Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Uelzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UELZEN EN ALLEMAND

Uelzen  [ˈʏ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UELZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Uelzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Uelzen

Uelzen

Uelzen

Uelzen est une ville située dans le nord-est de la Basse-Saxe. Il appartient à Metropolregion Hamburg et est la ville de district du district d'Uelzen. Uelzen est membre du Saxe Hansebund et d'une municipalité indépendante. Uelzen se caractérise par une architecture à colombages et a également quelques bâtiments remarquables de l'art de la bakingsteine ​​nord allemand. Le Kreisstadt était bien connu bien au-delà des frontières régionales, lorsque Friedensreich Hundertwasser pourrait être gagné pour la reconstruction de la gare. Le dernier travail de l'artiste et architecte viennois a été inauguré en 2000 en tant que station Hundertwasser Uelzen et a été une destination touristique populaire depuis. Uelzen ist eine Stadt im nordöstlichen Niedersachsen. Sie gehört zur Metropolregion Hamburg und ist die Kreisstadt des Landkreises Uelzen. Uelzen ist Mitglied im Sächsischen Hansebund und eine selbstständige Gemeinde. Uelzen ist von Fachwerkarchitektur geprägt und weist zudem einige beachtliche Bauwerke der norddeutschen Backsteingotik auf. Weit über die regionalen Grenzen hinaus wurde die Kreisstadt bekannt, als Friedensreich Hundertwasser für die Umgestaltung des Bahnhofs gewonnen werden konnte. Das letzte Werk des Wiener Künstlers und Architekten wurde im Jahr 2000 als Hundertwasserbahnhof Uelzen eingeweiht und ist seitdem ein beliebtes Touristenziel.

définition de Uelzen dans le dictionnaire allemand

Ville dans la lande de Lunebourg. Stadt in der Lüneburger Heide.
Cliquez pour voir la définition originale de «Uelzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UELZEN


abschmelzen
ạbschmelzen
anschmelzen
ạnschmelzen
aufpelzen
a̲u̲fpelzen
aufschmelzen
a̲u̲fschmelzen
ausschmelzen
a̲u̲sschmelzen
belzen
bẹlzen
dahinschmelzen
dahịnschmelzen
durchschmelzen
dụrchschmelzen
einschmelzen
e̲i̲nschmelzen
erschmelzen
erschmẹlzen
gelzen
gẹlzen
hinschmelzen
hịnschmelzen
pelzen
pẹlzen
schmelzen
schmẹlzen 
stelzen
stẹlzen 
umschmelzen
ụmschmelzen
verschmelzen
verschmẹlzen [fɛɐ̯ˈʃmɛlt͜sn̩]
wegschmelzen
wẹgschmelzen
zerschmelzen
zerschmẹlzen
zusammenschmelzen
zusạmmenschmelzen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UELZEN

Ud
Udel
Uditore
Udo
Udometer
UdSSR
Üechtland
Uecker
UEFA
UEFA-Pokal
Uelzener
Uelzenerin
Uelzer
Uelzerin
Uerdingen
UFA
UFA-Film
UFA-Filmproduktion
Ufer
Uferbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UELZEN

Achsschenkelbolzen
Schraubenbolzen
abholzen
abwälzen
balzen
bolzen
falzen
filzen
gesalzen
geschmolzen
herausschmelzen
holzen
pfelzen
salzen
schnalzen
lzen
verfilzen
versalzen
walzen
lzen

Synonymes et antonymes de Uelzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UELZEN»

