Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "torklig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORKLIG EN ALLEMAND

torklig  [tọrklig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORKLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
torklig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TORKLIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «torklig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de torklig dans le dictionnaire allemand

étourdi et donc instable sur les jambes. schwindlig und daher unsicher auf den Beinen.

Cliquez pour voir la définition originale de «torklig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TORKLIG


bucklig
bụcklig, bụckelig
eklig
e̲klig  , e̲kelig
gleichschenklig
gle̲i̲chschenklig
gleichwinklig
gle̲i̲chwinklig
krähwinklig
krä̲hwinklig
murklig
mụrklig
mäklig
mä̲klig
nicklig
nịcklig
picklig
pịcklig
pricklig
prịcklig
rechtwinklig
rẹchtwinklig
schauklig
scha̲u̲klig
schiefwinklig
schi̲e̲fwinklig
schnucklig
schnụcklig
schnörklig
schnọ̈rklig
spitzwinklig
spịtzwinklig
sprenklig
sprẹnklig
stumpfwinklig
stụmpfwinklig
wacklig
wạcklig 
winklig
wịnklig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TORKLIG

törichterweise
Tories
Torii
Törin
Torino
Torinstinkt
torisch
törisch
Torjäger
Torjägerin
Torkel
torkelig
torkeln
Torkret
torkretieren
Törl
Torlatte
Torlauf
Torlinie
torlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TORKLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kraklig
kricklig
kurzweilig
langweilig
selig
unauffällig
unheilig
völlig
wellig
zufällig
zweihenklig

Synonymes et antonymes de torklig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORKLIG»

torklig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Torklig für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „torklig Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Definitions onelook search Word phrase pattern Sorry dictionaries indexed selected category contain word Perhaps meant trolling found spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen auszubauen Torkelhütte wörterbuchnetz deutsches jacob tirkelisch Follmann

Traducteur en ligne avec la traduction de torklig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORKLIG

Découvrez la traduction de torklig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de torklig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torklig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

torklig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torklig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

torklig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

torklig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torklig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

torklig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torklig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torklig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torklig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

torklig
190 millions de locuteurs

allemand

torklig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

torklig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

torklig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torklig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torklig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

torklig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

torklig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torklig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torklig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torklig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

torklig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torklig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torklig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torklig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torklig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torklig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORKLIG»

Le terme «torklig» est rarement utilisé et occupe la place 199.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torklig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torklig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torklig».

Exemples d'utilisation du mot torklig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORKLIG»

Découvrez l'usage de torklig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torklig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine homöopathische Zeitung
Die Vorboten bestanden in Schwindel beim Gehen, wodurch der Gang torklig wurde, und zuweilen wurde auch der Einfluss des Arbitrium auf die Muskeln der unteren und oberen Extremitäten zweifelhaft, so dass sie tappten und beim ...
2
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Brummelt die so spaßig, so taumlig, so torklig . . . Baßgeige, wohin rennst du? . . . Baßgeige, bist du betrunken? — Leute, entflieht! Entflieht! . . . Staberl spannt seinen Regenschirm auf — haltet doch! Das gibt ja Sturm — Wo führt'S dich hin?
Karl Gutzkow, Heinrich Brockhaus, 1860
3
Schriften
... daß er wiederholentlich seine Floßfedern über dem Kops freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte sträuben, und der Kerl toll und voll, besoffen und torklig wird. Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrüßlich.
Ludwig Tieck, 1854
4
Ludwig Tieck's gesammelte Novellen. Vermehrt. 14 Bdchen
... dem Kopf freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte strauben, und der Kerl toll und voll, besoffen und torklig wird. Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrießlich. Volksthümlich, Hochwürden, sagte der Küster; ...
Johann Ludwig Tieck, 1842
5
Gesammelte Novellen
... dem Kopf freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte sträuben, und der Kerl toll und voll, besoffen und torklig wird. Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrießlich. Volksthümlich, Hochwürden, sagte der Küster; ...
Ludwig Tieck, 1842
6
Verirrt und erlöst: Roman in 2 Bänden
Man wird gar zu leicht torklig (schwindlig), wenn man so hinuntersieht. Wer aber das Leben überdrüssig hat, der wird's hier sicher los. Wenn er nicht ertrinkt, so fällt er sich zu Tod. — Ist ein solcher Fall denn schon vorgekommen ? fragte Herr  ...
Max Ring, 1855
7
Ludwig Tieck's gesammelte Novellen: vermehrt und verbessert
... er wie- derholentlich seine Floßsedern über dem Kopf freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte strauben, und der Kerl toll und voll, besöffen und torklig wird. - - Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrießlich.
Ludwig Tieck, 1842
8
Novellen. Bd 10. (Des Lebens Ueberfluß. Der Aufruhr in den ...
... über dem *Kopf freudig zufammenfchlägt. fich die Schuppen auf feinem Haupte fträuben. und der Kerl toll und voll. befoffen und torklig wird. Unanftändiges Reden. fagte der Prediger verdrüßlich. Volksthümlich. Hochwürden. fagte der Küfter; ...
Ludwig Tieck, 1854
9
Der grüne Kobold
Er war recht torklig auf den Beinen und ganz grün im Gesicht. Weil er aber sowieso grün war, merkte es zum Glück niemand. „Ein Held zu sein ist nicht so einfach", stellte Krautli bei sich fest. „Vor allem dann, wenn man gar kein Held sein will, ...
Anni Schwenk, 2011
10
Der Zauberer von Rom (Erweiterte Komplettausgabe)
... das nur nach Schmetterlingen hascht oder vor einer Hummel entflieht — aber — welch einer Hummel! Brummelt die so spaßig, so taumlig, so torklig Baßgeige, wohin rennst du? Baßgeige, bist du betrunken? — Leute, entflieht! Entflieht!
Karl Gutzkow, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. torklig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/torklig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z