Téléchargez l'application
educalingo
Urheber

Signification de "Urheber" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT URHEBER

unter Einfluss von lateinisch auctor zu mittelhochdeutsch urhap, althochdeutsch urhab = Anfang, Ursache, Ursprung.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE URHEBER EN ALLEMAND

U̲rheber 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URHEBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urheber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URHEBER EN ALLEMAND

auteur

Un auteur est quelqu'un qui a causé ou causé quelque chose, est un instigateur, un initiateur, un auteur ou un coupable.

définition de Urheber dans le dictionnaire allemand

celui qui cause ou a causé quelque chose Créateur d'une œuvre de littérature, de musique ou de beaux-arts; Auteur. Celui qui a causé ou causé quelque chose. Exemple: Les auteurs du coup d'état sont devenus les auteurs d'un nouveau mouvement artistique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URHEBER

Arbeitgeber · Aufkleber · Ausheber · Fensterheber · Gewichtheber · Kapselheber · Kleber · Ratgeber · Sardinenheber · Saugheber · Scherenheber · Spargelheber · Stechheber · Tortenheber · Türheber · Wagenheber · Weber · Weinheber · lieber · Ährenheber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME URHEBER

Urgroßeltern · Urgroßmutter · urgroßmütterlich · Urgroßvater · urgroßväterlich · Urgrund · Urheberin · Urheberrecht · Urheberrechtler · Urheberrechtlerin · urheberrechtlich · Urheberrechtsgesetz · Urheberrechtsschutz · Urheberrechtsverletzung · Urheberschaft · Urheberschutz · Urheimat · UrhG

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME URHEBER

Absperrschieber · Auftraggeber · Feber · Fieber · Fußballfieber · Gastgeber · Geber · Geldgeber · Gesetzgeber · Heber · Herausgeber · Lampenfieber · Leber · Leinweber · Lizenzgeber · Namensgeber · Schieber · Sekundenkleber · Streber · WM-Fieber

Synonymes et antonymes de Urheber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «URHEBER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Urheber» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URHEBER»

Urheber · Anreger · Anregerin · Autor · Autorin · Begründer · Begründerin · Erschaffer · Erschafferin · Gründer · Gründerin · Initiant · Initiantin · Initiator · Initiatorin · Künstler · Künstlerin · Kunstschaffende · Kunstschaffender · Mutter · Schöpfer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Institut · für · medienrecht · Informationen · Urheberrecht · Medienrecht · Rundfunkrecht · Website · Instituts · fuer · Initiative · urheberrecht · kreativität · wert · arbeiten · mittlerweile · über · Verbände · Gewerkschaften · zusammen · Interessen · insgesamt · rund · innen · urhg · dejure · Schöpfer · Werkes · UrhG · Ihre · Merkliste · setzen · müssen · eingeloggt · sein · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · sind · startseite · Sorge · Unverständnis · verfolgen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Urheber à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE URHEBER

Découvrez la traduction de Urheber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Urheber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Urheber» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

作者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

autor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

author
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤلف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

автор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

autor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেখক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

auteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penulis
190 millions de locuteurs
de

allemand

Urheber
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

著者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác giả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेखक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yazar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

autor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

автор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

autor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγγραφέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Författare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Urheber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URHEBER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Urheber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Urheber».

