Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Titelheld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITELHELD EN ALLEMAND

Titelheld play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITELHELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Titelheld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TITELHELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Titelheld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

protagoniste

Protagonist

Le protagoniste se réfère à l'interprète du premier rôle dans la tragédie grecque. L'adversaire d'un protagoniste s'appelle un antagoniste. Aujourd'hui, le protagoniste de la littérature et du film est le personnage principal, le héros d'un roman, un récit ou un autre travail littéraire ou cinématographique, ou plus généralement le principal interprète d'une action ou d'une série d'actions. Habituellement, le protagoniste est conscient du fait qu'il subit un changement dans le cours de la pièce et est ainsi développé par des événements et des expériences. Le protagoniste ne doit pas être identique à la figure titre d'une œuvre, mais c'est souvent le cas. En général, les protagonistes sont également appelés lauréats dans les soi-disant savons documentaires ou pseudo-docus, principalement la chaîne de télévision privée. À cette fin, une scène de casting propre s'est développée au cours des dernières années. D'autres significations de protagoniste sont: I-narrator, formateur d'opinion, pathbreaker, innovateur, pionnier, pionnier, pionnier ou pionnier. Der Protagonist bezeichnet in der griechischen Tragödie den Darsteller der ersten Rolle.. Der Gegenspieler eines Protagonisten wird als Antagonist bezeichnet. Heute wird unter Protagonist in Literatur und Film die Hauptfigur, der Held eines Romans, einer Erzählung oder eines anderen literarischen oder filmischen Werkes verstanden oder ganz allgemein der hauptsächlich Ausführende einer Handlung oder Handlungsreihe. Meist ist der Protagonist daran erkennbar, dass er im Verlauf des Stücks eine Wandlung erfährt, sich also durch die Ereignisse und Erfahrungen weiterentwickelt. Der Protagonist muss nicht mit der Titelfigur eines Werkes identisch sein, dies ist jedoch häufig der Fall. Im Allgemeinen werden als Protagonisten auch Laiendarsteller in den sogenannten Doku-Soaps oder Pseudo-Dokus, vornehmlich der privaten Fernsehsender, bezeichnet. Hierfür hat sich in den letzten Jahren eine eigene Casting-Szene herausgebildet. Andere Bedeutungen von Protagonist sind: Ich-Erzähler, Meinungsbildner, Bahnbrecher, Neuerer, Vorkämpfer, Vorreiter, Pionier oder Wegbereiter.

définition de Titelheld dans le dictionnaire allemand

protagoniste masculin d'une œuvre littéraire ou similaire dont le nom constitue également le titre de l'œuvre. männliche Hauptperson eines literarischen o. ä. Werkes, deren Name auch den Titel des Werkes bildet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Titelheld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TITELHELD


Actionheld
Actionheld
Antiheld
Ạntiheld
Comicheld
Cọmicheld
Filmheld
Fịlmheld [ˈfɪlmhɛlt]
Frauenheld
Fra̲u̲enheld [ˈfra͜uənhɛlt]
Freiheitsheld
Fre̲i̲heitsheld [ˈfra͜iha͜it͜shɛlt]
Handheld
[ˈhɛnthɛlt] 
Kriegsheld
Kri̲e̲gsheld [ˈkriːkshɛlt]
Maulheld
Ma̲u̲lheld [ˈma͜ulhɛlt]
Messerheld
Mẹsserheld [ˈmɛsɐhɛlt]
Nationalheld
Nationa̲lheld [nat͜si̯oˈnaːlhɛlt]
Pantoffelheld
Pantọffelheld [panˈtɔfl̩hɛlt]
Revolverheld
Revọlverheld [reˈvɔlvɐhɛlt]
Romanheld
Roma̲nheld [roˈmaːnhɛlt]
Serienheld
Se̲rienheld [ˈzeːri̯ənhɛlt]
Superheld
Su̲perheld
Tugendheld
Tu̲gendheld
Volksheld
Vọlksheld [ˈfɔlkshɛlt]
Weiberheld
We̲i̲berheld
Westernheld
Wẹsternheld [ˈvɛstɐnhɛlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TITELHELD

Titelfavorit
Titelfavoritin
Titelfigur
Titelfoto
titelgebend
Titelgeschichte
Titelgestalt
Titelgewinn
Titelhalter
Titelhalterin
Titelheldin
Titelkampf
Titelkatalog
Titelkirche
titellos
Titelmädchen
Titelmelodie
Titelmusik
titeln
Titelpart

