Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Urvolk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URVOLK EN ALLEMAND

Urvolk  [U̲rvolk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URVOLK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urvolk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URVOLK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Urvolk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Urvolk dans le dictionnaire allemand

Les peuples dont les autres peuples ont émergé sont des peuples autochtones. Volk, aus dem andere Völker hervorgegangen sind Urbevölkerung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Urvolk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URVOLK


Bergvolk
Bẹrgvolk [ˈbɛrkfɔlk]
Bienenvolk
Bi̲e̲nenvolk [ˈbiːnənfɔlk]
Brudervolk
Bru̲dervolk [ˈbruːdɐfɔlk]
Fußvolk
Fu̲ßvolk
Händlervolk
Hạ̈ndlervolk
Hühnervolk
Hü̲hnervolk
Jungvolk
Jụngvolk
Kirchenvolk
Kịrchenvolk
Kriegsvolk
Kri̲e̲gsvolk [ˈkriːksfɔlk]
Kulturvolk
Kultu̲rvolk [kʊlˈtuːɐ̯fɔlk]
Landvolk
Lạndvolk [ˈlantfɔlk]
Nachbarvolk
Nạchbarvolk [ˈnaxbaːɐ̯fɔlk]
Naturvolk
Natu̲rvolk [naˈtuːɐ̯fɔlk]
Nomadenvolk
Noma̲denvolk [noˈmaːdn̩fɔlk]
Schweizervolk
Schwe̲i̲zervolk
Siegervolk
Si̲e̲gervolk [ˈziːɡɐfɔlk]
Staatsvolk
Sta̲a̲tsvolk [ˈʃtaːt͜sfɔlk]
Stimmvolk
Stịmmvolk
Wahlvolk
Wa̲hlvolk [ˈvaːlfɔlk]
Weibervolk
We̲i̲bervolk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME URVOLK

Urvater
Urväterhausrat
urväterlich
Urväterzeit
Urvertrauen
urverwandt
Urverwandtschaft
Urviech
Urvieh
Urvogel
Urwahl
Urwähler
Urwählerin
Urwald
Urwaldgebiet
Urwaldriese
Urwelt
urweltlich
urwüchsig
Urwüchsigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME URVOLK

Erntevolk
Fernsehvolk
Folk
Gebirgsvolk
Handelsvolk
Heidenvolk
Hirtenvolk
Holk
Inselvolk
Kolk
Mannsvolk
Polk
Silk
Talk
Turkvolk
Türkvolk
Volk
Zwergenvolk
milk
molk

Synonymes et antonymes de Urvolk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URVOLK»

Urvolk urvolk entdeckt südamerika deutschland amazonas spaniens england Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Herkunftsanalyse haplogruppe ursprungsregion igenea iGENEA Analyse gehören Interpretationshilfe werden Ihre Haplogruppe Ursprungsregion bestimmt Dänemark frühes skandinavisches mythos welt Juni Frühes Mythos Gerichtsmediziner haben dänischen Insel Seeland zwei alte Grabstätten untersucht Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS german reverso German meaning also Urvogel übervölkern Urbevölkerung Übervölkerung example Rezension sachbuch sind wissenschaft Sachbuch Palästinenser erfinden Kanaaniter ihre Ahnen Politische Traditionen entstehen nicht selbst linguee Kein dieses Planeten dazu beigetragen unsere Lebensplattform zerstören

Traducteur en ligne avec la traduction de Urvolk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URVOLK

Découvrez la traduction de Urvolk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Urvolk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Urvolk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第一人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primeras personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

first people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले लोगों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أول الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

первые люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiras pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

premiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang pertama
190 millions de locuteurs

allemand

Urvolk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初の人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첫번째 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prime persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwsze osoby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перші люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primii oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτους ανθρώπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första människorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

første menneskene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Urvolk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URVOLK»

Le terme «Urvolk» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Urvolk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Urvolk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Urvolk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URVOLK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Urvolk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Urvolk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Urvolk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URVOLK»

