Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ottokar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTTOKAR EN ALLEMAND

Ottokar  [Ọttokar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OTTOKAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ottokar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ottokar dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. männlicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ottokar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OTTOKAR


Bibliothekar
Bibliotheka̲r [biblioteˈkaːɐ̯] 
Bischofsvikar
Bịschofsvikar
Dakar
Dạkar
Dekar
Deka̲r
Diplom-Bibliothekar
Diplo̲m-Bibliothekar [diˈploːmbibliotekaːɐ̯]
Diskothekar
Diskotheka̲r
Domvikar
Domvikar
Generalvikar
Genera̲lvikar
Hypothekar
Hypotheka̲r
Kalkar
Kạlkar
Kardinalvikar
Kardina̲lvikar
Laskar
Lạskar
Madagaskar
Madagạskar
Neckar
Nẹckar [ˈnekar]
Oskar
Ọskar
Pfarrvikar
Pfạrrvikar
Rottenburg am Neckar
Rọttenburg am Nẹckar
Trokar
Troka̲r
Videothekar
Videotheka̲r
Vikar
Vika̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OTTOKAR

Otoskopie
Otozyon
Ötscher
ottava
Ottaverime
Ottavino
Ottawa
Otter
Otternbrut
Otterngezücht
Otterzunge
Ottheinrich
Ottilia
Ottilie
Otto
Ottoman
Ottomane
Ottomanin
Ottomotor
Ottone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OTTOKAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonymes et antonymes de Ottokar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OTTOKAR»

Ottokar Wörterbuch ottokar böhmen luhn domma kernstock hakenkreuzlied lehrner runze magdeburger familienmagazin Ausflüge Freizeittipps für Familien Magdeburg Kinderverein Bildergalerie Gästebuch Kontakt Vorstand Satzung Links Unterstützer Förderer Vereins webdesign MediaService Impressum Baby vornamen männlicher vorname informationen Jungenname reiner Geschichte trifft immer wieder diesen ganz besonderen Vornamen Wenn Febr Bildungsmesse Dresden will wissen Nachhaltigkeit Schulnetzplan Boxtraining Pierre Geisensetter Fanseite Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen Bücher neuen Deutschen Reiher Taschenbuch namensbedeutung herkunft jungennamen fiktive Romanfigur

Traducteur en ligne avec la traduction de Ottokar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTTOKAR

Découvrez la traduction de Ottokar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ottokar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ottokar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ottokar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ottokar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ottokar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ottokar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتوكار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ottokar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ottokar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ottokar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ottokar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ottokar
190 millions de locuteurs

allemand

Ottokar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ottokar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ottokar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ottokar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ottokar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ottokar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ottokar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ottokar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ottokar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ottokar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ottokar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ottokar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ότοκαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ottokar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ottokar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ottokar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ottokar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTTOKAR»

Le terme «Ottokar» est communément utilisé et occupe la place 73.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ottokar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ottokar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ottokar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTTOKAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ottokar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ottokar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ottokar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OTTOKAR»

