Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verkehrlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERKEHRLICH EN ALLEMAND

verkehrlich  [verke̲hrlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKEHRLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verkehrlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERKEHRLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verkehrlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verkehrlich dans le dictionnaire allemand

Pour le trafic, par exemple, le développement du trafic d'une zone de peuplement. den Verkehr betreffendBeispieldie verkehrliche Erschließung eines Siedlungsgebietes.

Cliquez pour voir la définition originale de «verkehrlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKEHRLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKEHRLICH

verkaupeln
Verkehr
verkehren
Verkehrsablauf
Verkehrsachse
Verkehrsader
Verkehrsampel
Verkehrsamt
Verkehrsanbindung
verkehrsarm
Verkehrsauffassung
Verkehrsaufkommen
Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKEHRLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Synonymes et antonymes de verkehrlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRLICH»

verkehrlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verkehrlich folgende Bedeutung bedeutet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS sagt noch kostenlosen wordreference Stichwörter Wendungen sowie canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation unterschied betrieblich drehscheibe Betrieblich denn Unterschied zwischen navigieren vorheriger nächster Beitrag sehr gelegenes hotel köln bewertung azimut serh sauberes Hotel Köln zwei Minuten Haltestelle Hansaring Dafür jedoch etwas laut durch direkt Zentral columbia Columbia TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische Reisefotos Angebote

Traducteur en ligne avec la traduction de verkehrlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERKEHRLICH

Découvrez la traduction de verkehrlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verkehrlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verkehrlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

verkehrlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verkehrlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verkehrlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verkehrlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verkehrlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verkehrlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verkehrlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verkehrlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verkehrlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verkehrlich
190 millions de locuteurs

allemand

verkehrlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verkehrlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verkehrlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verkehrlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verkehrlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verkehrlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verkehrlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verkehrlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verkehrlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verkehrlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verkehrlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verkehrlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verkehrlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkehrlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verkehrlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verkehrlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verkehrlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKEHRLICH»

Le terme «verkehrlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verkehrlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verkehrlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verkehrlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERKEHRLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verkehrlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verkehrlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verkehrlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRLICH»

Découvrez l'usage de verkehrlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verkehrlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die verkehrliche und technisch-betriebliche Bedeutung der ...
Der verkehrlich-betriebliche Nutzen in diesem Einsatzfall ist für den Fahrgast gering. Das ATR-System in Beijing dient offensichtlich als ein Pilotprojekt im Stadtschienenverkehr, mit dem Erfahrungen für weitere Anwendungen gesammelt ...
Yuanfei Shi, 2013
2
Automatische Erzeugung und Optimierung von Taktfahrplänen in ...
Anschlussoptimierung: erzeugt verkehrlich sinnvolle Fahrpläne auf Basis der Minimierung der Personenwarteminuten. Flowmaster: ermittelt getaktete Systemtrassen des Güterverkehrs. sind in diesem Zusammenhang mitentwickelt worden. ln ...
Jens Opitz, 2009
3
Verkehrsökonomie: Eine Empirisch Orientierte Einführung in ...
„Die Ministerkonferenz für Raumordnung sieht in der Entlastung verkehrlich hochbelasteter Räume vom Kraftfahrzeugverkehr einen unverzichtbaren Beitrag zur Sicherung der Umweltqualität und der Standortqualität der Verdichtungsräume ...
Hans Friedrich Eckey, Wilfried Stock, 2000
4
Betriebs- und volkswirtschaftliche Bewertung von ...
72 • STORM (Stuttgart Transport Operation by Regional Management) wurde 1991 durch deutsche Institutionen initiiert.73 1995 wurden die Anwendungen verkehrlich und ökonomisch bewertet. Die ökonomische Bewertung ergab, daß ...
Volker Schott, 2004
5
Die Bahnreform im Kontext nachhaltiger Verkehrspolitik: Ein ...
4 Auswirkungen 4.1 Verkehrlich (Modal Split) 4.1.1 In Deutschland Abbildung 3 und Abbildung 4 zeigen die Verkehrsleistung im Personenverkehr bzw. Verkehrsleistung im Güterverkehr im Zeitraum der Jahre 1993-2011. 30% 1 9 9 3 1 9 9 4 ...
Michael Woodt, 2013
6
Stadt Rottenburg am Neckar. Eine Stadt im Wandel?: Erste ...
Hierfür werden die umliegenden bzw. verkehrlich günstig liegenden Stadtteile herangezogen. Über die benachbarten Stadtteile Eckenweiler, Hailfingen sowie Seebronn und die verkehrlich gut angebundenen Stadtteile Oberndorf und ...
Peter Rienhardt
7
National Integrated Assessment Modelling zur Bewertung ...
Verkehrlich durchschnittlich bedeutsame, aber schlecht zu reduzierende Substanzen: Hierzu zählen vor allem Kohlendioxid (CO2) und Feinstaub. Diese sind entweder direkt mit der verbrauchten Energie gekoppelt oder entstehen durch ...
Frank Schultmann, 2012
8
Erneuerungskonzepte für europäische Stadien
Zum einen sollte beachtet werden, daß die Anlagen regelmäßig von allen Teilen der Bevölkerung besucht werden können und somit zentral gelegen, wohnungsnah oder aber verkehrlich gut erschlossen sein sollten. Damit ergeben sich ...
Stefan Cante, 1999
9
Kooperative Verkehrsbeeinflussung und Verkehrssteuerung an ...
Einige verkehrlich interessante Konstellationen werden in der folgenden Abbildung 5-5 mit Hilfe einer Fallbetrachtung definiert und graphisch verdeutlicht. Über die Kenntnis von repräsentiert werden, müssen vier Umläufe warten und können ...
Thomas Otto, 2011
10
Spiegel christl. Eheleut. In dem Leben der heil. Franciscae ...
... nicht» «swes/nock vngewonUches widerfahr« / vnnd mit einem s« invnbestandlgeArl/im wenigsten nitverwandelc habe/ »nmaln die N>elr auß jhrer ^lgenschafft vnbestHndlg/ Verkehrlich/Blindrvnd voller cVüheslligkelr«»/ dahero wo die'Welt ...
Julius Ursinus, Hyppolitus Guarinonius, 1613

