Téléchargez l'application
educalingo
Urwähler

Signification de "Urwähler" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE URWÄHLER EN ALLEMAND

U̲rwähler


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URWÄHLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urwähler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URWÄHLER EN ALLEMAND

Wahlmann

Le terme «électeur» désigne les personnes qui ont une voix dans un choix unique et concret. Les systèmes électoraux avec les électeurs sont appelés choix indirects. Les présélecteurs, par conséquent, tous les électeurs élisent dans leur circonscription un ou plusieurs électeurs, et ils élisent leurs propres électeurs. Contrairement aux députés, les électeurs ne sont déterminés que pour cette seule élection.

définition de Urwähler dans le dictionnaire allemand

les électeurs votant lors d'un vote primaire.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URWÄHLER

Erbsenzähler · Erstwähler · Erzähler · Fadenzähler · Gaszähler · Geigerzähler · Geschichtenerzähler · Jungwähler · Kilometerzähler · Mähler · Märchenerzähler · Münzzähler · Nichtwähler · Schrittzähler · Stammwähler · Stromzähler · Wasserzähler · Wähler · Wärmezähler · Zähler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME URWÄHLER

Urväterhausrat · urväterlich · Urväterzeit · Urvertrauen · urverwandt · Urverwandtschaft · Urviech · Urvieh · Urvogel · Urvolk · Urwahl · Urwählerin · Urwald · Urwaldgebiet · Urwaldriese · Urwelt · urweltlich · urwüchsig · Urwüchsigkeit · Urzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME URWÄHLER

Amperestundenzähler · Elektrizitätszähler · Fehler · Fliegenbeinzähler · Ganzkörperzähler · Gebührenzähler · Gesprächszähler · Icherzähler · Kernzähler · Köhler · Kühler · Legendenerzähler · Minuszähler · Protestwähler · Strähler · Szintillationszähler · Tourenzähler · Volkszähler · Wechselwähler · Zwischenzähler

Synonymes et antonymes de Urwähler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URWÄHLER»

Urwähler · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Wahlmann · werden · Personen · bezeichnet · eine · Stimme · einer · einzelnen · konkreten · Wahl · haben · Wahlsysteme · Wahlmännern · indirekte · also · alle · Wahlberechtigten · bestimmen · Duden · urwähler · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · wäh · 〈m · Wähler · Wahlmänner · wählt · Urwahl · abstimmender · elexikon · Dreiklassensystem · Preußen · bestehende · Einrichtung · wonach · Wahlen · Stadtverordneten · welche · Politische · versammlung · sammlung · museum · Versammlung · Pastell · Blattmaß · Erworben · Museum · Folkwang · Essen · Text · WerkDas · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Urwähler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE URWÄHLER

Découvrez la traduction de Urwähler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Urwähler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Urwähler» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

初选选民
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

votantes de las primarias
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

primary voters
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राथमिक मतदाताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناخبين في الانتخابات التمهيدية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

первичные избиратели
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eleitores das primárias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক ভোটার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

les électeurs primaires
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengundi utama
190 millions de locuteurs
de

allemand

Urwähler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

主な有権者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주 유권자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pamilih utami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cử tri tiểu học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முதன்மை வாக்காளர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राथमिक मतदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

birincil seçmenler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

elettori delle primarie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyborcy pierwotne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

первинні виборці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alegătorii primari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτοβάθμια ψηφοφόρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

primêre kiesers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

primära väljare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primære velgere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Urwähler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URWÄHLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Urwähler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Urwähler».

Exemples d'utilisation du mot Urwähler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URWÄHLER»

