Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Töpfererde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÖPFERERDE EN ALLEMAND

Töpfererde  Tọ̈pfererde [ˈtœp͜fɐ|eːɐ̯də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÖPFERERDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Töpfererde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÖPFERERDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Töpfererde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Töpfererde dans le dictionnaire allemand

argile de potier. Töpferton.

Cliquez pour voir la définition originale de «Töpfererde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TÖPFERERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Gartenerde
Gạrtenerde [ˈɡartn̩|eːɐ̯də]
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Kieselerde
Ki̲e̲selerde [ˈkiːzl̩|eːɐ̯də]
Moorerde
Mo̲o̲rerde [ˈmoːɐ̯|eːɐ̯də]
Muttererde
Mụttererde
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Rechtsbeschwerde
Rẹchtsbeschwerde [ˈrɛçt͜sbəʃveːɐ̯də]
Salpetererde
Salpe̲tererde
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TÖPFERERDE

Topfdeckel
Töpfe
topfeben
topfen
Topfenknödel
Topfenkolatsche
Topfenpalatschinke
Topfenstrudel
Topfentascherl
Töpfer
Töpferei
Töpferhandwerk
Töpferin
Töpfermarkt
Töpfermeister
Töpfermeisterin
töpfern
Töpferscheibe
Töpferton
Töpferware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TÖPFERERDE

Alaunerde
Aufsichtsbeschwerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Dienstaufsichtsbeschwerde
Einheitserde
Haftbeschwerde
Heimaterde
Humuserde
Kassationsbeschwerde
Komposterde
Lernbegierde
Porzellanerde
Rinderherde
Schwarzerde
Sienaerde
Viehherde
Wissbegierde
Ziegenherde

Synonymes et antonymes de Töpfererde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÖPFERERDE»

Töpfererde wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden töpfererde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch pons Französisch PONS glaise universal lexikon deacademic Töpferêrde plur doch mehrern Arten diejenige Erdarten deren sich Töpfer ihren Arbeiten bedienen wohin Lehmen tongefäß ziegel dach auch ‚unterirdisches gefängnis Hirt stellt sarmas Aschenlauge versteht dabei offenkundig Grundbedeutung einer anderen Richtung argilla latein quickdict Suchrichtung Latein Quickdict Deutschen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz Version hier starten können linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen frag caesar Formen german nouns declensions singular plural crodict Nominative oder Töpfererden Genetive Wessen Dative Über Wörter Ausdrücke Überprüfen wörter wort

Traducteur en ligne avec la traduction de Töpfererde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÖPFERERDE

Découvrez la traduction de Töpfererde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Töpfererde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Töpfererde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

陶土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arcilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

argil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एल्यूमिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرجيل صلصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белая глина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্তিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Argil
190 millions de locuteurs

allemand

Töpfererde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

argil
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

argil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிமண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरी माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glinka biała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біла глина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caolin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασπροχώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Argil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Argil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Töpfererde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÖPFERERDE»

Le terme «Töpfererde» est très peu utilisé et occupe la place 145.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Töpfererde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Töpfererde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Töpfererde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÖPFERERDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Töpfererde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Töpfererde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Töpfererde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TÖPFERERDE»