Découvrez l'usage de Ottokar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ottokar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter
Nachdruck des Originals von 1886 ber Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter.
Ottokar Lorenz, 2011
2
Přemysl Ottokar II.:
Vorwort König Pfemysl Ottokar II. (t 1278), schon zu Lebzeiten der Eiserne und Goldene genannt, ist nicht nur eine der bedeutendsten Erscheinungen der böhmischen Geschichte des Mittelalters. Auch Osterreich, ja ganz Mitteleuropa zählt ihn ...
Jiří Kuthan, 1996
3
Der Historiker Friedrich Christoph Schlosser und die ...
Ottokar Lorenz. [207] Friedrich Christoph Schlosser. 79 dieser Sittenlehre auf die Geschichte die ganze Werthbeurtheilung nicht selten in einem verhängnissvollen Cirkel. Es ist hier nicht unsere Aufgabe in eine Kritik der Aristotelischen Ethik ...
Ottokar Lorenz, 2011
4
Geschichte König Ottokar II. von Böhmen und seiner Zeit
Ottokar LORENZ (Professor an der Universität Jena.) um. wie es in der leriegsfitte diefes Volkes lag. ,Dicht an Wien fcheiucn fie vorüber gegangen zu fein. denn es wird berichtet. daß fie Mödling überfallen und mehr als 1500 Menfcheu ...
Ottokar LORENZ (Professor an der Universität Jena.), 1866
5
Die Erwerbung Oesterreichs durch Ottokar von Böhmen: Ein ...
Ein Beitrag zur oesterreichischen Geschichte. (Besonders abgedruckt a. d. Zeitschrift f. d. österr. Gymnasien) Ottokar Lorenz. und ihr nichts ferner lag als die Herrschsucht , ihr , die vor Jahren schon zu Trier den jungfräulichen Schleier der  ...
Ottokar Lorenz, 1857
6
Ottokar von Falkenburg: Ein historischer Roman
Es ist unmöglich, daß ihre reine Seele eines Meineides fähig ist, sie, die nur einem Ottokar den Weihrauch ihrer Liebe opfert." — „Noch tönt in meinen Ohren der Name Otto- kar; der, wenn ihn der liebliche Klang ihrer Stimme nennt, tief in ...
L. Lehnert, 1844
7
Leben des großen Königs von Böhmen, Přemysl Ottokar II.
'Doch daran waren feine Erzieher und feine Umgebung fchuld. Vieinhfl Ottokar nahm die böhmifehe Krone von den anfrührerifchen Unterthanen feines Vaters an, ließ fich von ihnen zu Prag hnldigen und, feine Sohncspflichten vergeffend, trat ...
W. Parkas, 1856
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
er :n diese Verordnung und diesen Frieden auch den zum römischen Kaiser erwählten Richard, den Bruder des Königs von England, eingeschlossen wissen wolle"), Ottokar ward von Richard im I. 1262 mit dem Königreiche Böhmen und der ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
9
Deutschlands Geschichtsquellen Im Mittelalter, Von Der Mitte ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ottokar Lorenz, 2010
10
Der Vergleich von Grillparzers und von Horns Drama über ...
Die Diplomarbeit beginnt mit einer kurzen Übersicht der Titel aus der deutschen und tschechischen Poesie, Drama und Roman über den böhmischen König Přemysl Ottokar II. Das zweite Kapitel befasst sich mit der Charakteristik der ...
Anezka Misonová, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTTOKAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ottokar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diskussion um Kernstockgasse in Klosterneuburg
Die Kernstockgasse solle nicht nach Ottokar Kernstock, sondern nach Ernst Kernstock, einem 1900 verstorbenen Grazer Botaniker, benannt werden. «NÖN.at, nov 16»
2
Kernstock-Hymne: Strache erregt erneut mit Posting
FPÖ-Chef postete am Nationalfeiertag einen Text Ottokar Kernstocks. ... Screenshot) stammt, vergisst der Freiheitliche nicht zu erwähnen: von Ottokar Kernstock. «Kurier, oct 16»
3
Le chanteur Renaud gagne 1 million d'euros grâce à Tintin
Dont une double planche qui clôture l'album mythique d'Hergé, "Le Sceptre d'Ottokar", publié en 1939. Elle a été adjugée samedi à Paris pour 1,046 million ... «Challenges.fr, mai 16»
4
Tintin 'King Ottokar's Sceptre' art sells for $1.2 million
PARIS — The original artwork for the last two pages of the Tintin comic book “King Ottokar's Sceptre” sold for a total of 1.046 million euros ($1.2 million) at ... «The Times of Israel, mai 16»
5
Des planches du "Sceptre d'Ottokar" d'Hergé bientôt aux enchères
Deux doubles planches de l'album mythique d'Hergé, "Le Sceptre d'Ottokar", dont l'une appartient au chanteur Renaud, seront prochainement mises aux ... «RTBF, mars 16»
6
Natur Schwarz auf Weiß
Irschenhausen – Doppelausstellung mit Ottokar Braun und Christian Haass im Hollerhaus. Das Hollerhaus stellt mit der Ausstellung „Schwarz-Weiß“ zwei ... «Merkur.de, déc 15»
7
Ottokar Schnepf verabschiedet sich vom Filmjournalismus
Mit seinen 77 Jahren ist Ottokar Schnepf nicht nur der älteste Filmjournalist der Schweiz, sondern auch der Mitarbeiter von webjournal.ch, der seit 2003 ... «webjournal.ch, nov 15»
8
Purkersdorf trauert um Irschik
Der Ehrennadelträger Ottokar Irschik brach vergangenen Mittwoch zu einem Angelausflug nach Hohenberg (Bezirk Lilienfeld) auf. Als er gerade einen Fisch an ... «NÖN Online, nov 15»
9
Festival of Marketing 2015: Hostelworld CMO, Ottokar Rosenberger ...
Festival of Marketing 2015: Hostelworld CMO, Ottokar Rosenberger on emotional storytelling, street casting backpackers and moving away from showing the ... «Creative Review, nov 15»
10
Vom Glück zu trauern
... geborenen Schauspieler, Regisseur, Produzenten und Autor Ottokar Runze ... erschienenen Buch „Vom Glück zu Trauern“ setzt sich Ottokar Runze mit den ... «BERLINER ABENDBLATT, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ottokar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ottokar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z