Découvrez l'usage de Urwähler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Urwähler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politische Informationen für Deputirte, Wahlmänner und Urwähler
Levinstein. PolitZsche ZNfOrmMomem für Deputirte, Wahlmanner und Urwähler. Von Levinftein. Berlin, 18S». Verlag von L. Lassar, Brüderstaße 3. 5. 'ZZ5<.<I : Inhalt. Der christlich-germanische Staat im Verhältniß zur.
... Levinstein, 1850
2
Rede in der vorberathenden Versammlung der Urwähler des 48. ...
Friedrich Ludwig von ROENNE. &27-3- FY 9 Rede in der vorberathenden Verfammlung der Urwähler des 48. Wahlbezirks.
Friedrich Ludwig von ROENNE, 1848
3
Pressepolitik des Deutschen Bundes: Methoden staatlicher ...
133 Am Beispiel der 1848 entstandenen Urwähler Zeitung von Aaron Bernstein und Franz Duncker und der von der preußischen Regierung gegen dieses Organ vorgenommenen Maßnahmen ist diese Zweischneidigkeit innerhalb der ...
Richard Kohnen, 1995
4
Das Deutsche Kaiserreich 1871-1914 [ i.e. ...
Er erhielten bei den Wahlen des Jahres 1908: die Konservativen mit 14,15 Proz. der Urwähler 152 Abg. die Freikonservativen mit 2,24 Proz. der Urwähler 60 Abg. das Zentrum mit 19,91 Proz. der Urwähler 104 Abg. die Nationalliberalen mit ...
Gerhard Albert Ritter, 1975
5
Aspekte deutsch-britischer Expansion: die Überseeinteressen ...
Es handelte sich dabei in erster Linie um den deutsch-amerikanischen Arbeiterverein, dessen Verfassung im „Urwähler" abgedruckt wurde.4 Auch über den „Befreiungs-Bund", den Weitling in den USA aufgebaut hatte, wurde im „ Urwähler" ...
Ulrike Kirchberger, 1999
6
Die Verfassungs-Urkunde für den Preußischen Staat vom 31. ...
Diefelben Veh rden haben auch die iin zweiten Abfaß des S. 16. der Verordnung geda ten Funktionen wahrzune men. _ " s.. 9. Nach Fef ellung der Abthei un s- r * bleibt fur die *Reihenfolge der Urwähler innerhalb er AbtVlungen diejelbe ...
G. M. Kletke, 2012
7
Actenmäßige Darstellung der wider den Gemeinderath Ernst ...
Um so weniger kann es also rechtlich begründet sein, dem Verbrechen der Bestechung eine Anwendung selbst auf Urwähler , die gezeig- termaßen nicht die mindeste gesetzliche Pflicht hinsichtlich des Wählens auf sich haben, zu geben, ...
Ernst Emil Hoffmann, 1836
8
Wahlen in Deutschland: Theorie, Geschitchte, Dokumente 1848-1970
In diese Abtheilung gehören auch diejenigen Urwähler, welche keine Steuer zahlen. § 13. So lange der Grundsatz wegen Aufhebung der Abgabenbefreiung in Bezug auf die Klassensteuer und direkte Kommunalsteuer noch nicht ...
Bernhard Vogel, Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 1971
9
Veröffentlichte Schriften 1905-1910 und Selbstzeugnisse
Die für die österreichischen Wahlordnungen charakteristischen Legitimationskarten finden sich schon in der Wahlordnung vom 30. Mai 1848 für jeden Urwähler vorgeschrieben, während die Wahlordnung vom 9. Mai 1848 sie nur für größere ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2007
10
Deutsche Verfassungen 1849 - 1949
Wer in mehreren Gemeinden an den Gemeindewahlen Theil zu nehmen berechtigt ist, darf das Recht als Urwähler nur in Einer Gemeinde ausüben. Art. 71 Auf jede Vollzahl von zweihundert und fünfzig Seelen der Bevölkerung ist ein  ...
Jörn Ipsen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URWÄHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Urwähler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grünen-Urwahl: Wer wird der Kanzlerin geopfert?
Die ersten Urwähler waren ungeschlachte Wesen, die aufgrund urologischer Probleme gebückt zwischen Moräne und Endmoräne herumkrochen, immer auf ... «DIE WELT, janv 17»
2
Grünen-Politiker Robert Habeck: "Wir Grünen sollten die ...
Deshalb - und übrigens auch aus Respekt vor den Urwählerinnen und Urwählern - sollten wir vier Bewerber jetzt keine neuen Personaldebatten vom Zaun ... «Tagesspiegel, janv 17»
3
Nie zapomniał o Fordonie, a jego naukowe prace zainteresowały ...
W okresie reakcji porewolucyjnej był założycielem oraz redaktorem gazety o demokratycznym profilu „Urwähler-Zeitung”, wychodzącej od 1849 r. Na łamach ... «Express Bydgoski, déc 16»
4
Frankreich - Und raus ist Sarkozy
Ungefähr ein Siebtel der Urwähler vom Sonntag waren offenbar Anhänger der Linken. Juppé dürfte versuchen, bis Sonntag noch mehr nicht-republikanische ... «Süddeutsche.de, nov 16»
5
Clinton vs. Trump: Das Volk ist naiv und verführbar
Den Urwählern wurden Naivität und Verführbarkeit unterstellt. Außerdem ist das Wahlmännersystem ein Kompromiss zwischen jenen, die dafür plädierten, dass ... «Tagesspiegel, nov 16»
6
Landtagswahlen 2016: CDU zahlt den Preis für Merkels ...
Kretschmann demobilisierte Unionswähler mit kühnen Bonmots (CSU ist okay, ich bete für Merkel etc.) und bot grünen Urwählern in Bildungs- und Umweltpolitik ... «DIE WELT, mars 16»
7
Ergebnisse der Villa Grisebach: Marcel Duchamp hat noch eine ...
Auch Heinrich Kühns Vintage-Fotografie von 1899 (80.000/100.000) war wohl zu hoch geschätzt - wie Menzels Porträt der „Urwähler“ (100.000/150.000). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Geplantes Kulturgutschutzgesetz beeinflusst das Angebot
... Justizministers Maercker mit 80.000 bis 120.000 Euro und das ein Jahr später entstandene Pastell „Urwähler“ mit 100.000 bis 150.000 Euro die Zimelien sind. «BÖRSE am Sonntag, nov 15»
9
Villa Grisebach: Figuration aus Deutschland
... Justizministers Maercker mit 80.000 bis 120.000 Euro und das ein Jahr später entstandene Pastell „Urwähler“ mit 100.000 bis 150.000 Euro die Zimelien sind. «Handelsblatt, nov 15»
10
Grünen-Basiswahl Weltformel-Entdecker fordert Trittin heraus
"Erst fand er die Weltformel, jetzt führt er die Grünen zurück in die Regierung", wird bei Facebook gejubelt. Ein grüner Urwähler konstatiert dort lakonisch: "Also ... «DIE WELT, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urwähler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/urwahler>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR