Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unparteiische" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNPARTEIISCHE EN ALLEMAND

Unparteiische  [Ụnparteiische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNPARTEIISCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unparteiische est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNPARTEIISCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unparteiische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unparteiische dans le dictionnaire allemand

Arbitre. Schiedsrichterin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unparteiische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNPARTEIISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNPARTEIISCHE

Unpaarhufer
unpaarig
Unpaarigkeit
Unpaarzeher
unpädagogisch
unparteiisch
Unparteiischer
unparteilich
Unparteilichkeit
unpass
unpassend
unpassierbar
unpässlich
Unpässlichkeit
unpathetisch
Unperson
unpersönlich
Unpersönlichkeit
unpfändbar
Unpfändbarkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNPARTEIISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Synonymes et antonymes de Unparteiische dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNPARTEIISCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unparteiische» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unparteiische

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNPARTEIISCHE»

Unparteiische Fußfehlerrichter Kampfrichter Kampfrichterin Markör Pfeifenmann Punktrichter Punktrichterin Referee Schiedsrichter Schiedsrichterin Schiri Schwarzkittel Spielleiter Spielleiterin Umpire Wörterbuch wörterbuch unparteiische nachrichten zeitung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary Bearbeiten Deklinierte eine flektierte Form unparteiisch gesamte italienisch für kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache fußball verband mittelrhein Kreisschiedsrichterausschuss gibt etwa zweimal jährlich heraus Euskirchener Schiri Magazin berichtet über Aktuelles experte meier augsburger allgemeine Juni Euro verweigerte beim Viertelfinale zwischen Gastgeber Portugal England Schlussminute einen aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden französisch pons Französisch PONS sport Dict dict deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Ụn sche 〈f Parteien steht Schiedsrichter reverso Siehe unparteilich Unparteilichkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Unparteiische à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNPARTEIISCHE

Découvrez la traduction de Unparteiische dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unparteiische dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unparteiische» en allemand.

Traducteur Français - chinois

裁判
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbitro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umpire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंपायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суперарбитр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árbitro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengadil
190 millions de locuteurs

allemand

Unparteiische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンパイア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심판원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umpire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbitro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozjemca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суперарбитр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbitru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιτητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeidsregter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unparteiische

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNPARTEIISCHE»

Le terme «Unparteiische» est communément utilisé et occupe la place 57.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unparteiische» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unparteiische
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unparteiische».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNPARTEIISCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unparteiische» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unparteiische» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unparteiische en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNPARTEIISCHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unparteiische.
1
Jürgen Klopp
Ich habe mich nach der Gelb-Roten Karte gegen Rose unheimlich aufgeregt. Aber der vierte Unparteiische Kai Voss hat offenbar sieben Semester Psychologie studiert und mich hervorragend wieder runtergeholt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNPARTEIISCHE»

