Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anteilig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTEILIG EN ALLEMAND

anteilig  [ạnteilig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTEILIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anteilig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTEILIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «anteilig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anteilig dans le dictionnaire allemand

selon l'exemple des vacances proportionnées. den Anteilen entsprechendBeispielder anteilige Urlaub.

Cliquez pour voir la définition originale de «anteilig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANTEILIG


arbeitsteilig
ạrbeitsteilig
dreiteilig
dre̲i̲teilig
eilig
e̲i̲lig 
einteilig
e̲i̲nteilig
einzeilig
e̲i̲nzeilig
gegenteilig
ge̲genteilig [ˈɡeːɡn̩ta͜ilɪç]
heilig
he̲i̲lig 
jeweilig
je̲weilig
kurzweilig
kụrzweilig
langweilig
lạngweilig 
mehrteilig
me̲hrteilig
nachteilig
na̲chteilig [ˈnaːxta͜ilɪç]
scheinheilig
sche̲i̲nheilig 
sterbenslangweilig
stẹrbenslạngweilig
unheilig
ụnheilig
voreilig
vo̲reilig 
zeitanteilig
ze̲i̲tanteilig
zeitweilig
ze̲i̲tweilig 
zweiteilig
zwe̲i̲teilig
zweizeilig
zwe̲i̲zeilig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANTEILIG

ante cibum
ante meridiem
ante mortem
ante portas
anteasen
anteasern
Antebrachium
antedatieren
antediluvianisch
anteigen
Anteil
anteilmäßig
Anteilnahme
Anteilschein
Anteilseigner
Anteilseignerin
Anteilsrecht
Anteilsschein
Anteilsurlaub
antelefonieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANTEILIG

achtteilig
achtzeilig
brandeilig
dreizeilig
einstweilig
engzeilig
fiederteilig
fünfteilig
hochheilig
keilig
kleinteilig
kotzlangweilig
mehrzeilig
sechsteilig
sechszeilig
siebenteilig
stinklangweilig
todlangweilig
vierteilig
vierzeilig

Synonymes et antonymes de anteilig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTEILIG»

anteilig urlaubsanspruch schwerbehindertenurlaub abkürzung bedeutung urlaubsgeld Duden suchen Worttrennung anteilmäßig anteilsmäßig Bezug Anteile Beispiel nicht viel Adjektiv Anteilig folgende bedeutet Dict wörterbuch für Wörterbuch dict berechnet linguee Maschine Bearbeitungszeit Person entsprechend Anzahl laufender Maschinen Aufträge Aufträgen zugebucht Deutschen sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen abkürzungen Abkürzungen gefunden Neue vorschlagen abkürzen Kann vermieter kosten abrechnen Schönheitsreparaturen beim AuszugKann Vermieter Kosten Info Wenn eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen schreibt http ạn Steig Anteil übernehmen Total votes Send friend Diese Seite russisch Russisch viele weitere german fact that results obtained good quality really this product policy work which

Traducteur en ligne avec la traduction de anteilig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTEILIG

Découvrez la traduction de anteilig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de anteilig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anteilig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

按比例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proporcionalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proportionally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपात में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متناسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропорционально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proporcionalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুপাতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proportionnellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkadar
190 millions de locuteurs

allemand

anteilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

比例
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proportionately
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỷ lệ tương ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதாச்சார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orantılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proporzionalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proporcjonalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропорційно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proporțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proporsioneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proportionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proporsjonalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anteilig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTEILIG»

Le terme «anteilig» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anteilig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anteilig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anteilig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTEILIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anteilig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anteilig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anteilig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTEILIG»

