Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theaterschaffende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEATERSCHAFFENDE EN ALLEMAND

Theaterschaffende  [Thea̲terschaffende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEATERSCHAFFENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theaterschaffende est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THEATERSCHAFFENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterschaffende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Theaterschaffende dans le dictionnaire allemand

créateurs de la scène. Bühnenschaffende.

Cliquez pour voir la définition originale de «Theaterschaffende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEATERSCHAFFENDE


Agende
Agẹnde
Bauschaffende
Ba̲u̲schaffende
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Bühnenschaffende
Bü̲hnenschaffende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Filmschaffende
Fịlmschaffende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kopfende
Kọpfende
Kulturschaffende
Kultu̲rschaffende
Kunstschaffende
Kụnstschaffende
Legende
Legẹnde 
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Werkschaffende
Wẹrkschaffende
Wochenende
Wọchenende 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEATERSCHAFFENDE

Theaterprogramm
Theaterprojekt
Theaterpublikum
Theaterraum
Theaterregie
Theaterregisseur
Theaterregisseurin
Theaterring
Theatersaal
Theatersaison
Theaterschaffender
Theaterschauspieler
Theaterschauspielerin
Theaterschule
Theaterskandal
Theaterstar
Theaterstück
Theaterszene
Theatertechnik
Theatertechniker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEATERSCHAFFENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Dividende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Ostende
Trendwende
Versende

Synonymes et antonymes de Theaterschaffende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERSCHAFFENDE»

Theaterschaffende Grammatik theaterschaffende wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Laft home landesverband freie darstellende künste berlin Während Fördertöpfe für Berlin drastisch unterfinanziert sind werden staatlichen Theatern Bühnenbilder Requisiten Kulturportal mecklenburg vorpommern offizielle Landes MVweb universal lexikon deacademic schaf eine einer Theaterschaffenden zwei Bühnenschaffende linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Freie szene tanz düsseldorf Szene Tanz Düsseldorf Plattform freien Startseite Spielplan Neuigkeiten Finanzmittelbeschaffung

Traducteur en ligne avec la traduction de Theaterschaffende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEATERSCHAFFENDE

Découvrez la traduction de Theaterschaffende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theaterschaffende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theaterschaffende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剧专
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesionales del teatro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theater professionals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगमंच पेशेवरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهنيين المسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

профессионалов театра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profissionais de teatro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিয়েটার পেশাদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les professionnels du théâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

profesional teater
190 millions de locuteurs

allemand

Theaterschaffende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

劇場の専門家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극장 전문가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theater profesional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các chuyên gia Nhà hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரையரங்கு தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थिएटर व्यावसायिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiyatro uzmanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

professionisti del teatro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjaliści teatralne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

професіоналів театру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesioniști de teatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαγγελματίες Θέατρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teater professionele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teater proffs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teater fagfolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theaterschaffende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEATERSCHAFFENDE»

Le terme «Theaterschaffende» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theaterschaffende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theaterschaffende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theaterschaffende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEATERSCHAFFENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theaterschaffende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theaterschaffende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theaterschaffende en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEATERSCHAFFENDE»