Découvrez l'usage de Urvolk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Urvolk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der biblischen Literatur und des ...
Das Urvolk Sem, über ganz Westasien vertheilt, stiess an einem Ende mit den asiatischen Jefetiten zusammen und an einem anderen mit denEraniern; in seiner Mitte wie auch im äussersten Süden wohnten Chamiten (Aethiopen, Phönikier), ...
Julius Fürst, 1867
2
Römische Alterthümer: Einleitung und der Staatsalterthümer ...
Mommsen, die nordetruskischen Alphabete auf Inschriften und Münzen in Mittheil, der antiquar. Ges. zu Zürich. 1853. 19. Indoeuropäisches Urvolk. Die Sprache der Römer, welche, weil sie dem ganzen Volksstamme der Latiner gemein war, ...
Christian Conrad Ludwig Lange, 1856
3
Geschichte der Deutschen am Niederrhein und in Westphalen: ...
Sind die Deutschen ein Urvolk? Wo nicht — woher und wann sind sie in ihre Wohnsitze eingewandert? Nehmen wir Urvolk in de,r Bedeutung, daß man darunter ein Volk versteht, das seit undenklichen Zeiten den Boden bewohnte, auf dem ...
Johann F. Knapp, 1830
4
Vom Bilde des Absoluten: Grundzüge der Phänomenologie Fichtes
Von Urvolk und Ursprache der Deutschen in den „Reden an die deutsche Nation " Die Wirkungsgeschichte der Fichteschen Philosophie hängt auf fatale Weise an der politischen Rezeption der „Reden an die deutsche Nation". Im Grunde fällt ...
Wolfgang Janke, 1993
5
Allgemeine Weltgeschichte von den ältesten bis auf die ...
Die, Gelehrten , welche diese Erzählung nicht für eine bloße Fiktion hielten, und zum Theil in der Atlantis das Urvolk der Erde zu finden glaubten, haben hierauf die seltsamsten Systeme gebaut. Einige fanden die Platonische Atlantis in ...
Karl Hammerdörfer, 1789
6
Horst Lummert in kuckuck (kulikri): Die Titel / ohne die ...
hunnogermanische. Urvolk. Es erklärt vieles, wenn auch nicht alles. Es macht immerhin deutlich, wie die germanischen Philosophen auf die hindu/ indogermanische Idee kommen konnten. Sie ist der Ausweg aus einem Desaster , nach einem ...
Horst Lummert, 2000
7
Die Urvolkhypothese
Das Urvolk im Gravitationsfeld religions- und geschichtsphilosphischer Überlegungen zum Anfang der Geschichte a) Friedrich Schlegels „Vorlesungen über Universalgeschichte" (1805I6) und „Ueber die Sprache und Weisheit der Indier" ...
Manfred Petri
8
Der Olymp; oder, Mythologie der Aegypter, Griechen und ...
Iedes Urvolk, das heißt, ein solches, welches die in irgend einem Lande der Erde wohnende Menschen- maffe umfaßte, der eine gleiche Sprache, gleiche Sitte, und späterhin gleiche Gesetze eigen waren, (zum Unterschiede von andern ...
August Heinrich Petiscus, 1830
9
Neue Welt- und Menschengeschichte: Aus dem Französischen. ...
Muthmaßliche. Geschichte. der. Atlanten. des. Kaukasus. -). Das Urvolk des Kaukasus hat nicht den Vor- theil, wie das Urvolk des Moses, daß "es durch ununterbrochene Geschlechtsregister bis, zu der E- poche hinauf reicht, wo der ...
Jean de Sales, Charles Joseph de Mayer, Louis Sébastien Mercier, 1781
10
Die neue oder die jetzige Welt: ein Gegenstück zur Urwelt
V. Hat es ein Urvolk auf der Erde gegeben? Veit der Entdeckung einer Urwelt scheint man überall darauf auszugehen, mehr Entdeckungen in diesem Fache zu machen und alles, was nur eini« germaßen Bezug auf diese Sache hat, darauf zu ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URVOLK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Urvolk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grausamkeiten: OECD nimmt den WWF ins Visier
... untersucht seit langem erhobene Vorwürfe der Menschenrechts-Verletzungen am Urvolk der Pygmäen durch Wildhüter in Kamerun, die der WWF unterstützt. «OnlineReports, janv 17»
2
Iglu-Nächte auf Rentierfellen: Willkommen in Lappland
Zweieinhalb Autostunden nordöstlich liegt Jokkmokk. Der Ort gilt als Zentrum der Kultur der Samen in Nordschweden. Hier handelte das europäische Urvolk der ... «Berliner Zeitung, janv 17»
3
Winterwunderland am Polarkreis
Zweieinhalb Autostunden nordöstlich liegt Jokkmokk. Der Ort gilt als Zentrum der Kultur der Samen in Nordschweden. Dort handelte das europäische Urvolk der ... «Badische Zeitung, déc 16»
4
Winterurlaub in Nordschweden: Kaffeekäse und Iglu-Nächte
Hier handelte das europäische Urvolk der Samen vor 400 Jahren das erste Mal mit Rentierfellen und Fleisch. Den Wintermarkt gibt es immer noch. Für die ... «Luxemburger Wort, déc 16»
5
SWR2 Wissen.Von Gábor Paál
Aus dem schwedischen Urvolk wurde eine Macht, die bald weite Teile der Welt eroberte. Alle Sprachen der Welt gehen deshalb auf das Schwedische zurück. «SWR Nachrichten, déc 16»
6
Bulgarien - "Wir sind alle Thraker"
Die Thraker, glaubt er, seien sozusagen das bulgarische Urvolk. "Es gibt mittlerweile Studien die zeigen, dass die Bulgaren zu 54 Prozent thrakische DNA ... «Deutschlandfunk, août 16»
7
Jedem sein Urvolk
Jedem sein Urvolk. Die Rivalität zwischen Ob- und Nidwalden könnte genetisch bedingt sein, sagt ein Arzt aus Sarnen. Die einen seien Kelten, die anderen ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
8
Legenden der Tundra: Samen, das Volk der Rentierzüchter
Die Samen, ein Urvolk des Nordens, bieten in ihrem Dorf im hohen Norden ... Die Samen, früher auch Lappen genannt, sind das Urvolk der Oblast Murmansk. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., févr 16»
9
Kurdische Frauenbeauftragte beschuldigt türkische Führung des ...
... (der türkische Präsident Tayyip) Erdogan erneut die Einstellung der Völkergemeinschaft zum kurdischen Volk verändern und dieses Urvolk Mesopotamiens ... «Sputnik Deutschland, févr 16»
10
Gentest zeigt unterschiedliche Herkunft
Dennoch lässt sich sagen: Das Urvolk der Kelten siedelte im Gebiet des heutigen Irlands, den britischen Inseln und Nordfrankreich an. Die Germanen sind aus ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urvolk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/urvolk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z