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TITELHELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bielefeld
Chesterfield
Eingabefeld
Feld
Festgeld
Geld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Held
Kindergeld
Krefeld
Leinwandheld
Mittelfeld
Pistolenheld
Revolutionsheld
Sheffield
Umfeld
Vorfeld

Synonymes et antonymes de Titelheld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TITELHELD»

Titelheld titelheld lewis carroll puschkin kästner moliere extrawelt einer comicserie goethe Wörterbuch shakespeare Protagonist bezeichnet griechischen Tragödie Darsteller ersten Rolle Gegenspieler eines Protagonisten Webcode einlösen Alle Geschenke Anlässe Themenwelten Firmengeschenke Handel Informationen Presse Über Hilfe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache städtler mediamarketing gmbh soweit unserer neuen Marke bieten erstmals hochwertige Auswahl personalisierter Geschenkartikel für Verkauf stationären Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch holzminden hinrichsen buch Home vinyl discogs Matrix Runout side SIMON EXCHANGE Label sneaker

Traducteur en ligne avec la traduction de Titelheld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITELHELD

Découvrez la traduction de Titelheld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Titelheld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Titelheld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

权持有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

título Held
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Title Held
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्षक आयोजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان عقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Название Held
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

título Realizada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরোনাম অনুষ্ঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Titre Tenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Title Ibu
190 millions de locuteurs

allemand

Titelheld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイトル開催
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제목 개최
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Title Held
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiêu đề tổ chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பு நடைபெறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्षक आयोजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başlık Held
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Titolo Held
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytuł Held
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назва Held
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Titlu Held
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τίτλος Held
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titel Held
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Titel Held
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tittel Held
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Titelheld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITELHELD»

Le terme «Titelheld» est communément utilisé et occupe la place 75.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Titelheld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Titelheld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Titelheld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TITELHELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Titelheld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Titelheld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Titelheld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TITELHELD»