Découvrez l'usage de Töpfererde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Töpfererde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historische Volks-Bilder-Bibel aus dem alten und neuen ...
Wie du gesehen hast, so war das Eisen vermengt mit Töpfererde; die Zehen an den Füßen waren theils vonEisen, theils von Erde: das Königreich wird zum Theil also stark seyn, und zum Theil schwach. Wie das Eisen mit Töpfererde vermengt  ...
Aloys Adalbert Waibel, 1839
2
Griechisch-deutsches Handwörterbuch
16, 162), da« au« Töpfererde, Thon Gemachte. ») Dachziegel, >r, V«5p. 206; xart /Zn^ «??« r»!r tTln^kO»' xk«n//^>k«, ?Kuc, Z, 22 ; Xen, Hell, 6, 5, 9; auch«o/vo«7. ?ol. 10, 27, 10; r«?c kx /u«^^/Z»v 7r«,^Akt<r«,c Xkp«ll/««r, bei XlK. V, 207. »; vgl ...
Wilhelm Pape, 1849
3
Biblia Sacra, oder die heilige Schrift des alten und neuen ...
Die Schenkel von Eifenj feine Fiifie aber theils von Eifenj und theils von Töpfererde. _ 34. Diefee befaheft du alfoj bis eiii Steinz welcher ohne Jemandens Handanleaung von einem *derge fich losiifzj die Bildfäule an ihre theils eifernej theils ...
‎1790
4
Sämmtliche Schulschriften für die Hand des Lehrers: ...
Sch.: Der Ziegler und der Hafner oder Töpfer. L.: Wie kann man den Thon nennen. den der Ziegler braucht? Sch.: Ziegelthon (oder Ziegelerde). L.: Und den Thon. welchen der Töpfer braucht? , Sch.: Töpferthon oder Töpfererde. _ L.: Meint ihr ...
Raimund Jakob Wurst, 1865
5
Mitteilungen für Tonwaren- und Glasfabrikation in besonderer ...
(Töpfererde mit Zusätzen). Römische Wasserleitungsröhren, etruskische ^antike V a se n Zc. ic. (gereinigte Töpfererde). A b k ü h l u n g s g e- fä sse, A l c a r a z z a's (reine, poröse Erdenmasse). Zucker- hutformen (reine, poröse Erdcnmassc) ...
Christian Schmitz, 1835
6
Schriften des heiligen Irenäus, Bischofs und Martyrers zu ...
Und bei der Auslegung spricht er nachher: c) »Du hast aber gesehen, daß die Füße und Zehen theils von Töpfererde, theils ... doch im Grunde aus Eisen bestehe; denn das Eisen war, wie du gesehen hast, nur mit der Töpfererde vermischt.
Irenaeus (Lugdunensis), 1831
7
Beschreibung Römischer und Deutscher Alterthümer in dem ...
Ich befitze deren 2 Stücke. die eine in Kafiel. die an1dere in Heimersheim gef.; beide von gewöhnlicher Töpfererde und fchlecht gebrannt. Sie fcheinen dem Bacchus geweiht gewefen zu feyn. - 7111. 112. Eine fchmale längliche Lampe. deren ...
Joseph Emele, 1825
8
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
M, und enthält in ihrem Grunde eine Töpfererde. aus welcher man das bekannte - Ktöninger Gefchirr verfcrtigt und damit einen. nicht unbedeutenden Handel treibt. Dilefe Töpfererde. welche nicht tief unter der Damerde liegt. hat eine afihgraiie ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840
9
Die Zinngießerkunst von Herrn Salmonn ... Erster und zweiter ...
und Stärke der Dille auf' füllet das' (dä) der Fontaine aus- und will fogar einen Theil von der Rofette auswärts auiii'fenF und fich daran anhängen; man nimmt hierauf die Töpfererde weg x und das, was man in die Dille getfxan hat, und die ...
Pierre Augustin Salmon, 1795
10
Beschreibung römischer und deutscher Alterthümer in dem ...
Ich befitze deren 2 Stücke, die eine in Kastel, die andere in Heimersheim gef.; beide von gewöhnlicher Töpfererde und schlecht gebrannt. Sie scheinen dem Bacchus geweiht gewesen zu seyn. — VIII. l2. Eine schmale längliche Lampe, deren ...
Joseph Emele, 1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÖPFERERDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Töpfererde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vöhringen: Vom Tonauturm die Heimat genießen
Aus der Beschreibung des Oberamts Sulz von 1868 erfährt der Leser von "schweren Thonböden südlich des Orts", auch wurde "nach Töpfererde in dem Walde ... «Schwarzwälder Bote, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Töpfererde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/topfererde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z