Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuzahlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUZAHLUNG EN ALLEMAND

Zuzahlung  [Zu̲zahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUZAHLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuzahlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUZAHLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuzahlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

excès

Selbstbeteiligung

L'auto-participation est comprise dans le secteur de l'assurance comme la part que le preneur d'assurance doit supporter dans l'affaire de l'assurance elle-même. Il est légalement fixé ou contractuellement convenu comme un pourcentage absolu ou en pourcentage. Seuls les excédents sont payés par la compagnie d'assurance. Unter Selbstbeteiligung versteht man im Versicherungswesen den Anteil, den der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall selbst zu tragen hat. Er wird als absoluter oder prozentualer Anteil gesetzlich festgelegt oder vertraglich vereinbart. Nur darüber hinausgehende Summen werden von der Versicherung bezahlt.

définition de Zuzahlung dans le dictionnaire allemand

le montant payé, le montant à payer. le montant à payer, le montant à payer, par exemple, les patients seront facturés par co-paiements. das Zuzahlen zugezahlter, zuzuzahlender Betrag. das Zuzahlen zugezahlter, zuzuzahlender BetragBeispieldie Patienten werden durch Zuzahlungen belastet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zuzahlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUZAHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUZAHLUNG

Zuwiderhandelnde
Zuwiderhandelnder
Zuwiderhandlung
zuwiderlaufen
zuwinken
zuwuchern
zuzahlen
zuzählen
Zuzählung
zuzeiten
zuzeln
zuziehen
Zuziehung
Zuzug
Zuzüger
Zuzügerin
Zuzügler
Zuzüglerin
zuzüglich
Zuzugsgenehmigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUZAHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung

Synonymes et antonymes de Zuzahlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUZAHLUNG»

Zuzahlung zuzahlung steuerlich absetzbar reha medikamente belastungsgrenze krankenkasse krankenhaus befreiung Unter Selbstbeteiligung versteht Versicherungswesen Anteil Versicherungsnehmer Versicherungsfall selbst tragen wird absoluter oder bundesgesundheitsministerium Febr Krankenversicherung übernimmt Kosten dafür Versicherte trägt einen Teil davon beläuft sich zehn alles versicherte wissen müssen Alle Informationen rund Zuzahlungsregelungen für Patienten einfachem Zuzahlungsrechner individuelle Befreiungsliste arzneimittel spitzenverband niedriger jeweils gültige Festbetrag kann Spitzenverband freistellen wenn hieraus Einsparungen erwarten sind Zuzahlungen gesundheit Einzige Ausnahme Fahrkosten auch Kinder Jugendliche eine leisten siehe Punkt Arznei Verbandmittel zuzahlungen Leistungsübersicht Durch Einführung Gesundheitsreform Januar Zuzahlungsbefreiung aponet bestimmten Gesundheitsleistungen darunter Arzneimittelabgabe gesetzliche vorgesehen Fällen rentenversicherung selber muss

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuzahlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUZAHLUNG

Découvrez la traduction de Zuzahlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuzahlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuzahlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

额外付款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pago adicional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

additional payment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिरिक्त वेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع إضافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополнительный платеж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pagamento adicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত অর্থ প্রদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paiement supplémentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembayaran tambahan
190 millions de locuteurs

allemand

Zuzahlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追加の支払い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부가세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembayaran tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh toán thêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடுதல் கட்டணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिरिक्त पैसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagamento supplementare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopłata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додатковий платіж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plată suplimentară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσθετη πληρωμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

addisionele betaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterligare betalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstra betaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuzahlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUZAHLUNG»

Le terme «Zuzahlung» est communément utilisé et occupe la place 54.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuzahlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuzahlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuzahlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUZAHLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuzahlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuzahlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuzahlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUZAHLUNG»

