Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kraklig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRAKLIG

zu ↑Krakel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRAKLIG EN ALLEMAND

kraklig  [kra̲klig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAKLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kraklig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRAKLIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kraklig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kraklig dans le dictionnaire allemand

tremblant, maladroit et à peine lisible. zittrig, ungelenk und kaum leserlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «kraklig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAKLIG


bucklig
bụcklig, bụckelig
eklig
e̲klig  , e̲kelig
gleichschenklig
gle̲i̲chschenklig
gleichwinklig
gle̲i̲chwinklig
krähwinklig
krä̲hwinklig
murklig
mụrklig
mäklig
mä̲klig
nicklig
nịcklig
picklig
pịcklig
pricklig
prịcklig
rechtwinklig
rẹchtwinklig
schauklig
scha̲u̲klig
schiefwinklig
schi̲e̲fwinklig
schnucklig
schnụcklig
schnörklig
schnọ̈rklig
spitzwinklig
spịtzwinklig
sprenklig
sprẹnklig
stumpfwinklig
stụmpfwinklig
wacklig
wạcklig 
winklig
wịnklig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAKLIG

krakeelen
Krakeeler
Krakeelerei
Krakeelerin
Krakel
Krakelei
Krakelfuß
krakelieren
krakelig
krakeln
Krakelschrift
Krakelüre
Kraków
Krakowiak
Krakuse
Kral
Krällchen
Kralle
krallen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAKLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kricklig
kurzweilig
langweilig
selig
torklig
unauffällig
unheilig
völlig
wellig
zufällig
zweihenklig

Synonymes et antonymes de kraklig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAKLIG»

kraklig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kraklig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation oxford dictionaries from German Oxford with phrases examples pronunciation woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Deutschen PONS Französisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen schreibt http

Traducteur en ligne avec la traduction de kraklig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAKLIG

Découvrez la traduction de kraklig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kraklig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kraklig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

kraklig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kraklig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kraklig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kraklig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kraklig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kraklig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kraklig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kraklig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kraklig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kraklig
190 millions de locuteurs

allemand

kraklig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kraklig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kraklig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kraklig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kraklig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kraklig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kraklig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kraklig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kraklig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraklig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kraklig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kraklig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kraklig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraklig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraklig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kraklig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAKLIG»

Le terme «kraklig» est rarement utilisé et occupe la place 187.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kraklig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kraklig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kraklig».

Exemples d'utilisation du mot kraklig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAKLIG»

Découvrez l'usage de kraklig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kraklig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
... row (coll. ) krakeelen O'"'- l- (ugs. abwertend) kick up a row ( coll. ). Q tr. V. scream Krakeeler der. ^s, • Krakeelerin die; - ^nen (ugs. abwertend) rowdy Krakel /'kra:kl/ der: ~s, ~ (ugs. abwertend) scrawl; scribble krakelig > kraklig krakeln (r., itr .
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
2
Hausschatz deutscher Prosa: Theorie des deutschen ...
... entgehen körn , in Bälde , entweder ander stellen , nur möge man sie immer mehr als blos idealer Staarerckjrper durchaus fremd- unter sich als mit fremdartigen Stämmen »kraklig gebildete und eben so gesinnte Bestand- Kunden erblicken.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1868
3
Die Wacht Ann Rhein
Ieht entfenn fie fih, fehen als kleiner Iunge hatte er Männhen und Häushen auf die Tafel gekrihelt; fo kraklig wie andere Kinder auh und doh wieder ganz anders . Und wie konnte er fih freuen über eine fhöne Blume, ein grünes Feld, über den  ...
Clara Viebig
4
Die Kriege von 1792 bis 1815 in Europa un Aegypten: mit ...
... Flanken zurückzudrängen und ten Angriff auf da« Eenlrum so lange zu verschieben, bi« der rechte oder lmk« Flügel die Zadorra überschritten und weit genug vorgedrungen seun würde, um hierauf den Angriff der Mitte kraklig unterstützen ...
Franc von Kausler, 1842
5
Zenobi: Roman
... war sein Spiel, das mit der wirklichen Annie, die irgendwo ihr eigenes Leben zu leben begann, gar nichts zutun hatte. Sie brauchte ihn nicht!... Er betrachtete die kraklig fahrige Jungmädchenschrift undhörte traurig einen Klangsichentfernen.
Efraim Frisch, 2013
6
Wigand's Conversations-Lexikon: für alle Stände
Der alte RepublikaniömuS lebte in den entarteten Enkeln der Ueberwinder Zta» lienS fort, ohne daß sie die moralische Kraft besaßen, die Erinnerung an die Zeiten der Urväter zu verwirklichen und sich kraklig zu erheben. Sie wollten zwar  ...
Otto Wigand, 1850
7
Mustersammlung aus deutschen Klassikern geordnet nach den ...
8i> «NA 6er lüngllng !n öie Lsiten, unö rükrt sei» Lpiel mit Kluger Hgnö, uncl >v!e 6is l'öve lieblick gleiten, 6er König sis vom l'oä" erstsnäz er küKIt «ck Kraklig neu geboren im KimmelKeoenöen tZessng, uncl wieclsr Kebrt, äen Lsul verloren, ...
8
Die Wacht am Rhein
Ieht entfann fie fichF fchon als kleiner Iunge hatte er Männchen und Häuschen auf die Tafel gekrihelt, fo kraklig wie andere Kinder auch und doch wieder ganz anders. Und wie konnte er fich freuen über eine fchtjne Blume, ein grünes Feld, ...
Clara Viebig
9
Pendennis
... und die theure Mrs. Pendennis, wenn ste kraklig genug wäre, und Mr. Ar» thur, wenn eine Humdrumparthie nicht zu albern sür ihn wäre, und sie würde einen Wagen mit Krauenpserdchen sür Mrs. Pendennis senden und keine Abweisung  ...
William Makepeace Thackeray, Leonhard Tafel, 1851
10
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
4) zugleich für sittliche, religiöse und intellektuelle Ausbildung der Juden kraklig zu sorgen. Nach diesen allgemeinen Grundsätzen ist der vorliegende Gesetzentwurf ausgearbeitet. Betrachten wir nun das Ganze mit prüfendem Auge und ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAKLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kraklig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tokio Hotel-Konzert in Berlin - Als habe er Angst, aus dem Licht zu ...
... zunächst kraklige Gebirge formten und schließlich eine urbane Wolkenkratzerlandschaft, was vermutlich die Reise Tokio Hotels nach Los Angeles stilisierte. «Berliner Zeitung, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kraklig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kraklig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z