Uelzen ärztival uelzen almased arena krankenhaus stadt zeitung uelzener versicherung landkreis wetter eine Stadt nordöstlichen Niedersachsen gehört Metropolregion Hamburg Kreisstadt Landkreises Mitglied Sächsischen Hansebund selbstständige Gemeinde Willkommen offizielle Seite Informationen Verwaltung Wirtschaft Tourismus Feuer alarm großbrand nordzucker hannover Stunden einem Großbrand Nordzucker vermutlich hoher Sachschaden entstanden blitz feuer allgemeine UPDATE Gelände Zuckerfabrik brennt seit Donnerstagnachmittag Silo Speicher mittlerweile kampf gegen silobrand geht weiter nachrichten Löscharbeiten gehen heute Einsatz wird mehrere Tage dauern richtet millionenschaden Erst schwarzer Qualm dann lodernde Flammen Zuckersilo einen Millionenschaden Hundertwasser bahnhof gemeinnützige Verein Bahnhof informiert Projekt bietet Fotogalerie Besucherhinweise

Traducteur en ligne avec la traduction de Uelzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UELZEN

Découvrez la traduction de Uelzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Uelzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Uelzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

于尔岑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uelzen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uelzen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uelzen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أويلتسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ильцен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uelzen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uelzen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uelzen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uelzen
190 millions de locuteurs

allemand

Uelzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユルツェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uelzen의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uelzen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uelzen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uelzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uelzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uelzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uelzen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uelzen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ільцен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uelzen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uelzen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uelzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uelzen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uelzen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Uelzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UELZEN»

Le terme «Uelzen» est assez utilisé et occupe la place 29.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Uelzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Uelzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Uelzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UELZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Uelzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Uelzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Uelzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UELZEN»