Découvrez l'usage de Titelheld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Titelheld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tragisches Klagen: Form und Funktion der Klagedarstellung ...
Nicht selten existieren in einem Drama mehrere Klagedarstellungen ein und derselben Figur (im Aiax klagt Tekmessa dreimal, in der Electra die Titelheldin zweimal, im Philoctetes der Titelheld zweimal, im Oedipus Coloneus der Titelheld und ...
Markus Schauer, 2002
2
Kommunikation in Marketing und Verkauf
Typische Elemente eines Krimis, über die man sich Gedanken machen muss ( Teilprobleme), sind: Titelheld, Mordopfer, Todesursache, Ort der Handlung, Mörder, Motiv, Aufklärung durch ... und Happy-End. Diese Teilprobleme stehen in der ...
Susanne Jäggi, Christoph Portmann, 2012
3
Betriebswirtschaftslehre für technische Kaufleute und HWD
Typische Elemente eines Krimis, über die man sich Gedanken machen muss ( Teilprobleme), sind: Titelheld, Mordopfer, Todesursache, Ort der Handlung, Mörder, Motiv, Aufklärung durch ... und Happy-End. Diese Teilprobleme stehen in der ...
Clarisse Pifko, Marcel Reber, Rita-Maria Züger Conrad, 2012
4
Selbstmanagement - Leadership-Basiskompetenz: theoretische ...
Typische Elemente eines Krimis, über die man sich Gedanken machen muss ( Teilprobleme), sind: Titelheld, Mordopfer, Todesursache, Ort der Handlung, Mörder, Motiv, Aufklärung durch ... und Happy-End. Diese Teilprobleme stehen in der ...
Rita-Maria Züger, 2007
5
Sprachkalender Englisch für Kids 2009
Ihr. Kind. als. Titelheld. Eine ganz besondere Geschichte Bestellen Sie gleich auf www.jollybooks.de Welches Kind träumt nicht davon, einmal die Hauptperson in einem eigenen Buch zu sein? Lassen Sie diesen Traum wahr werden, mit ...
6
Goethes Rätselparodie der Romantik: Eine neue Lesart der ...
Ihr Stammbaumvater ist der englische Tugendprediger in Rousseaus Neuer Heloise, Milord Edouard Bomston, auch Titelheld des romantischen Romananhangs Les Amours de Milord Edouard Bomston.6 Als dessen burleske Karikatur in den ...
Gabrielle Bersier, 1997
7
Überfachliche Kompetenzen
Abb. [8-1] Morphologischer Kasten am Beispiel der Entwicklung eines Krimis Teilprobleme Lösungsvorschläge Titelheld Journalist/-in Kriminalrat Playboy Sportlerin Gangster Oberst a.D. Studentin Filmstar Kammer- jäger Gastarbeiter/in  ...
Welf Hamer, 2012
8
Nation und Identität: Die politischen Theologien von Emanuel ...
2.3 Identitätstheorien 2.3.1 Die (Un)eindeutigkeit von Identität „Aber ich bin doch Amerikaner“, ruft verzweifelt der Titelheld in B. Travens Roman Das Totenschijf ( Traven, Totenschiffl°°), den holländischen Polizisten zu, nachdem er von diesen  ...
Andreas Holzbauer, 2012
9
Transmedialität:
Sebalds jüdischer, in England lebender Titelheld Austerlitz vermag erst infolge zahlreicher Gespräche und des Anblicks alter, unscharfer Photographien in seiner Heimatstadt Prag eine vage Vorstellung von seiner Kindheit zu erlangen, die ...
Urs Meyer, Roberto Simanowski, 2006
10
Omnia vincit labor? Narrative der Arbeit – Arbeitskulturen ...
Der Titelheld sei ein Platzhalter des schwulen Künstlers bzw. eine Metapher für Homosexualität, so die üblichen Behauptungen.34 Ihnen möchte ich widersprechen, da die Deutungsbemühungen, die ihnen zugrunde liegen, Pasolinis Erstling ...
Torsten Erdbrügger, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITELHELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Titelheld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„I, Daniel Blake“: Der Arbeitskampf eines Arbeitslosen
Ken Loach traut sich was: Gut zehn Minuten dauert die Einstiegsszene auf dem Arbeitsamt, in der Titelheld Daniel Blake aufsteht und Partei ergreift für eine ... «ORF.at, oct 16»
2
"Wer wird Millionär?" 2016: Kandidat blamiert sich beim ...
... der Frage "Welcher Filmklassiker beginnt mit dem tödlichen Motorradunfall des Titelhelden?" musste der BWLer passen und entschied sich dazu aufzuhören. «Web.de, oct 16»
3
Oliver Stone - ein Porträt zum 70.: Der zornige Patriot
Hier geht's lang: Oliver Stone mit "Snowden"-Titelheld Joseph Gordon-Levitt bei den Dreharbeiten.Foto:graypictures/Universumfilm. Kaum setzt man sich hin, ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
ME.STYLE Herbst/Winter 2016/17 ist da! Unser Titelheld: Thomas ...
Jetzt am Kiosk: Die Herbst/Winter-Ausgabe des Modemagazins ME.STYLE mit dem Dachthema „Past Forward“. Mit edgy Modestrecken mit u.a. Thomas Cohen ... «Musikexpress, sept 16»
5
Kino-Kolumne - Das sind die fünf besten Filme über Angst und ...
Szene aus "Michael Clayton" mit George Clooney (Imago) George Clooney entgeht als Titelheld in "Michael Clayton" nur knapp einem Mordanschlag. (Imago). «Deutschlandradio Kultur, août 16»
6
"Wiener Dog": Alles Sein, vergänglich wie ein Dackelfurz
Der Independent-Filmemacher Todd Solondz macht mit "Wiener Dog" einen Dackel zum Titelhelden. Das Leben, wird auch aus Hundesicht klar, ist komisch und ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
7
"Arrow": Ein neuer Sidekick für den Titelhelden und Gerüchte über ...
Oliver Queen (Stephen Amell) bekommt in der fünften Staffel von „Arrow“ einen neuen Mitstreiter. Auch eine weitere Comic-Figur könnte dann mitmischen. «filmstarts, juin 16»
8
"Star Wars": Drehstart für das Spin-off mit Alden Ehrenreich als Han ...
Nachdem mit Alden Ehrenreich der Darsteller für den Titelheld des „Star Wars“-Spin-offs über Han Solo gefunden wurde, ist alles bereit für den Drehbeginn des ... «filmstarts, mai 16»
9
"Hedi" bei der Berlinale Vom Ausgang aus der unverschuldeten ...
„Hedi“, der junge, kreuzbrave Titelheld im tunesischen Wettbewerbsbeitrag von Mohamed Ben Attia, trifft wenige Tage vor seiner arrangierten Ehe eine andere ... «Tagesspiegel, févr 16»
10
Doctor Strange: Benedict Wong als Sidekick des Titelhelden
Wie in der Vorlage wird Titelheld Doctor Strange (Benedict Cumberbatch) auch in der Comicverfilmung auf seinen Gehilfen Wong vertrauen können. In den ... «Robots & Dragons, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titelheld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/titelheld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z