Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Überzahlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERZAHLUNG EN ALLEMAND

Überzahlung  [Überza̲hlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERZAHLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Überzahlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERZAHLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Überzahlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Überzahlung dans le dictionnaire allemand

Trop-perçu. Überbezahlung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Überzahlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERZAHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERZAHLUNG

Überzahl
überzahlen
überzählen
überzählig
überzeichnen
Überzeichnung
Überzeit
Überzeitarbeit
überzeitlich
überzeugen
überzeugend
überzeugt
Überzeugtheit
Überzeugung
Überzeugungsarbeit
Überzeugungskraft
Überzeugungstäter
Überzeugungstäterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERZAHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Synonymes et antonymes de Überzahlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERZAHLUNG»

Überzahlung überzahlung gehalt bedeutung jobcenter österreich buchen rückforderung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gehalts pech für arbeitgeber arbeitsrecht Nach dann zurückzuerstatten wenn Arbeitgeber ohne Rechtsgrund erbracht Arbeitnehmer somit dieses Geld sozialversicherungsbeiträgen verrechnung Sozialversicherungsbeiträgen Verrechnung Wurden Beiträge falsch berechnet muss korrigiert werden Bild Haufe Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Rückzahlung zuviel gezahlten arbeitslohn kann nicht zurückfordern Zeitpunkt Vornahme linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen einer lohnüberzahlung durch Juli Wird beim irgendwann bemerkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Überzahlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERZAHLUNG

Découvrez la traduction de Überzahlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Überzahlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Überzahlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

多缴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pago en exceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overpayment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक भुगतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переплата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

overpayment
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overpayment
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop-perçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelebihan pembayaran
190 millions de locuteurs

allemand

Überzahlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過払い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초과 지급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overpayment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nộp thừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिप्रदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazla ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagamento eccessivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadpłata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переплата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraplății
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχρεωστήτως καταβληθέντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbetaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överbetalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betale for mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Überzahlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERZAHLUNG»

Le terme «Überzahlung» est assez utilisé et occupe la place 33.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Überzahlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Überzahlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Überzahlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERZAHLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Überzahlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Überzahlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Überzahlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERZAHLUNG»