Découvrez l'usage de Zuzahlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuzahlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über die Zuzahlung bei der Abgabe von Arznei- und ...
Dezember 1994 eine Zuzahlung entsprechend der der jeweils höchsten in der Anlage genannten Zuzahlungsstufe folgenden Zuzahlungsstufe erhoben, höchstens jedoch wie Шт б1е Zuzahlungsstufe 3, jedoch nicht mehr als die Kosten des ...
Outlook Verlag, 2013
2
Gesundheit auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: ...
Stationäre Ambulante Primärversorgung Arzneimittel Zahnärztliche Akutversorgung und Facharztkontakt Behandlung Australien Keine Zuzahlung, 100% Zuzahlung, 76-99% Zuzahlung, 76-99% Nicht abgedeckt Belgien Zuzahlung, 76-99% ...
OECD, 2010
3
Einführung in die Lebensversicherung
Zuzahlungen zur Dauerverkürzung Das Ziel einer Zuzahlung zur Dauerverkürzung liegt • (nur) in der Verkürzung der Beitragszahlungsdauer oder • in der Verkürzung der Beitragszahlungs- und Versicherungsdauer Die Zuzahlung wird ...
Volker Kurzendörfer, 2000
4
Der neue rechtliche Rahmen grenzüberschreitender ...
lediglich voraussetzt, dass mindestens ein beteiligtes Gesellschaftsstatut die Möglichkeit einer höheren Zuzahlung vorsehen muss, jedoch keine weitere Eingrenzung vornimmt. Eine solche Eingrenzung ließe sich dann vertreten, wenn die ...
David Beutel, 2008
5
Bilanzierung eines Beteiligungserwerbs gegen Zuzahlung des ...
Euro.1 Neben diesem, durch seine besonderen Umstände in der Öffentlichkeit aufsehenerregenden Verkauf, werden Beteiligungsveräußerungen unter Zuzahlung des Verkäufers kaum wahrgenommen. Jedoch sind negative Kaufpreise im ...
Emanuel Zimmermann, 2008
6
Die Praxisgebühr 2004 - 2012 - wirkungsvolles ...
25% der Arztkosten als Zuzahlung, 0 0% — 80% Zuzahlung — abhängig von der Erkrankungsschwere 0 13,59 € Zuzahlung pro Tag 30% bei zusätzlicher Qualifikation des Arztes, ( A = schwere Erkrankungen bis CX = Bagatelle) . 4,33 € für ...
Judith Büttner, 2014
7
Festschrift für Thomas Raiser zum 70. Geburtstag am 20. ...
Wird eine solche Zuzahlung für den Erwerb eines Vermögensgegenstandes von einem Gesellschafter verwendet, sind demgemäß die Regeln über verdeckte Sacheinlagen gleichfalls nicht anzuwenden. 3. Andere Zuzahlungen nach § 272  ...
Reinhard Damm, Peter W. Heermann, Rüdiger Veil, 2005
8
Behandlungspflege: der § 37 SGB V in der Praxis
7. Die. Zuzahlung. des. Versicherten. Durch das GKV-Modernisierungsgesetz ( GMG) ist seit dem 01. 01. 2004 nun auch für häusliche Krankenpflege eine Zuzahlung zu leisten, da künftig eine prozentuale oder nominelle Zuzahlung bei allen ...
Ronald Richter, 2004
9
Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft: Anhand ...
Die Umwandlung in Aktien erfolgt zu einem im Voraus festgelegten Umtauschverhältnis (Wandlungsverhältnis) während einer bestimmten Umtauschfrist (Wandlungsfrist) und einer unter Umständen erforderlichen Zuzahlung.
Wolfgang Grundmann, Rudolf Körner-Delfs, 2008
10
Die Medizinische Fachangestellte – Formulare leicht gemacht!
Festbetrags- und Zuzahlungsregelung für das Arzneiverordnungsblatt Die Zuzahlung pro Medikament beträgt 10 % des Apothekenabgabepreises, mindestens 5 €, höchstens jedoch 10 €. Nun gibt es noch die gesetzliche Festbetragsregelung ...
Susanne Cords, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUZAHLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuzahlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Firmenwagen: Steuern sparen bei Zuzahlung
Müssen Berufstätige für die Privatnutzung eines Firmenwagens Zahlungen an den Arbeitgeber leisten, mindern diese den Wert des zu versteuernden ... «Finanzen.net, févr 17»
2
Zuzahlung: Krankenkassen könnten Patienten stärker entlasten
Nur jedes fünfte Rabattarzneimittel ist teilweise oder komplett von der gesetzlichen Zuzahlung befreit. Im Vorjahr war es noch jedes dritte Medikament. «aponet.de, janv 17»
3
Rezepte ohne Zuzahlung für chronisch Kranke
Kreis Lippe. Chronisch kranke Patienten können ab sofort einen Antrag auf Zuzahlungsbefreiung für das Jahr 2017 stellen. Das empfehlen die Apotheken in ... «Lippische Landes-Zeitung, janv 17»
4
Geld sparen durch Zuzahlungsbefreiung
Zuzahlungen Chronisch kranke Patienten können schon zu Jahresbeginn einen Antrag auf Zuzahlungsbefreiung bei ihrer jeweiligen Krankenkasse stellen. «Diabetes-Portal DiabSite, janv 17»
5
Medikamente: Jetzt von der Zuzahlung befreien lassen
Chronisch kranke Patienten mit niedrigem Einkommen sollten sich schon jetzt von der Zuzahlung zu verschreibungspflichtigen Medikamenten im Jahr 2017 ... «Pharmazeutische Zeitung online, janv 17»
6
Händler darf auf Kassen-Zuzahlung verzichten
Ein Online-Händler für Diabetiker-Bedarf wirbt damit, seinen Kunden die Zuzahlung an die Krankenkasse abzunehmen. Wettbewerbsschützer wollen das ... «Haufe - News & Fachwissen, déc 16»
7
BGH: Zuzahlung kann erlassen werden
Ein Grundsatz-Urteil erlaubt es den Händlern solcher Produkte, ihren Kunden die Zuzahlung an die gesetzliche Krankenkasse zu erlassen. Zwar seien die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
8
Durch freiwillige Zuzahlungen zur Rendite
Was möglich ist: Die Zuzahlung in die gesetzliche Rentenkasse kann über mehrere Jahre erfolgen. Wer rechtzeitig anfängt, kann optimal Steuern sparen und ... «Tagesspiegel, oct 16»
9
Zuzahlung: 230 PZN sind jetzt teurer
Berlin - Seit Freitag müssen Kassenpatienten bei deutlich mehr Arzneimitteln Zuzahlungen leisten. Weil die Kassen die Festbeträge für 13 Gruppen drastisch ... «APOTHEKE ADHOC, juil 16»
10
Capital One AG: Zuzahlung in die Kapitalrücklage in Höhe von EUR ...
Capital One AG: Zuzahlung in die Kapitalrücklage in Höhe von EUR 1 Mio. und vorzeitige Beendigung des öffentlichen Angebots auf Grundlage des ... «DGAP, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuzahlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuzahlung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z