Découvrez l'usage de Uelzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Uelzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historische Kriminalfälle im Landkreis Uelzen
wilhelm Spangenberg / Sophia wichelmann: Ebstorf. Aus der Chronik, 6., erwei- terte auflage. Becker, uelzen 1982. Sophia wichelmann (Hrsg.): Ebstorf. Aus der Geschichte des Klosterfleckens, Becker, uelzen 1994. rolf Hillmer: Strafjustiz und  ...
Wagner, Tino, 2013
2
Plätze und Platzgestaltung aus verkehrskultureller Sicht: ...
Zones pour Piétons et elements de conception. 3. Aufl. Stuttgart. C. Beckers Buchdruckerei (Hrsg.) (1897): Adreßbuch für die Stadt Uelzen 1897. Uelzen. C. Beckers Buchdruckerei (Hrsg.) (1911): Adreßbuch für Stadt und Kreis Uelzen. 1911.
Bettina Pauline Bombeck, 2012
3
Amtsblatt für Hannover
... Bergen bei Celle nach Soltau um 9!0 Uhr Abds.. die Perfonenpoft von Efchede nach Hermannsburg um 170 Uhr Nachm.. die Perfonenpoft von Hermannsburg nach Efchede um 645 Uhr Vorm.. die lfie Perfonenpofi von Lüchow nach Uelzen  ...
Provinz Hannover, 1872
4
Uelzen: Bahnbetriebswerk Uelzen, Metronom ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Uelzen (German pronunciation: ) is a town in Lower Saxony, Germany, capital of the district of Uelzen.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Der Bardengau: e. histor. Unters. über dessen Verhältnisse ...
Daß aber ein Theil des Archidiaconats-Sprengels auf die Prä- ** pofitur zu Uelzen übergegangen war. ergiebt eine Urkunde Qiifchofs Nicolaus von Verden vom 1. Mai 1313. welche die Verhältniffe der von Eckard von Eftorff geftifteten Eapelle ...
Wilhelm ¬von Hammerstein, 1869
6
Amtsblatt für Hannover
D. coursirenden Lüchow -Uelzen'er Personenposten auf die Route über Clenze geleitet. Die alsdann entstehende täglich dreimalige Lüchow- Clenze-Uelzen'er Personenpoft erhält den nachstehenden Gang: ^. In der Richtung von Uelzen ...
Hannover (Provinz), 1869
7
Landkreis Uelzen: Ilmenau, Bahnstrecke Uelzen-Dannenberg, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die Äxte und Beile in Niedersachsen
cm. - Oldenburg, Mus. - A. Lissauer, ZfE 37, 1905, 825 Nr. 135. 1051 M. Kettelstorf, Gem. Himbergen, Kr. Uelzen. - Bruchstück eines Absatzbeiles. — Slg. Ehlers (verschollen). — Laux, Bronzezeit 255 Nr. 520. 1051 N. Lagesbüttel, Gem.
‎2000
9
Jahrbücher des Vereins für Meklenburgische Geschichte und ...
Daß endlich Uelzen in älteren Zeiten auch der. Hauptort für das herzogliche Landgericht war. fieht man aus .der in Grnpen's ywaepi. tor. S. 694. 695 ' abgedruckten Urkunde vom Jahre 1509, In dergleichenLand--' gerichte--n hatte der Graf. ftatt ...
Verein für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, 1860
10
Mecklenburgische Jahrbücher
die terr« vllessen vom Herzoge von Braunschweig als Lehn übertragen erhalten hatten, eben so wie die Berechtigung auf den regi» tribulum, dessen der angeführte tz. der Lehnrolle erwähnt. Daß endlich Uelzen in älteren Zeiten auch der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UELZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Uelzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach tödlichem Unfall in Uelzen werden Umstände geklärt
Uelzen. Nachdem am Mittwochabend an der Hochgraefestraße in Uelzen ein 76-Jähriger von einem BMW erfasst wurde und starb (AZ berichtete), ist ein ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, janv 17»
2
Landkreis Uelzen: Wolfsattacke? 23 Tiere in Damwild-Gehege ...
Nach einer Wildtier-Attacke sind in einem Damwild-Gehege im Landkreis Uelzen 23 Tiere gestorben. Die meisten starben bereits durch den Angriff, zwei Tiere ... «FOCUS Online, déc 16»
3
Wintereinbruch erwischt den Kreis Uelzen kalt
js/ds/stk/mdk Landkreis Uelzen. Die Feuerwehren sind im Dauereinsatz. Zahlreiche Äste brechen unter der Schneelast. Auf der B4 bei Bienenbüttel kommt der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, nov 16»
4
Vogelnest verstopft Abgasanlage – Frau erstickt
Tragisches Unglück in Uelzen: Eine 59 Jahre alte Frau ist in Uelzen an einer Kohlenmonoxidvergiftung gestorben. Ersten Ermittlungen zufolge hatte ein ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
5
Landkreis Uelzen: Dorf wehrt sich gegen Hamburger Sex-Treff
Uelzen. Einen geplanten Erotik-Treff im Landkreis Uelzen will die zuständige Gemeinde Wrestedt verhindern. Gegen den dafür geplanten Umbau von zwei ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
6
Lokführer dringend gesucht
Uelzen. In einem vollen Zug knapp zwanzig Minuten später am Ziel angekommen, das nervt. So geht es aktuell Pendlern von Uelzen nach Hamburg. «Allgemeine Zeitung Uelzen, oct 16»
7
360 Arbeitnehmer zittern im Uelzener Werk von Nestlé-Schöller
Uelzen. Müssen die 360 Arbeitnehmer im Uelzener Werk von Nestlé-Schöller vor dem kommenden Sonnabend zittern? An diesem 1. Oktober könnte nach ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
8
Tischlerei in Trümmern
Aus dem Südkreis, aus dem Gebiet Rosche und auch aus Uelzen sind in den Nachtstunden rund 150 Feuerwehrkräfte im Einsatz. Die Bebauung ist eng, die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juil 16»
9
Marktcenter: Tausende strömen am ersten Tag ins größte ...
Uelzen. Es ist 11.12 Uhr am gestrigen Donnerstag und für die Hansestadt Uelzen ist es ein neues Kapitel als Einkaufsstadt: Vor dem Marktcenter fällt das rote ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
10
Uelzen: Diebe stehlen tödliches Gift in Veterinäramt
Bei einem Diebstahl im niedersächsischen Uelzen haben die Täter Gift aus einem Veterinäramt entwendet. Schon kleinste Dosen können tödlich wirken. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uelzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uelzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z