Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urgroßväterlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URGROSSVÄTERLICH EN ALLEMAND

urgroßväterlich  [u̲rgroßväterlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URGROSSVÄTERLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
urgroßväterlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE URGROSSVÄTERLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «urgroßväterlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de urgroßväterlich dans le dictionnaire allemand

de l'arrière-grand-père, venant de lui. vom Urgroßvater kommend, von ihm stammend.

Cliquez pour voir la définition originale de «urgroßväterlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URGROSSVÄTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME URGROSSVÄTERLICH

urgemütlich
urgent
Urgenz
urgermanisch
Urgeschichte
Urgeschichtler
Urgeschichtlerin
urgeschichtlich
Urgesellschaft
Urgestalt
Urgestein
Urgewalt
urgewaltig
urgieren
Urgroßeltern
Urgroßmutter
urgroßmütterlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME URGROSSVÄTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Synonymes et antonymes de urgroßväterlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URGROSSVÄTERLICH»

urgroßväterlich Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Urgroßväterlich französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet groß lich ↑ urgroßmütterlich Universal Lexikon urgroßmütterlich urkunden Design enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt wissen Steig Urgroßvater stammend ungarisch DictZone Ungarisch Bedeutung sagt noch kostenlosen Aussprachen forvo Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler Wörter ende wörter endung urgroßvÄterlicH Ende german German download

Traducteur en ligne avec la traduction de urgroßväterlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URGROSSVÄTERLICH

Découvrez la traduction de urgroßväterlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de urgroßväterlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urgroßväterlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

urgroßväterlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urgroßväterlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

urgroßväterlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

urgroßväterlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

urgroßväterlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

urgroßväterlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urgroßväterlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

urgroßväterlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urgroßväterlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urgroßväterlich
190 millions de locuteurs

allemand

urgroßväterlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

urgroßväterlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

urgroßväterlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urgroßväterlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

urgroßväterlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

urgroßväterlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

urgroßväterlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

urgroßväterlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urgroßväterlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urgroßväterlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

urgroßväterlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urgroßväterlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

urgroßväterlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urgroßväterlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urgroßväterlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urgroßväterlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urgroßväterlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URGROSSVÄTERLICH»

Le terme «urgroßväterlich» est rarement utilisé et occupe la place 196.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urgroßväterlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urgroßväterlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urgroßväterlich».

Exemples d'utilisation du mot urgroßväterlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URGROSSVÄTERLICH»

Découvrez l'usage de urgroßväterlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urgroßväterlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
(m«g«tti>, mrl), urväterlich , urgroßväterlich ; urmütterlich, urgroßmütterlich; alt, uralt. 0?p?>m«lliem?e, »6«. urgroßväterlich ; urmütterlich; wie die Voreltern, nach Art der Ahnen. Oipi>m»p, «. m. (l), der Triebe!, Treiber, Stachel. Oip-bm»!«, s.
G. A. Polysu, 1857
2
Sämmtliche poetische Werke von Johann Heinrich Voss
... empor zur dufteren Kammer voll Flammig gekräufeltem Band' und dem Quafi von Hausraths, Kanten" gezieret, Die dort unter dem Namen der Polterkammer be- urgroßväterlich firoßrz und das Mütterchen lachte füymt ifiä behaglich. Dann ...
Johann Heinrich Voss, Abraham Voss, Friedrich Ernst Theodor Schmid, 1835
3
Sämtliche Gedichte
... die batiftene, welche, mit rothem, Flammig gekräufeltem Band' und dem Quafi von Kanten gezierec, urgroßväterlich |rozt'; und das Miltterehen lachte behaglich. Zeze mit trockenem Tone befahl fie der treuen Su_ [anna: 620 Flugs die Karaffe ...
Johann Heinrich Voss, 1825
4
Sämmtliche poetische Werke. Hrsg. von Abraham Voß. Nebst ...
... mit ernfiem Bedachtz und Bracht' die Mütze fodannz die batiftener welchefpraeh vor fich felber. mit rothemz Flammig gekräufeltem Band' und dem Quafl von Kanten 7“ gezieretz Urgroßväterlich flroßt'z und das Mütterchen lachte behaglieh.
Johann Heinrich Voss, 1835
5
Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und ...
J. !628, wurden die nicht urgroßväterlich Gesinnten des Landes verwiesen, und Baron v. Löwenthal führt 3 Bürger der Stadt und 14 Adelige aus der nächsten Umgegend namentlich an, die damals fortzogen. Selbst die frommen Jesuiten, die ...
Historischer Verein für Oberpfalz und Regensburg, 1860
6
Poetische Uebersetzungen und Nachbildungen nebst ...
Aber sobald die verklärende Flut die Gebeine der Todten Hatte bespült, aufstiegen entsündiget alle gen Himmel. 205 Ienem erschien itzt Brahma, der Welt Herr, sprach zu dem König: Löwe der Menschen, du hast dein urgroßväterlich Ahnvolk, ...
August Wilhelm von Schlegel, 1846
7
August Wilhelm von Schlegel's Sämmtliche Werke ...
205 Ienem erfchien ihtVrahma. der Welt Herr. fprach zu dem König: Löwe derMenfchem du haft dein urgroßväterlich AhnvolkAlle die fechs Zehntaufend- des Sagaras Söhne7 gelöfet. Ewig unwandelbar fieht dieß fluteinfammelnde Weltmeer.
August Wilhelm : von Schlegel, 1846
8
Bildersaal der Weltliteratur
Jenem erschien itzt Brahma, der Welt Herr, sprach zu dem König: Löwe der Menschen, du hast dein urgroßväterlich Ahnvolk, Alle die sechs Zehntausend, des Sagaras Söhne, gelöset, Ewig unwandelbar steht dies fluteinsammelndeWeltmeer, ...
Johannes Scherr, 1869
9
Fest-Rosen
... und Leibchen mit rosensarbenen Bändern ; Brachte die Mütze sodann, die batistene, welche, mit rothem, Flammig gekräuseltem Band und dem Quast von Kanten gezieret, Urgroßväterlich strotzt'; und das Mütterchen lachte behaglich.
‎1872
10
Erinnerungen an den Schneeberg in 40 Reisebildern. - Wien, ...
Kleines Dörfchen7 tief im Thale Liegft du ftill und ruhig da7 Wie ein Kind in feiner Wiege7Das noch keinen Schrecken fahz Und der alte Schneeberg beuget So recht urgroßväterlich 7 Mit dem weißen Haupt und Haare* Über feinen Enkel fichz ...
Ludwig Halirsch, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URGROSSVÄTERLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urgroßväterlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kochel am See - Schatztruhe voll alter Schuhe
In der Werkstatt stehen urgroßväterliche Maschinen: Eine Singer-Nähmaschine, ein Ungetüm aus dem Jahr 1903, mit dem das Leder weich gemacht wurde, ... «Süddeutsche.de, janv 17»
2
„Der islamische Kontext besteht schon lange“
Das Wort trägt die Bedeutung, abgekommen zu sein, nämlich – der schlimmsten, alt-serbischen Ideologie zufolge – vom „echten“, „urgroßväterlichen“ Glauben ... «Islamische Zeitung, déc 16»
3
Heppenheimer Festspiele: Süffige "Feuerzangenbowle" im ...
... in der man Schlips trägt und Kaisers Geburtstag gedenkt, ja urgroßväterlich anmuten. Ältere Semester hingegen können sich wohlig an der Nostalgie wärmen ... «Echo-online, juil 16»
4
Suchtexpertin Nora Volkow über die Generation Ritalin
Urgroßväterliche Spurensuche ist aber nur ein Nebeneffekt von Volkows erstem Wien-Besuch: Die Leiterin des Washingtoner Antidrogen-Instituts NIDA (siehe ... «Profil.at, déc 15»
5
Firma „Möbel Kunert“ aus Halle Möbel-Dynastie seit Kaisers Zeiten
Nicht sicher ist, ob Kunerts Großvater Erich den urgroßväterlichen Betrieb fortgeführt oder sich parallel dazu selbstständig gemacht hat. Vielleicht stimmt sogar ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 15»
6
Castka: Raumausstatter mit Herz
... die feinen Stiche und die genaue Verarbeitung aus der Hand des Urgroßvaters erkennen kann“, zeigt sich Sandra Castka stolz auf das urgroßväterliche Erbe. «NÖN Online, mai 15»
7
Weihnachtliche Lesung mit Gunter Haug, Bernulf Schlauch und ...
Der Saal des Gasthauses strahlt immer noch eine urgroßväterliche Aura aus. Unter der niedrigen Decke, neben dem gusseiserne Ofen, vor den holzgetäfelten ... «Südwest Presse, déc 14»
8
Baden-Württemberg: "Tue recht und scheue niemand"
Meine Eltern hat es ein ganzes Arbeitsleben gekostet, das urgroßväterliche Haus wieder in einen ansehnlichen Zustand zu versetzen. Lange Zeit schien es ein ... «ZEIT ONLINE, oct 14»
9
Schule: Heinisch-Hosek will 50-Minuten-Einheiten abschaffen
Mit der urgroßväterlich ultrakonservativen Ausbildung in der Monarchie hat Österreich noch Nobelpreisträger hervorgebracht. Der harsche Frontalunterricht der ... «DiePresse.com, sept 14»
10
Alle 30 Sekunden ein Medikament ins Herz
Ihr Vater verkaufte sein geliebtes Reisebüro, betrieb nur noch das urgroßväterliche Alt Wiener Schnapsmuseum und widmete sich mit allen Kräften der Suche ... «DiePresse.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. urgroßväterlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/urgrobvaterlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z