Exemples d'utilisation du mot Urheber en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «URHEBER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Urheber.
1
Cyril Northcote Parkinson
Dass man mit Dienst nach Vorschrift die Urheber der Vorschriften lächerlich machen kann, ist eine herrliche Pointe der Demokratie.
2
Georg Brandes
Die Werke der Literatur und Kunst drücken ursprünglich nur das geistige Leben ihrer Urheber aus, dann derer, auf welche die Werke wirken.
3
Gloria Beck
Die Position als Intrigant versetzt Sie in die Lage, jemandem Schaden zuzufügen und dabei als Urheber dieser Aktion unentdeckt zu bleiben.
4
Gustav Bauer
Wir sind wehrlos. Wehrlos ist aber nicht ehrlos! Gewiß, die Gegner wollen uns an die Ehre; daran ist kein Zweifel. Aber, daß dieser Versuch der Ehrabschneidung einmal auf die Urheber selbst zurückfallen wird, daß es nicht unsere Ehre ist, die bei dieser Welttragödie zugrunde geht, das ist mein Glaube bis zum letzten Atemzug.
5
Hans Henny Jahnn
Angesichts einer Schöpfung, in der alle Geschöpfe fressen und gefressen werden, liegt die Vermutung nahe, dass auch der Urheber frißt.
6
John Updike
Eine Tätigkeit wird schöpferisch, wenn ihr Urheber bemüht ist, sie richtig oder besser auszuführen.
7
Liselotte Pulver
Jedes geglückte Kompliment besteht aus Dichtung und Wahrheit. Und man sollte dem Urheber dankbar dafür sein, dass er sich mit der Dichtung Mühe gegeben hat.
8
Otto Willmann
Die Sittlichkeit beruht darauf, daß der Mensch seinen Willen einer höheren, gottgesetzten Ordnung konformiere; die Ordnung und deren Urheber selbst in Geist und Herz zu fassen, lehrt ihn die Religion.
9
al-Ghazālī
Der Zuträger einer Schmähung ist selbst ein Schmäher. Die Kränkung kommt zuerst von dem Zuträger, dann erst von dem Urheber der Kränkung
10
Andreas Dunker
Die Werke der komischen Kunst haben häufig einen durchaus ernsten Hintergrund, wenngleich dieser auch humorvoll dargestellt wird. Vielen der Urheber ist es durchaus wichtig, mit ihrer zweifelsohne komischen Kunst als Künstler doch ernst genommen zu werden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URHEBER»