Découvrez l'usage de Unparteiische dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unparteiische et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unparteiische Untersuchung Was von der Schrift der ...
Daniel Wilhelm Triller. sich nur verstellen und eine Lobfchrift auf diese Satyre verfertigen. Geräth ihm diese so gut, wie der Wurmdoktor , wlnan nicht zu zweifeln, so wette ich, der Verfasser vom Wurmsaamen wird die Feder niederlegen, und ...
Daniel Wilhelm Triller, 1752
2
Unparteiische Relation was zwischen den Catholischen und ...
an dieBernischeGrmtzcn gelegt/auch beydeThett durch sei^ ncn Abgesandten dctt Freyherm LeMzumFridenermahnm lassen/dauon bereits die Satholifche zuMeUingen/dieVnca^ tholische zu Araw/ dclibericrm/ vnnd sollen hernach den i r, ...
3
Biblische Feuer-Waage, Das ist: Unparteiische Erwägung, ...
Bernhard Neuhauser. ^ermtts /vnd zumvierdten znmalen aber die recher vnd zur St- 8. kigkeit führende Warheit hauptsächlich in heiliger Göttlichtt Schrifft hinderlege ist/ wil G O T T / vnnd ist sein Ernst/ daß wir zu gedachter Erkandmuß der ...
Bernhard Neuhauser, 1661
4
Flagellum Jesuiticum, das ist: Jesuiter Geißel oder ...
Caspar Schoppe. die Jesuit« wissen ln-cht/ob so ein heilig« Geist sey/ der so grosse Kraffc habe die ^eutzulekchren/ al6deßTylllvndFrledlandsReutereyvnk> Fußvolck. Deß, wegen wollenste/ daß man dieMünch mit ihrem Gefahren lasse/ vnd ...
Caspar Schoppe, 1632
5
Deutsches Museum
... zu helfen. (Die Fortsezung folgt nächstens.) X .8. /. Unparteiische. Rüge. S. ?eit einiger Zeit sind im deutschen Museum mehrere Aufsäze erschienen, in denen die Verfasser derselben ihren ganzen Wiz erschöpft haben , gegen den ...
6
Jean Paul's sämmtliche Werke: In vier Bänden
Unparteiische Entscheidung >, des Streits über das Verhältnis) zwischen dem Genie und den Regeln; als eine Probe von der kürzlich entdeckten Tauglichkeit des WitzeS, die Stelle des Verstandes in Aufsuchung der Wahrheit zu vertreten...
Jean Paul, 1843
7
Beelzebubs Erzählungen für seinen Enkel. Erstes Buch: Eine ...
Eine objektive unparteiische Kritik des Lebens des Menschen. All und Alles. 1. Serie 1. Serie Georges I. Gurdjieff. XXIV. Kapitel BEELZEBUB FLIEGT EIN FÜNFTES MAL AUF DEN PLANETEN ERDE ...
Georges I. Gurdjieff, 2010
8
Notre Dame (Der Glöckner von Notre Dame): Ein historischer Roman
Das. unparteiische. Urtheil. Am 7. Januar 1482 wurde im Chatelet, wie üblich, offene Sitzung gehalten. Der Saal war klein, nieder und gewölbt. Eine Tafel, mit ausgeschnitzten Lilien verziert, stand am äußersten Ende, dem Eingange ...
Victor Hugo, 2011
9
Der Schiedsrichter im Fuáball: M„chtig in seinen ...
In regelmäßigen Abständen ist den Medien zu entnehmen, dass Schiedsrichter ganze Spiele durch falsch getroffene Urteile beeinflussen, ja sogar entscheiden.
Robert Feiner, 2011
10
Verbindungen von Banken und Unternehmen im amerikanischen ...
Unparteiische. Kreditvergabe. In den Gesetzesmotiven zum Glass-Steagall Act und zum BHC-Act, die oben in §3 auf die Begründung für das Beteiligungsverbot für Geschäftsbanken hin befragt wurden, stand ganz der Bank- und ...
Theodor Baums, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNPARTEIISCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unparteiische est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurios: Teams kickten ohne Unparteiische
Kurios: Teams kickten ohne Unparteiische. Der ASV Neumarkt qualifizierte sich für das Bezirksfinale. Für das Kuriosum des Turniers sorgte das Spiel um Platz ... «Mittelbayerische, janv 17»
2
Leichte Arbeit für die Unparteiischen
Nicht nur, dass der Unparteiische bei aller Neutralität seinen Spaß an den sehenswerten Leistungen der Kicker aus den sechs Rheinberger Vereinen hatte, die ... «FuPa - das Fußballportal, janv 17»
3
Unparteiische tauschen in der Halle ihre Pfeife gegen den Ball
Die Unparteiischen geben dann ihre Pfeife ab und jagen selbst dem Ball hinterher. Austragungsort ist die Halle am Bollwerk in Kalkar, Ausrichter ist der Kreis ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
4
Auch Unparteiische können kicken
Schleife Auch Schiris können gegen den Ball treten. Zumindest die in der Ober-, West- und Niederlausitz. Seit vielen Jahren beweisen das die Unparteiischen ... «Lausitzer Rundschau, janv 17»
5
Ex-Schiri Kircher kritisiert Unparteiische
Der frühere Fifa-Schiedsrichter Knut Kircher hat die Leistungen der Unparteiischen in der bisherigen Vorrunde der Bundesliga kritisiert. "Die Zahl der Fehler ist ... «sport.de, déc 16»
6
Unparteiischer aus Werpeloh ist Schiedsrichter des Jahres
Reinhard Kuschek vom SV Werpeloh ist Fußball-Schiedsrichter des Jahres 2016 im nördlichen Emsland. Der Unparteiische ist auf dem letzten Lehrabend des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
7
Unparteiische planen um: Beinbruch gut überspielt
Beim Adventszoigl der Unparteiischen Wählergemeinschaft in der Beutner-Halle ... Deshalb musste die Unparteiische Wählergemeinschaft (UPW) für den ... «Onetz.de, déc 16»
8
Bundesliga: Schiedsrichter immer mehr am Pranger
Am deutlichsten wurde das, als der Unparteiische den Ellbogenschlag von Frankfurts Innenverteidiger David Abraham ins Gesicht von 1899-Stürmer Sandro ... «RP ONLINE, déc 16»
9
Die Gewalt gegen Unparteiische nimmt zu
Seit fünf Jahren leitet Saral Fussballspiele der vierten und fünften Liga, steht als Unparteiischer auf den Rasenplätzen des Kantons Solothurn. Angefangen hat ... «az Solothurner Zeitung, nov 16»
10
Wahlen: "New York Times" verspricht "unparteiische" Trump-Berichte
New York (dpa) - Die "New York Times" hat ihre Leser angeschrieben und versichert, unparteiisch und fair über den nächsten US-Präsidenten Donald Trump zu ... «ZEIT ONLINE, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unparteiische [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unparteiische>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z