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKEHRLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verkehrlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehrere Themen beschäftigen die Menschen in Wehringhausen.
Außerdem soll die Nord-Süd-Verbindung im Stadtteil verkehrlich verbessert werden, zum Beispiel mit Kleinbusverkehr. Gesprochen wurde auch über ... «107.7 Radio Hagen, janv 17»
2
"Staatsbahnhof" wird aufpoliert
... dennoch bereits eines fest: Es wird laut Nasa-Sprecher Wolfgang Ball eine 80-prozentige Förderung der förderfähigen, verkehrlich relevanten Kosten geben. «Volksstimme, janv 17»
3
Raum und Verkehr planen
Einkaufszentren/Freizeitparks/Stadien und andere verkehrsintensive Nutzungen mit überregionalen verkehrlichen Auswirkungen sollten nur an Standorten ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
4
Steintor-Kreuzung wird umgestaltet
... wie zum Beispiel eine Südtangente gefordert, um so die Innenstadt deutlich und nachhaltig verkehrlich zu entlasten“, erläutert IHK-Hauptgeschäftsführer Jens ... «Das ist Rostock, janv 17»
5
Streit um Autobahn Öko-Desaster in Wilhelmsburg
Die fast eine Milliarde Euro teure Trasse werde als überregionale Verbindung gebraucht, um den Süden Hamburgs verkehrlich zu entlasten, sagt Rieckhof. «taz Hamburg, janv 17»
6
Tuttlingen/Rottweil: Präsidum: Pläne für Erweiterung auf Eis
Und: Rottweil befinde sich geografisch in der Mitte der fünf Landkreise und sei verkehrlich durch zwei Autobahnanschlüsse und die beiden Bundesstraßen 14 ... «Schwarzwälder Bote, janv 17»
7
Verkehrsberuhigung für die Hauptstraße
Auf Initiative der CDU will man sich nun Gedanken machen, wie dieser Bereich und die gesamte Hauptstraße verkehrlich zu beruhigen ist. Foto: Jens ... «Main-Spitze, janv 17»
8
Überlastete Straßen in Ditzingen: Städtischer Verkehr in ...
Und wir können nur zahlen, wenn man an anderer Stelle umschichtet, um so die Südumfahrung, die verkehrlich am wirksamsten ist, auch zu bekommen. «Stuttgarter Zeitung, janv 17»
9
Zusammenarbeit der Kreis-Wehren angestrebt
Verkehrlich sei das Gelände des ehemaligen Kolpinghauses gut zu erreichen. Wie hier arbeite das Technische Rathaus eng mit der Wehrleitung zusammen, ... «WR, janv 17»
10
Verkehrliche „Notwehrmaßnahme“
Von einem Teil der Bürger herbeigesehnt, von anderen verflucht: Die sogenannte Pförtnerampel bei Kiefersfelden, die durch einen künstlich erzeugten Stau ... «Oberbayerisches Volksblatt, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verkehrlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verkehrlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z