Découvrez l'usage de anteilig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anteilig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die steueroptimale Teilung des Vermögens einer ...
SA-TB-PV Pf (16 III 7) gW nein anteilig (a) SA-MUA-PV Pf (16 III 7) gW nein anteilig (a) SA-MUB-PV Pf (16 III 7) gW PG anteilig (a) SA-K100-PV Pf (16 III 7) gW nein SA-WG-PV Pf (16 III 7) gW PG MU PG (7 1) anteilig (a) SA-TB-EU Pf (16 III 2) ...
Holger Mach, 2002
2
Projektmanagement Mit Microsoft Project 2007
Vorgangsname Feste Kosten Falligkeit fester Kosten Gesamtkosten 13 - Neue Wohnung 0,00 € Anteilig 14 Schlusselubergabe 0 00 € Anteilig 0.00 € 1S - Wande 0.00 € Anteilig 1,260,00 € '„ , 18 Tapete und Farbe kaufen 300.00€ Anfang 620 ...
Gudrun Rehn-Göstenmeier, 2013
3
Projektmanagement mit Microsoft Project: das Praxisbuch für ...
KALENDER 1 « <3> Controlling Arbeit [ □] Gruppe: RX1 C RW11 RX1 300% 1.200% 1 30 tUi 195(4) 0 t Anteilig HMSKALENDEI 1 1 1 5 1 12 System Engmeer » Arbeit S RX1 PT RX1 600% 500% 135 eh 150 «'h 205 eh 225 «<h 0 < Anteilig 0 ...
Hans-Dieter Hopf, 2009
4
Project 2010 für Dummies
9,„‚„„ _ |F„„ _ rä||rgke„re‚r„ _ umrrn -1o 1:. Jun '10 21.Jun'10 28.Jur\'10 os. .irrl'10 12. Ju|'10 19.Jul'10 m1. Kosten ‚ man "DMIDIFISISM DMIDIFISISM DMIDIFISISM 9M||3|F|5l5M DWDIFISISM UIEEEUEÜEEEEÜ Zuständig 0‚00€ Anteilig ...
Nancy C. Muir, 2012
5
Outsourcing der Fertigung in den asiatischen ...
... 0 gar nicht anteilig ganz Einkauf (Planung) gar nicht anteilig ganz Produktion ( Planung) gar nicht anteilig ganz Logistik (Planung) gar nicht anteilig ganz Informations-Technologie (IT) (Planung) gar nicht anteilig ganz Vertrieb (Planung ) gar ...
Vinod Talgeri, 2014
6
Einkommen-Steuererklärung 2009/2010: ...
Anlage Gesamtkosten 2 Gebäude 2.1 Anschaffungskosten Kaufpreis/Anteil an den Anschaffungskosten Anschaffungsnaher Herstellungsaufwand Auflassungsgebühren (anteilig) Grundbuchkosten (anteilig) Grunderwerbsteuer ( anteilig) ...
Hans Günter Christoffel, Wolfgang Geiß, 2010
7
Umsatzsteuer intensiv: Veranlagungszeitraum 2008, 2009 und 2010
2 26 Somit sind zu erfassen: □ Anschaffungs- oder Herstellungskosten (= Substanzkosten) □ anteilig bezogen auf die unternehmensfremde Nutzung □ anteilig auf vorsteuerabzugsberechtigte Ak/Hk □ anteilig auf den zehnjährigen ...
Jürgen Hegemann, 2009
8
Erforderliche Kapazität beim Multiplexen von ATM-Verbindungen
Wie es auch schon bei (zusätzlich) erforderlichen Kapazitäten beobachtet wurde, tritt ein völlig anderes Verhalten in Erscheinung, an dem die hohen anteilig erforderlichen Kapazitäten für gruppenweises Multiplexen bei Gruppe 2 — Werte bei ...
Markus Fiedler, 1998
9
Ertragssteuerliche Behandlung und Gestaltungsmöglichkeiten ...
G. anteilig, soweit der begünstigte Gewinn auf den Mitunternehmer entfällt auf Sonderbetriebsvermögen eines Mitunternehmers derselben Personengesellschaft anteilig, soweit der begünstigte Gewinn auf den Mitunternehmer entfällt auf ...
Tino Ebert, 2005
10
MS Project 2000 - Projekte managen
... 0,00DM 0,00DM 0,00DM 14000,00DM 0,00DM 3.000,00 DM Antq 24 Stunden Ant' AntJ Standard Anteilig Anteilig Anteiig Anteilig Anteilig Anteilig Anteilig Anteilig Anteilig Anteilig Anteilig Anteilig Anteiig Anteilig Hauskalender Hauskalender ...
Katharina Mautgreve-Holstein, Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTEILIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anteilig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbeitszimmer: Küche, Bad und Flur nicht anteilig absetzbar
Wer ein steuerlich anerkanntes Arbeitszimmer nutzt, kann die Kosten für Nebenräume wie Küche, Bad und Flur nicht als Betriebsausgaben oder ... «Steuertipps.de, juin 16»
2
Monatlich anteilig ausgez. Weihnachts- u Urlaubsgeld u.U. auf den ...
Das BAG hat in einer unlängst ergangenen Entscheidung entschieden, dass monatlich anteilig ausgezahltes Weihnachts- und Urlaubsgeld unter bestimmten ... «anwalt.de, juin 16»
3
Urlaubs- und Weihnachtsgeld, das monatlich anteilig gezahlt wird ...
Der Mindestlohn war und ist politisch umstritten. Dies erkennt man auch daran, dass in den gesetzlichen Grundlagen Lücken vorhanden sind. Der Gesetzgeber ... «anwalt.de, mai 16»
4
Berufliche Nutzung: Smartphone von der Steuer absetzen?
Die Anschaffung eines Smartphones kann ins Geld gehen. Da wäre es doch schön, wenn das Gerät anteilig als Werbungskosten in der Steuererklärung geltend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
5
Bewirtungskosten anteilig abzugsfähig
Göttingen, 04.01.2016 – Das Finanzgericht Baden-Württemberg hatte 2014 eine Aufteilung der Bewirtungskosten abgelehnt und einen anteiligen Abzug ... «BeraterNews.net, janv 16»
6
Gemeinde übernimmt anteilig Netze für Strom und Gas
Herzebrock-Clarholz (amu) - Die Gemeinde Herzebrock-Clarholz ist ihrem Ziel, die Strom- und Gasversorgung in eigener Regie zu betreiben, einen Schritt ... «Die Glocke online, déc 15»
7
Bundesliga-Rechte: Live-Spiele nur noch anteilig bei Sky?
Aktuell hält der Pay-TV-Anbieter Sky sämtliche Live-Rechte für die Bundesliga in der Hand, doch ab 2017 könnte sich das zwangsweise ändern. Denn mehrere ... «Digitalfernsehen.de, déc 15»
8
Übernahme: Fox kauft anteilig Marzocchi
Lange war über die Zukunft von Marzocchi spekuliert worden. Sogar Gerüchte über eine endgültige Schließung des italienischen Federspezialisten machten ... «MountainBIKE Magazin, oct 15»
9
Monatlich anteilig ausgezahltes Weihnachts- und Urlaubsgeld auf ...
Nach einer Entscheidung des ArbG Herne dürfen Arbeitgeber monatlich anteilig ausgezahltes Weihnachtsgeld und zusätzliches Urlaubsgeld auf den dem ... «anwalt.de, sept 15»
10
Monatlich anteilig ausgezahltes Weihnachts- und Urlaubsgeld ist ...
Nach einem Urteil des Arbeitsgerichts Herne dürfen Arbeitgeber monatlich anteilig ausgezahltes Weihnachtsgeld und zusätzliches Urlaubsgeld auf den ... «anwalt.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anteilig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anteilig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z