Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Uhrmacherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UHRMACHERIN EN ALLEMAND

Uhrmacherin  [U̲hrmacherin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UHRMACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uhrmacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UHRMACHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Uhrmacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Uhrmacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'horloger. weibliche Form zu Uhrmacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Uhrmacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UHRMACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UHRMACHERIN

Uhrenladen
Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeiger
Uhrzeigerrichtung
Uhrzeigersinn
Uhrzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UHRMACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Uhrmacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UHRMACHERIN»

Uhrmacherin uhrmacherin wörterbuch Grammatik thömmes Herzlich Willkommen meiner Website Mein Name Elke Thömmes blicke mehr Jahre Berufserfahrung gelernte Lotti amazon marianne henn marie kurzen Roman schrieb eine ihrem Selbstverständnis professionelle Autorin über berufstätige Frau Zeit projekt gutenberg spiegel Alle Marie Freifrau Ebner Eschenbach Kapitel Quellenangabe Pamela mattow berlin Reparatur mechanischer Uhren sowie philosophische Betrachtung Video ausbildung mediathek buten Febr wien Beruf ZeitmesstechnikerIn Watchmaker clockmaker Haupttätigkeit UhrmacherInnen reparieren warten Berufsberatung fachgebiet industrie lerne

Traducteur en ligne avec la traduction de Uhrmacherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UHRMACHERIN

Découvrez la traduction de Uhrmacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Uhrmacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Uhrmacherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钟表匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relojero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watchmaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घड़ीसाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

часовщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relojoeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘড়ি-নির্মাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horloger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuat jam
190 millions de locuteurs

allemand

Uhrmacherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時計職人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시계 제조 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sửa đồng hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிகாரத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घड्याळे तयार करणारा किंवा दुरुस्त करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saatçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orologiaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zegarmistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годинникар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceasornicar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωρολογοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horlosiemaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urmakare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urmaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Uhrmacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UHRMACHERIN»

Le terme «Uhrmacherin» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Uhrmacherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Uhrmacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Uhrmacherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UHRMACHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Uhrmacherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Uhrmacherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Uhrmacherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UHRMACHERIN»

