театру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

practicieni de teatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαγγελματίες Θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teaterpraktisyns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teater utövare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teater utøvere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theaterschaffender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATERSCHAFFENDER»

Le terme «Theaterschaffender» est très peu utilisé et occupe la place 166.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theaterschaffender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theaterschaffender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theaterschaffender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATERSCHAFFENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theaterschaffender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theaterschaffender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theaterschaffender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERSCHAFFENDER»

Découvrez l'usage de Theaterschaffender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theaterschaffender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maecenata Stiftungsführer 2005
Zweck der Stiftung ist es insbesondere, Theater in den Erinnerungen Theaterschaffender lebendig zu halten und über die Zeiten zu retten. Die Stiftung wird Erinnerungen und Erinnerungsstücke Theaterschaffender archivieren und pflegen ...
Thomas Ebermann, 2006
2
'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen ...
Jahr der Deutschen Demokratischen Republik, initiiert von der Sprechergruppe junger Theaterschaffender im Verband der Theaterschaffenden der DDR.1391 In diesen Erklärungen und Aufrufen wandte man sich bald nicht mehr nur gegen ...
Frank Thomas Grub, 2003
3
Wende und Einheit im Spiegel der deutschsprachigen ...
Jahr der Deutschen Demokratischen Republik, initiiert von der Sprechergruppe junger Theaterschaffender im Verband der Theaterschaffenden der DDR.1391 In diesen Erklärungen und Aufrufen wandte man sich bald nicht mehr nur gegen ...
Frank Thomas Grub, 2003
4
Aus der Literatenwelt: Charakterzüge und Urteile : Tagebuch
Publizist, Theaterschaffender; Verleger 266 Kremljow, Anatolij Nikolajewitsch ( 1859-1919) - Dramatiker, Kritiker, Journalist 462 Kretzer, Max (1854-1941) - Erzähler, Dramatiker, Lyriker, bekannt vor allem durch seine sozialkritischen Werke ...
Friedrich Fiedler, Konstantin Azadovskiĭ, 1996
5
Kinderoper: ästhetische Herausforderung und pädagogische ...
Die Kinderoper ist ein Bereich, der in der Praxis immer mehr an Bedeutung gewinnt.
Isolde Schmid-Reiter, 2004
6
Theater der Zeit
Werkstatt Junger Theaterschaffender der DDR Hans-Rainer John: Das war die Dritte Nordbausen: »Wo ist der Morgen, den wir gestern sahn?«, Müller-Collage ( E. Stephan) Ide van Höningen (Niederlande) beim Bewegung! - training im ...
7
Zedler - Zysset
Ländern auch um einen intensiven Kulturaustausch u. die Weiterbildung junger Theaterschaffender geht. Parallel zu seinen Unternehmungen leitet er verschiedene große internationale Theaterprojekte. Im Juli 2000 gr ̈undete er die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
8
George-Jahrbuch (2008/2009)
... des Malers Franz von Stuck und des Zeichners Thomas Theodor Heine, lokaler Schriftsteller, Theaterschaffender und auch Stefan Georges, dessen Antlitz sich auf dem Einband des Katalogs findet. Zwar gibt es von Theodor Hilsdorf neben ...
Ute Oelmann, Wolfgang Braungart, 2008
9
Hot Spots von Cafe bis Kabarett: musikalische Handlungsräume ...
... Leben: Kurt Gerron, Fritz Grünbaum, Paul Morgan, Paul O'Montis, Willy Rosen und Otto Wallburg. Paul Nikolaus und Kurt Tucholsky nahmen sich im Exil das Leben, vgl. Arnbom 2006, S. 210-217. Eine Liste exilierter Theaterschaffender in  ...
Carolin Stahrenberg, 2012
10
Zwischen Narzissmus und Selbsthass: Das Bild des ...
Die metadramatische Anlage von Fanny's First Play transportiert überdies auch sprachlich Shaws Hinterfragung der eigenen Tätigkeit, der poetischen Mittel und sozialen Stellung als Theaterschaffender. Entsprechend arbeitet Shaw von ...
Sebastian Stauss, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATERSCHAFFENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theaterschaffender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Allzu viele Experimente sollte man auf dem Land nicht machen»
Natürlich greife ich auf meine Kontakte innerhalb der Szene zurück, ich bin Theaterschaffender und Schauspieler. Aber es ist nicht vorgesehen, die gleichen ... «Der Landbote, janv 17»
2
Jenseits von schwarz und weiß
... Freier Theater für eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen engagieren und mit dem Verband erst ein Netzwerk freier Theaterschaffender ins Leben riefen. «Journal Frankfurt, janv 17»
3
Eine Petition und ein Fest machen kulturpolitisch Dampf
Auf Initiative der Bündner Sektion des ACT, des Berufsverbandes professioneller Theaterschaffender, macht die Kulturszene Graubündens nochmals auf ihre ... «suedostschweiz.ch, déc 16»
4
Männerideen und Frauenwirklichkeiten
... als Mentorin vieler junger Theaterschaffender bezeichnen. Ohne ihren Enthusiasmus und ihre Bereitschaft, kompromisslose Qualität auf Bühnen zu bringen, ... «European Cultural News, oct 16»
5
Alte Liebe rostet nicht – das ist leicht gesagt
... Eigenproduktionen im «Uferbau» und als Theaterschaffender im Stadttheater, hat zusammen mit Giulietta S. Odermatt ein Stück erarbeitet: «Alte Liebe» wird ... «az Solothurner Zeitung, sept 16»
6
Polit-Aktivisten "Schwabinggrad Ballett" - Leben nach der ...
Ich bin seit 1999 Mitglied von Schwabinggrad Ballett und sonst bei den Goldenen Zitronen und Theaterschaffender… So halt." Zwischen Musik und Theater. «Deutschlandfunk, sept 16»
7
Robert Redford wird achtzig: Die Schönheit des Aufrechten
Dort gründete er 1980 das Sundance Institute zur Förderung unabhängiger Film- und Theaterschaffender und richtet seit 1984 das Sundance Film Festival aus, ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
8
Ein Blick zurück auf die Gegenwart
"Theaterschaffender war schon immer mein Traum", sagt Christopher Kern. Die besondere Herausforderung sei für ihn gewesen, das in der Zukunft spielende ... «Badische Zeitung, juin 16»
9
«Ich will dieses Risiko eingehen»
Als Theaterschaffender präsentiere ich das natürlich in zugespitzter Form. Wenn ich über mein Leben spreche oder über meine Biografie, treffe ich immer ... «Der Bund, mai 16»
10
Kanton vergibt zehn Förderpreise plus Aufenthalte im Künstleratelier
... Wangen b. Olten. Förderpreis Schauspiel. Thomas Reinhard (*1978), Theaterschaffender, Zürich, im Kanton Solothurn wohnhaft von 1978 bis 2007 ... «az Solothurner Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theaterschaffender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theaterschaffender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z