Découvrez l'usage de Urheber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Urheber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urheber- und Urhebervertragsrecht
Fur die Neuauflage hat Haimo Schack das gesamte Lehrbuch aktualisiert.
Haimo Schack, 2013
2
Die Grundlagen des Urheber- und Verlagsrechts in Deutschland ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Buchwissenschaft), Veranstaltung: Geschichte des deutschen Buchhandels vom Dreissigjahrigen Krieg bis zur Mitte ...
Cornelia Reinhardt, 2011
3
Die Bilder- und Nachrichtensuche im Internet: Urheber-, ...
Constantin Fahl untersucht die Handlungen der Suchmaschinen-Betreiber umfassend auf ihre urheber-, persönlichkeits- und wettbewerbsrechtliche Zulässigkeit.
Constantin Fahl, 2010
4
Urheber-, Marken- und Wettbewerbsrechtlicher Schutz Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: A, Graduate School of Business Administration Zurich, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Oliver Dehning, 2010
5
Filehoster - ein Geschäftsmodell in der rechtlichen ...
Angekommen im Web 2.0 gilt es, alle Informationen immer und überall abrufbar zu machen.
Marc Hundt, 2012
6
Rituale und ihre Urheber: Invented Traditions in der ...
Invented Traditions in der japanischen Religionsgeschichte Klaus J. Antoni. Klaus Antoni (Hrsg.)( Rituale und ihre Urheber Invented Traditions in den japanischen Religionsgeschichte {L r* LIT Rituale und ihre Urheber Invented Traditions in ...
Klaus J. Antoni, 1997
7
Brochüre der Königin Isabella II. von Spanien gegen die ...
Sie will die Monarchie; die Urheber der Demonftration von Cadix haben alfo nicht gegen dief e gekämpft. Sie will eine conftitutionelle Monarchie; es war demnach nicht die beftehende _Ordnung der Dinge; welche Topete verrathen hat. Gegen ...
8
Der Branntwein als Urheber vieler Krankheiten: für ...
für Nichtärzte dargestellt Karl Deutsch. fchweigenMtfgehen. Hierbei werden wir aber auch genöthigt fein, wenn dieß gleich dem vorgenommenen Zwecke eigentlich fremd ist, die moralischen Folgen der Trunksucht, insofern auch sie bei dem ...
Karl Deutsch, 1839
9
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
Unterabschnitt 2 Nutzungsrechte § 31 Einräumung von Nutzungsrechten (1) 1Der Urheber kann einem anderen das Recht einräumen, das Werk auf einzelne oder alle Nutzungsarten zu nutzen (Nutzungsrecht). 2Das Nutzungsrecht kann als ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
10
Urheberrecht
A. Allgemeine Grundsätze zum Recht der Verwertungsgesellschaften Das Urheberrecht und die Leistungsschutzrechte sind als subjektive Rechte konzipiert.1 Der Urheber kann durch seine Einwilligung autonom entscheiden, ob er Dritten die ...
Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URHEBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Urheber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr Rechte für Urheber – neues Urhebervertragsrecht kommt
Es geht also um die Bestimmungen, wie und unter welchen Voraussetzungen Urheber mit Dritten (Verwertern, Agenturen, Rechteinhabern etc.) ihre Nutzungs- ... «anwalt.de, janv 17»
2
Urheber von Steiner-Flyer blitzt vor Bundesgericht ab
Urheber von Steiner-Flyer blitzt vor Bundesgericht ab. Ein anonymes Flugblatt machte im Wahlkampf 2015 Stimmung gegen Silvia Steiner. Laut Bundesgericht ... «20 Minuten, déc 16»
3
Berlin: Polizei ermittelt Urheber von Fake News
... einzufangen", schrieben die Beamten nun bei Facebook. Dank zahlreicher Hinweise aus der Bevölkerung habe der Urheber schnell ermittelt werden können. «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
4
Basler Beratungsstellen sollen direkter auf Urheber häuslicher ...
Bei häuslicher Gewalt sollen Beratungsstellen öfter auf die Urheber zugehen können. Die Basler Regierung hat einen einjährigen Pilotversuch angesichts der ... «bz Basel, déc 16»
5
Winkelmeier-Becker/Heck: Urheber und Verlage können ihre ...
Der Bundestag hat am gestrigen Donnerstagabend in 2./3. Lesung den Gesetzentwurf zum Urhebervertragsrecht und zur Beteiligung von Verlegern an den ... «Finanzen.net, déc 16»
6
De Maizière zur Telekom-Störung: Urheber von Hacker-Angriff noch ...
Nach dem Hackerangriff auf Hunderttausende Router der Deutschen Telekom will Thomas de Maizière noch keine Schuldzuweisung unterstützen. «Heise Newsticker, nov 16»
7
Urheberrecht: EuGH beschränkt digitale Vervielfältigung alter Bücher
Vergriffene Werke dürfen in der EU nur mit der Zustimmung des Urhebers digital vervielfältigt werden. Dieser muss dabei tatsächlich über die Verwendung ... «Golem.de, nov 16»
8
Kammergericht zur Ausschüttung von Nutzungsentgelten für ...
Danach dürfe die GEMA Gelder nur an diejenigen Berechtigten ausschütten, die ihre Rechte wirksam übertragen hätten. »Hätten die Urheber ihre Rechte zuerst ... «Institut für Urheber- und Medienrecht, nov 16»
9
Sobotka: Polizei nicht Urheber des Raser-Videos von Kanzler-Fahrt
Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) ist massiv verärgert über Gerüchte, die Polizei selbst habe das Kanzler-Auto beim Rasen gefilmt: "Das ist ein Unfug", ... «Kurier, nov 16»
10
Forscher empfehlen Datenschutz, Urheber- und Wettbewerbsrecht ...
Das hatte die Informationsrechtlerinnen zur Konferenz bei den Urheber- und Wettbewerbsrechtler gelockt. Die neue Datenschutzgrundverordnung (DGSV) sei ... «Heise Newsticker, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urheber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/urheber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR