Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theatertechniker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEATERTECHNIKER EN ALLEMAND

Theatertechniker  Thea̲tertechniker [teˈaːtɐtɛçnikɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATERTECHNIKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theatertechniker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEATERTECHNIKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theatertechniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Theatertechniker dans le dictionnaire allemand

Technicien, spécialiste dans le domaine de la technique de théâtre. Techniker, Fachmann auf dem Gebiet der Theatertechnik.

Cliquez pour voir la définition originale de «Theatertechniker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATERTECHNIKER


Automechaniker
A̲u̲tomechaniker [ˈa͜utomeçaːnikɐ]
Botaniker
Bota̲niker
Elektromechaniker
Elektromecha̲niker, auch: [eˈlɛktro…]
Elektroniker
Elektro̲niker
Elektrotechniker
Elẹktrotechniker
Feinmechaniker
Fe̲i̲nmechaniker [ˈfa͜inmeçaːnikɐ]
Industrieelektroniker
Industri̲e̲elektroniker
Industriemechaniker
Industri̲e̲mechaniker [ɪndʊsˈtriːmeçaːnikɐ]
Katatoniker
Katato̲niker
Kfz-Mechaniker
[kaː|ɛfˈt͜sɛtmeçaːnikɐ] 
Kliniker
Kli̲niker
Mechaniker
Mecha̲niker 
Mechatroniker
Mechatro̲niker
Philharmoniker
Philharmo̲niker
Symphoniker
Sympho̲niker
Techniker
Tẹchniker 
Tontechniker
To̲ntechniker [ˈtoːntɛçnikɐ]
Werkzeugmechaniker
Wẹrkzeugmechaniker
Zerspanungsmechaniker
Zerspa̲nungsmechaniker
Ziviltechniker
Zivi̲ltechniker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATERTECHNIKER

Theaterschaffende
Theaterschaffender
Theaterschauspieler
Theaterschauspielerin
Theaterschule
Theaterskandal
Theaterstar
Theaterstück
Theaterszene
Theatertechnik
Theatertechnikerin
Theatertreffen
Theatervorstellung
Theaterwelt
Theaterwesen
Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaftler
Theaterwissenschaftlerin
theaterwissenschaftlich
Theaterzeitschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATERTECHNIKER

Bühnentechniker
Chemotechniker
Fernmeldetechniker
Fernsehtechniker
Harmoniker
Kanoniker
Klimatechniker
Kommunikationselektroniker
Kraftfahrzeugmechaniker
Kältetechniker
Legastheniker
Maschinenbaumechaniker
Orthopädiemechaniker
Pyrotechniker
Rundfunktechniker
Sinfoniker
Verfahrenstechniker
Vermessungstechniker
Zahntechniker
Zyniker

Synonymes et antonymes de Theatertechniker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERTECHNIKER»

Theatertechniker wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden theatertechniker bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote fuer jobrobot Erweiterte erhalten dann neuesten regelmäßig kostenfrei eMail französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Freiberuflicher gesucht licht März Theater sucht Tontechniker oder Tontechnikerin

Traducteur en ligne avec la traduction de Theatertechniker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATERTECHNIKER

Découvrez la traduction de Theatertechniker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theatertechniker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theatertechniker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剧场技师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

técnico de teatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theater technician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थियेटर तकनीशियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فني المسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Театр техника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

técnico de teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার প্রকর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

technicien Théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juruteknik teater
190 millions de locuteurs

allemand

Theatertechniker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場技術者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장 기술자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theater Teknisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ thuật viên hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரையரங்கு தொழில்நுட்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर तंत्रज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiyatro teknisyeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tecnico Theatre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teatr technik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театр техніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehnician de teatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνικός Θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teater tegnikus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teater tekniker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teater tekniker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theatertechniker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATERTECHNIKER»

Le terme «Theatertechniker» est très peu utilisé et occupe la place 181.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theatertechniker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theatertechniker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theatertechniker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATERTECHNIKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theatertechniker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theatertechniker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theatertechniker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERTECHNIKER»