Découvrez l'usage de Überzahlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Überzahlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsrecht: Tipps und Taktik
... Arbeitsvertrages zusteht, so richten sich die Ansprüche zwischen den Parteien des Rückforderungsprozesses nach §§ 812 ff. BGB. Dabei wird zwischen einer bewussten und einer unbewussten (irrtümlichen) Überzahlung unterschieden.
Olaf Müller, Peter Rieland, 2006
2
Anwalts-Taschenbuch Baurecht
Teilkündigung) Überzahlung: 1. Grundsätzlich hat jeder AG das Recht, eine Überzahlung nach §t) 812 ff. BGB (ungerechtfertigte Bereicherung), per Leistungskondition, vom AN zurückzufordern. Dieser ist zur entsprechenden Erstattung ...
Günter Schmeel, 2002
3
BGB-RGRK
Nicht anders liegt es, wenn der Beamte im Hinblick auf die Überzahlung Anschaffungen macht. Zwar wird dadurch sein Vermögen erhöht. Realisieren könnte er diese Erhöhung aber nur durch eine Veräußerung, die, wenn überhaupt, ...
‎1989
4
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht Chris Thomale. c) Direktkondiktion bei Überzahlung Der BGH möchte bei Geldforderungen zudem danach unterscheiden, ob der Schuldner an den Zessionar die vermeintlich wirksame Forderung ...
Chris Thomale, 2012
5
Die fehlerhafte Normenanwendung im Arbeitsverhältnis
Aus diesem Gesamtvermögensvergleich folgt, daß die Bereicherung weggefallen sein kann, auch wenn der Empfänger den überzahlten Betrag als solchen noch nicht ausgegeben hat, aber durch die Überzahlung zu anderen, sonst nicht ...
Hans-Otto Hahn, 1975
6
Lexikon Altersversorgung 2014:
Überzahlung. Leistet ein fiAnleger Beiträge in einen fiAltersvorsorgever- trag, die den Hçchstbetrag nach § 10a EStG abzüglich der individuell für das Beitragsjahr zustehenden fi Zulage übersteigen – sofern es sich nicht um den fi ...
Fath/Urbitsch, 2014
7
Verordnungs-blatt für den dienstbereich des K. K. ...
Wenn der betreffende Steuerpflichtige zur Zeit der Realifirung des bewilligten Nachlasses seine fämmtlichen Steuerschuldigkeiten bereits vollständig eingezahlt hat, so ist die Überzahlung erst am Schlüsse des Jahres als Rückvergütung in ...
Austria. Finanz-Ministerium, 1872
8
Finanzierungsprobleme der deutschen Einheit: Aufbau und ...
Also ist die Überzahlung für 1991 absolut 14.351,7 Mio. DM und für 1992 absolut 25.886,6 Mio. DM (4. Spalte). In der letzten Spalte sieht man die relative Überzahlung: 1991 betrugen die tatsächlichen Zahlungen nahezu das Doppelte eines ...
Dieter Biehl, Norbert Andel, Karl-Heinrich Hansmeyer
9
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Rückforderung bei Überzahlung § 24 TVöD enthält weder Vorgaben für die Rückforderung zuviel gezahlten Ent- 48 gelts noch für die Rückforderung zuviel gezahlten Sterbegelds.70 Soweit kein vertraglicher Rückforderungsanspruch besteht ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
10
Studien zur Lehre von der ungerechtfertigten Bereicherung
Nicht nur aus der Sicht des Empfängers, sondern überhaupt hat die Firma R mit der Überzahlung nichts zu tun. Es soll aber auch nach der Ansicht des VII. Senats keine Leistung der Bank vorliegen. Denn „in einem solchen Fall will" - wie es in ...
Werner Flume, Wolfgang Ernst, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERZAHLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Überzahlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gewerkschaft kontert: Überzahlungen in Gastronomie sind Ausnahme
Im Gegenteil heißt es, der Großteil der Beschäftigten könne von einer Überzahlung nur träumen, die meisten seien schon froh, wenn sie überhaupt ordentlich ... «DiePresse.com, nov 16»
2
Finanzministerium warnt vor falschen BMF-Mails
Die betrügerischen E-Mails enthalten die Information, dass die Empfängerinnen und Empfänger aufgrund einer Überzahlung eine Steuerrückerstattung erhalten ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
3
Anhörung zu einer Überzahlung
Anhörung zu einer Überzahlung. Hallo,. ich habe da ein Problem, ich muss zwei Monatsleistungen zurück zahlen, samt Kranken- und Rentenbeiträge. «123recht.net, mars 16»
4
Strafe für Überzahlung verfassungswidrig?
Februar wurde kurz über ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofs berichtet, wonach das Risiko der Überzahlung einer Anonymverfügung voll zu Lasten der ... «DiePresse.com, mars 16»
5
BER: Siemens räumt Möglichkeit von Überzahlungen ein
... Berliner Flughafengesellschaft FBB soll Rechnungen für nicht erbrachte Leistungen beglichen haben. Siemens räumt die Möglichkeit von Überzahlungen ein. «SPIEGEL ONLINE, août 15»
6
Hartz IV: Achtung zu hoher Unterhaltsvorschuss!
Sollten Sie demnächst ein solches Schreiben vom JC erhalten, in dem Sie um Ihr Einverständnis gebeten werden, dass man die Überzahlung in Höhe von 22 ... «gegen-hartz.de, août 15»
7
Lenßens Tipp: Hartz IV-Rückforderung nach drei Jahren?
Und jetzt, drei Jahre später, fordert das Jobcenter 1.300 Euro zurück, da es sich seiner Meinung nach damals doch um eine „Überzahlung“ handelte. Müssen ... «Advopedia, juil 15»
8
Rückforderung zuviel gezahlter Versorgungsbezügen – und der ...
Bei der Billigkeitsentscheidung ist von besonderer Bedeutung, wessen Verantwortungsbereich die Überzahlung zuzuordnen ist und in welchem Maße ein ... «Rechtslupe, oct 14»
9
Jobinserate spiegeln selten tatsächliches Gehalt wider
... konkreten Gehaltswert und eine Bereitschaft zur Überzahlung, 29 Prozent den kollektivvertraglichen Mindestlohn und eine Bereitschaft zur Überzahlung aus. «Kurier, août 14»
10
Mindestgehalt im Stelleninserat: Unrealistische Angaben schrecken ...
38 Prozent der Unternehmer haben im Vorjahr diesen Mindestlohn sowie die Bereitschaft zur Überzahlung angegeben. Heuer waren es nur noch 29 Prozent. «karriere.at, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Überzahlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberzahlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z