Découvrez l'usage de Uhrmacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Uhrmacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lotti, die Uhrmacherin (Erweiterte Ausgabe)
Als ihr ehemaliger Verlobter in finanzielle Nöte gerät beschließt sie, ihre Uhrensammlung zu verkaufen. Dabei entfernt sie sich immer mehr von ihrem verständnislosen Vater und nähert sich ihrem Vetter Gottfried .
Marie von Ebner-Eschenbach, 2012
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Uhrmacher / zur ...
UhrmAusbV 2001 Ausfertigungsdatum: 02.07.2001 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Uhrmacher/zur Uhrmacherin vom 2. Juli 2001 (BGBl. I S. 1476, 3230)" Eingangsformel Auf Grund des („j 25 Abs. 1 in Verbindung mit ...
ohne Autor, 2013
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Segelflugzeugbauer 30.06.1934 Hw Trockenbaumonteur/ 02.06.1999 IH Trockenbaumonteur/ 08.05.1974 IH Trockenbaumonteurin Trockenbaumonteurin Uhrmacher/Uhrmacherin 02.07.2001 IH Kleinuhrenmacher Uhrmacher/ Uhrmacherin ...
BiBB, 2010
4
Franziska zu Reventlow Werkausgabe 2. Romane 2: Herrn Dames ...
9 Der Name Hallwig kann in Anspielung auf eine ähnliche Konstellation von Frau (Franziska zu Reventlow) und Mann (Klages) in Marie von Ebner-Eschenbachs Roman Lotti, die Uhrmacherin (1880) gewählt worden sein. Auch dort steht der ...
Franziska Gräfin zu Reventlow, Andreas Thomasberger, Michael Matthias Schardt, 2010
5
Grüwig das Buch
Mitte Juni rief ein Mann an und fragte mich, ob ich Uhrmacherin sei. Ich bejahte und war gespannt was er wollte. Er fragte mich, ob ich interessiert wäre an einem 50 % Job als Uhrmacherin. Ich wies ihn darauf hin, dass ich seit zehn Jahren ...
Gabriela Beyeler, 2011
6
Handbuch des therapeutischen Erzählens: Geschichten und ...
Diese Spannung wollte die Uhrmacherin lösen, um dann ein bestimmtes Problem zu beheben. Mit einem. 42 Daniel A. Zelling therapiert den vom Schnarchen gestörten Hörer mit einer GuteNacht-Geschichte: »Have you ever been on a ...
Stefan Hammel, 2013
7
Faszination Armbanduhren: von kreativen Tüftlern und ...
... eher zurückhaltenden Größe der Gehäuse für männliche und weibliche Handgelenke gleichermaßen geeignet erscheint. Genesis-Uhren begegnet man entweder auf Ausstellungen, die auf der Homepage der Uhrmacherin angekündigt ...
Michael Brückner, 2011
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... a vom 26.10.2001) 24532/ 3080 Uhrmacher/Uhrmacherin lH 36 VO Berufsausbildung zum Uhrmacher/zur 90 2860 Uhrmacherin vom 02.07.2001 ( BGBLI S. 1476) Berichtigung vom 22.11.2001 (BGBLI S. 3230) Rahmenlehrplan: Beschluss ...
9
Virtuosität: Kult und Krise der Artistik in Literatur und ...
... Ebner-Eschenbach, »Lotti, die Uhrmacherin«.8 Dessen mit Enthusiasmus für die Funktionalität des Schönen begabte Titelheldin sucht mit entschiedenstem persönlichem Einsatz einem sein Talent verkaufenden Dichtervirtuosen, Hermann ...
Hans-Georg von Arburg, Dominik Müller, Hans-Jürgen Schrader, 2006
10
Germania im Jahr 1795
Der Brief muß von der Uhrmacherin kommen, die in Noch seyn mag. Bürge!. Von der Uhrmacherin ha ! ha! ha! Selpert noch immer leise. Wir haben jezt , Herr Kollega, die schönste Gelegenheit spröde gegen Preußen zu <hun. Ich von wegen ...
‎1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UHRMACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Uhrmacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gold- und Silberschmiede Wietkamp Ostbevern : 127 Jahre an ...
Heinrich Siemanns Tochter Eva-Maria Wietkamp folgte als dritte Generation, legte 1966 ihre Gesellenprüfung als Uhrmacherin ab und schloss – „weil sie ihre ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
2
Serie Hier Bedient Der Chef Noch Selbst: Familienbetrieb geht mit ...
Marga Rebbelmund erlernte das Handwerk der Uhrmacherin und nach eigenem Bekunden wollte sie etwas anderes machen als der Großvater und ihr Vater. «RP ONLINE, janv 17»
3
Uhren-Manufaktur im Hirschwald macht Tachos zu Uhren: Jedem ...
Elisabeth Franz, die Uhrmacherin, produziert in ihrer winzigen Werkstatt nach dem Just-in-time-Prinzip. Erst nach dem Eingang einer Kundenorder legt sie Hand ... «Onetz.de, nov 16»
4
Wempe-Lehrling ist einsame Spitze
Die 22-jährige Uhrmacherin Lisa Holstein hat den Bundeswettbewerb der Handwerksjugend gewonnen. Darüber freute sich nicht nur die gebürtige Kielerin, ... «sz-online, nov 16»
5
Juwelierin baut mit Edelsteinen Stress ab
Seit mittlerweile sechs Jahren arbeitet die ausgebildete Uhrmacherin parallel in ihrer Naturheilpraxis. Hierbei sei ihr zugutegekommen, dass sie zuhören und ... «Freie Presse, oct 16»
6
Zuletzt aktualisiert am 12.10.2016 um 10:04 Uhr
Wie eine Schwarzwälder Uhr voller «Öufi» den Weg zu Uhrmacherin Nicole Nil fand. Die Uhrmacherin hat Anfang Jahr das Atelier von Fredy Isch übernommen. «az Grenchner Tagblatt, oct 16»
7
Mönchengladbach: Leben im 300 Jahre alten Fachwerkhaus
Uhrmacherin Romy Heyne wohnt und arbeitet seit 24 Jahren in einem historischen Gebäude in Hardt. Tauschen würde sie nie. Von Lena Köhnlein und Lisa ... «RP ONLINE, oct 16»
8
Dießen: Unter der Sonne dreht sich das Zifferblatt
Sie ist gelernte Uhrmacherin, darüber hinaus freiberuflich tätige Kunsthistorikerin und von dieser nicht alltäglichen beruflichen Kombination her prädestiniert, ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
9
Chinesische Sparsamkeit macht Uhrenherstellern Bauchweh
... Optimismus noch nicht verloren. Sind ihre Produkte in Fernost weiterhin gefragt? Uhrmacherin in der Fabrik von Omega im bernjurassischen Villeret. Bild: zvg. «Der Bund, juil 16»
10
Manufaktur Glashütte Original hat 20 Lehrlinge ausgebildet Wenn ...
Das Lernen sei für jemanden, der sich durch ein Jura-Studium gekämpft hat, kein Problem gewesen, sagt die Jung-Uhrmacherin. „Aber das Handwerkliche war ... «Dresdner Neueste Nachrichten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uhrmacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uhrmacherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z