Découvrez l'usage de Theatertechniker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theatertechniker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hands up Nazi Boy!: Aus Spiel wird Ernst für einen Jungen im ...
So gab es ein Grüppchen der Theaterdarsteller und eines der Theatertechniker, auch der Fußballspieler und Grüppchen mit anderen Interessen. Die Theatertechniker waren immer darauf bedacht, irgendetwas Nützliches für das Thea— ter zu ...
Karl Friedrich Heinz, 2013
2
Bühnentechnische Rundschau: Zeitschrift für Theatertechnik, ...
Aufgrund seiner Anregungen entstanden erste Editionen einer Fachpresse und wurden die jährlichen Tagungen der Theatertechniker und Ausstatter in der DDR organisiert. 1967 kehrte Kurt-Werner Knoll an die Basis zur praktischen ...
3
Theater der Zeit
Manfred Fiedler ist zum Präsidenten der nationalen Sektion der Internationalen Organisation der Szenographen, Theaterarchitekten und Theatertechniker ( OISTAT) gewählt worden. Er ist Technischer Direktor der Volksbühne Berlin und  ...
4
BTR.
Ein großer Teil der vor dem Krieg führend gewesenen Theatertechniker war durch die von den Alliierten erlassenen Entnazifizierungsbestimmungen an einer weiteren Berufsausübung gehindert. Etwas anders war die Situation bei den ...
5
Kriegsgefangen in Skipton: Leben und Geschichte deutscher ...
Schaute man einmal durch die offene Tür hinein, dann sah man die Künstler des Lagers mit Farbentopf und Pinsel an Kulissenleinwand arbeiten oder unseren hochverdienten Theatertechniker mit Hammer und Säge rotbepolsterte Sofas aus  ...
Sachsse, Cossmann, 2013
6
Theaterhistoriografie: Eine Einführung
Für die Strichfassung zeichnen üblicherweise der Regisseur und der Dramaturg der jeweiligen Inszenierung verantwortlich, teilweise werden aber auch Schauspieler, Bühnenbildner oder Theatertechniker in den Entscheidungsprozess ...
Jan Lazardzig, Viktoria Tkaczyk, Matthias Warstat, 2012
7
Nachrichten aus der Metropolregion
Nachdem alle organisatorischen und vertraglichen Angelegenheiten sozusagen unter Dach und Fach waren, entschlossen sich Swoboda, Rosalia und einige der polnischen Theatertechniker zu einer Reise an den Nil. Zur Vorbereitung des ...
Daniel Rosenpluth, 2010
8
Eduard Bernsteins Briefwechsel mit Karl Kautsky (1891-1895)
465, 478, 480, 491, 497, 504, 508, 530, 545, 558, 631 Kautsky, Fritz (1857-...) Bruder Karl Kautskys, Theatertechniker. 25, 31, 197, 209 Kautsky, Fritz (1890-...) Sohn von Isabella, geb. Kamberger, und Hans Kautsky. 305 Kautsky, Grete ( 1893-.
Eduard Bernstein, Karl Kautsky, Till Schelz-Brandenburg, 2011
9
Literatur im Krebsgang: Totenbeschwörung und memoria in der ...
Reinhard Jirgl (°1953) war Elektroingenieur und Theatertechniker, bevor er freier Schriftsteller in Berlin wurde. Für sein Prosawerk, das im Carl Hanser Verlag erscheint, erhielt er zahlreiche renommierte Preise, u.a. den Alfred-Döblin-Preis,  ...
Arne De Winde, Anke Gilleir, 2008
10
Warum diese Woche völlig in die Hose ging
Frank, der Theatertechniker, hält ihn stets unter Verschluss und hat nur einer Handvoll Leuten das Versteck verraten. Zu den Auserwählten gehöre auch ich. Vermutlich hat mein echtes Interesse an Beleuchtungsfragen (die eher den Film als ...
Tom Clempson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATERTECHNIKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theatertechniker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Mann mit Flügel“ feiert Uraufführung am Theater Pforzheim
Dix hat ausdient als Theatertechniker – außer, um die Reste der Abschiedsparty zusammenzufegen. Da sieht er – ebenfalls ein Ausstattungsgegenstand ... «Pforzheimer Zeitung, déc 16»
2
„Wagnis“ ist reif für die Uraufführung
Schauspieler Tobias Bode gibt den arbeitslos gewordenen Theatertechniker und bekommt in dem gleichfalls ausrangierten Konzertflügel einen „Kollegen“, der ... «Badische Neueste Nachrichten, déc 16»
3
Theatertechnik studieren
Im Studium der Theatertechnik an der Beuth Hochschule Berlin werden ... Sie in einem europaweit einzigartigen Ingenieur-Studiengang Theatertechniker aus. «Berliner Morgenpost, nov 16»
4
Premiere in Rüsselsheim Veranstaltung "Treff der Sinne": Mit allen ...
... Angebote, die gut angenommen wurden. Die Lichttechnik auf der Theaterbühne demonstriert der auszubildende Theatertechniker Felix Ruth den Besuchern. «Rüsselsheimer Echo, sept 16»
5
Der Exot mit dem Wanderkino
Heute bezeichnet er sich als Kulturmensch, Veranstalter, Theatertechniker, Lichtgestalter, Filmemacher – und eben auch als Wanderkinobetreiber. «Migros-Magazin, août 16»
6
Kinder und alte Menschen bestreiten gemeinsam die Produktion ...
Die Theatertechniker checken vor Beginn der Aufführung überall, ob alles funktioniert. Für Ingeborg Spannagel nimmt der Kunstgriff mit der "Tonspur" viel Druck ... «Badische Zeitung, juin 16»
7
Die Pilkentafel wird umgebaut
Im August beginne der Theatertechniker Manuel Melzer, fest an der Pilkentafel zu arbeiten. Die Drittelstelle für Öffentlichkeitsarbeit ist mit Esther Sievers bereits ... «shz.de, juin 16»
8
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Stephan Ludwig arbeitete als Theatertechniker, Musiker und Rundfunkproduzent. Er hat drei Töchter, einen Sohn und keine Katze. Zum Schreiben kam er durch ... «Oberhessen-live, mai 16»
9
Viel Arbeit für Techniker, Schneider und Maskenbildner
Doch die Theatertechniker tüftelten und kamen auf Stahlblech mit gestanzten Rauten, das täuschend echt aussieht. Aber es ist deutlich schwerer als Rattan. «Thüringer Allgemeine, mai 16»
10
Theatertechniker Lauter Liebhaber
Die schwierigsten Produktionen sind ihnen die liebsten: Menschen am Theater, die man nie sieht und ohne die gar nichts geht. Wer am Theater arbeitet, liebt ... «Goethe-Institut, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theatertechniker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theatertechniker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z