Découvrez l'usage de Theaterschaffende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theaterschaffende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das deutsche Theater im Spiegel des Theaterromans des 19. ...
THEATERSCHAFFENDE 1. Theatergeschichtlicher Hintergrund: Theaterschaffende 1.1 Der Schauspieler und seine Profession Herkunft der Schauspieler Das geringfügig existierende Datenmaterial lässt nur wenige Aussagen zur Herkunft ...
Lena Blessing, 2010
2
Kinder- und Jugendtheater in Russland
Die Oktoberrevolution hat viele Theaterschaffende angeregt, etwas für Kinder zu tun. Das erste Kindertheater mit eigener Bühne schuf sie am ersten Jahrestag, mit dem Ziel: „In der Bühnenkunst Inhalte und Formen zu finden, die sich ...
Wolfgang Schneider, Gerd Taube, 2003
3
Das Veranstalterleistungsschutzrecht: eine Analyse des im ...
Bühnenkünstlerverband [S. 417 (422)], Vereinigte Theaterschaffende der Schweiz [S. 435 (439)], die Schweizer Werbewirtschaft [479 (493/495)], Schweiz. Musikpädagogischer Verband [S. 726 (727)], Schweizer Bischofkonferenz [S. 853 ...
Nina Caroline Glimski, 2010
4
Die Revolution frisst ihre Kinder: deutsches Filmexil in der ...
Deutsche Theaterschaffende in der UdSSR Mit dem im April 1922 zwischen der UdSSR und Deutschland geschlossenen Vertrag von Rapallo, in dem Deutschland als erstes Land die Sowjetunion diplomatisch anerkannte sowie einem in ...
Jasmin Arnold, 2003
5
spiel plan
Unter Zusammenschluss von Gemeinden und Kantonen würde einmal pro Jahr ein Theaterfestival stattfinden, an dem Laien und Freie Theaterschaffende auftreten. Der Vorschlag zielt auf überregionale Ausstrahlung und den Austausch  ...
Rolf Keller (Hrsg.), Brigitte Schaffner (Hrsg.), Bruno Seger (Hrsg.), 2008
6
Das grosse nordische Orakel: Henrik Ibsen als Leitbild der ...
Zu Beginn der 80er Jahre unternimmt der Journalist Armand Rosenthal, der unter dem Pseudonym Jacques de Saint-Cère veröffentlicht, mehrere Versuche, französische Theaterschaffende für eine Ibsen- Inszenierung zu gewinnen.
Heinrich Anz, 2009
7
Deutsches Bühnen-Jahrbuch
VTS Vereinigte Theaterschaffende der Schweiz ACT Association suisse des Créateurs de Théâtre AST Associaziun svizra da persunas da teater ATI Associazione teatri independent! Geschäftsstelle: СН-301 1 Bern, Bollwerk 35, Tel. +41 31 ...
8
ÜberLeben im Umbruch: am Beispiel Wittenberge: Ansichten ...
Schrumpfende Städte, abgewickelte Firmen, prekäre Verhältnisse - und was passiert mit den Menschen?
Heinz Bude, Thomas Medicus, Andreas Willisch, 2011
9
Theater der Zeit
Das Wahrnehmen und Kennenlernen der Szene ließe sich auch darüber erweitern, wenn Theaterschaffende Workshops und Seminare für Studierende anbieten, die die Grundausbildung deutlich erweitern und spezifizieren. Ab Sommer ...
10
Bosnien und Herzegowina: unterwegs zwischen Adria und Save ; ...
Renommierte Ensembles, Choreo— graphen und andere Theaterschaffende kommen nach Sarajevo, um als Gast— künstler am Volkstheater, der größten Bühne, zu arbeiten. Es wurde bereits im Herbst 1921 eröffnet, noch zur Zeit des ersten ...
Marko Plešnik, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEATERSCHAFFENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theaterschaffende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Illnau-Effretikon «Let it Brass» kommt nach Effretikon
Geschrieben hat «Let it Brass» Giuseppe Spina, der Thurgauer Theaterschaffende. Die Beatles haben sich aufgelöst, aber die Musiker der Pilzköpfe touren ... «www.züriost.ch, janv 17»
2
Dietzenbacher Varieté-Künstler verzaubern ihr Isenburger Publikum ...
Und sie liefern: Unter dem Titel „Glitzersterne“ finden sich am Dienstagnachmittag und -abend Musiker, Theaterschaffende, Zauberer und Zirkuskünstler ... «op-online.de, déc 16»
3
Heimat schmeckt nach Salzgurken
Was ist Heimat? Dieser Frage gehen Theaterschaffende des Karlsruher Volkstheaters in ihrem Projekt „Inschrift Heimat“ auf den Grund. In den vergangenen ... «Badische Neueste Nachrichten, déc 16»
4
Stefan Zweig in einem Kombipack mit Zukunft
Die Autorin Elisabeth Amann und der Theaterschaffende Ayman Jndi. Foto: TaS. Die Autorin Elisabeth Amann und der Theaterschaffende ... «Vorarlberger Nachrichten, déc 16»
5
Europäische Stiftung dankt Freunden mit Jahresempfang im ...
Die Stiftung fördert Projekte in verschiedenen Bereichen, wie zum Beispiel den Caroline-Neuber-Preis, der weibliche Theaterschaffende ehrt. Neben der ... «SACHSEN FERNSEHEN, nov 16»
6
ThiK will Theaterschaffende in den Aargau locken
Ziel dieses Projekts ist es, Theaterschaffende wieder in den Aargau zurückzulocken, um so die aargauische Theaterlandschaft zu bereichern. So wird das ThiK ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
7
Kinder im Exil
Schicksale Damals standen prominente Autoren, Filmemacher, bildende Künstler, Theaterschaffende und Musiker, die vor den Nationalsozialisten fliehen ... «Jüdische Allgemeine, juin 16»
8
"dazwischen /in/ between" im Grassi Museum für Völkerkunde
Mit der Ausstellungsreihe "Grassi invites" lädt das Völkerkundemuseum seit Januar 2016 Kunsthochschulen, Universitäten und Vereine, Theaterschaffende, ... «Leipziger Volkszeitung, juin 16»
9
Theater: Verloren vor glitzernder Debattenkulisse
Theaterschaffende landauf, landab versuchen derzeit, ihren Zuschauer*innen zu beweisen, dass sie mit beiden Beinen in der gesellschaftlichen Wirklichkeit ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
10
Münchener Biennale 2016 Zeitgenössisches Musiktheater der ...
Der in der Schweiz geborene Komponist, Pianist und Theaterschaffende Ott und der aus Düsseldorf stammende Komponist und Performancekünstler Tsangaris ... «BR-Klassik, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theaterschaffende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theaterschaffende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z