Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verlängerungsschnur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERLÄNGERUNGSSCHNUR EN ALLEMAND

Verlängerungsschnur  [Verlạ̈ngerungsschnur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERLÄNGERUNGSSCHNUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verlängerungsschnur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERLÄNGERUNGSSCHNUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verlängerungsschnur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Verlängerungsschnur

câble d'extension

Verlängerungsleitung

Une ligne d'extension, une extension courte, est une ligne de connexion électrique flexible qui peut être connectée si la longueur de la propre ligne de connexion d'un appareil électrique ou d'une autre ligne de connexion n'est pas suffisante. Dans le domaine des télécommunications, des "câbles" sont également utilisés pour connecter et connecter des lignes de terminaux. Eine Verlängerungsleitung, kurz Verlängerung, ist eine flexible elektrische ortsveränderliche Verbindungsleitung, die angeschlossen werden kann, wenn die Länge der eigenen Anschlussleitung eines elektrischen Gerätes oder einer anderen Anschlussleitung nicht ausreicht. Im Bereich der Telekommunikation wird bei Anschluss- und Verbindungsleitungen von Endgeräten auch von „Schnüren“ gesprochen.

définition de Verlängerungsschnur dans le dictionnaire allemand

Câbles d'extension © UMA - Fotolia.com © UMA - Fotolia.com. Verlängerungskabel© UMA - Fotolia.com© UMA - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verlängerungsschnur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERLÄNGERUNGSSCHNUR


Angelschnur
Ạngelschnur [ˈaŋl̩ʃnuːɐ̯]
Fangschnur
Fạngschnur
Gardinenschnur
Gardi̲nenschnur [ɡarˈdiːnənʃnuːɐ̯]
Hutschnur
Hu̲tschnur [ˈhuːtʃnuːɐ̯]
Klingelschnur
Klịngelschnur
Leitschnur
Le̲i̲tschnur [ˈla͜itʃnuːɐ̯]
Leitungsschnur
Le̲i̲tungsschnur
Lotschnur
Lo̲tschnur
Messschnur
Mẹssschnur, Mẹss-Schnur [ˈmɛsʃnuːɐ̯]
Nabelschnur
Na̲belschnur [ˈnaːbl̩ʃnuːɐ̯]
Perlenschnur
Pẹrlenschnur [ˈpɛrlənʃnuːɐ̯]
Rebschnur
Re̲bschnur
Reepschnur
Re̲e̲pschnur
Richtschnur
Rịchtschnur
Schnur
Schnu̲r 
Schützenschnur
Schụ̈tzenschnur
Silberschnur
Sịlberschnur
Telefonschnur
Telefo̲nschnur [teleˈfoːnʃnuːɐ̯]
Verbindungsschnur
Verbịndungsschnur
Zündschnur
Zụ̈ndschnur [ˈt͜sʏntʃnuːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERLÄNGERUNGSSCHNUR

Verlängerter
Verlängerung
Verlängerungskabel
Verlängerungsoption
Verlängerungsstück
verlangsamen
Verlangsamung
verlangtermaßen
verläppern
Verläpperung
verlärmen
verlaschen
Verlass
verlassen
Verlassenheit
Verlassenschaft
Verlassenschaftsabhandlung
Verlassenschaftsverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERLÄNGERUNGSSCHNUR

Achselschnur
Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Baikonur
Couleur
Führerschnur
Glamour
Hagelschnur
Jour
Lawinenschnur
Luntenschnur
Schulterschnur
Sprengschnur
Springschnur
Sur
Tour
nur
à jour

Synonymes et antonymes de Verlängerungsschnur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

Verlängerungsschnur Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Verlängerungsleitung kurz Verlängerung eine flexible elektrische ortsveränderliche Verbindungsleitung angeschlossen werden kann wenn Länge eigenen Anschlussleitung eines elektrischen Gerätes oder einer anderen nicht ausreicht Bereich Telekommunikation Luxform verlängerungsschnur meter kabelklemme benötigen Entscheidungshilfe Wahl Ihrer Beleuchtung unserem Beleuchtungsratgeber finden optimale für jeden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch idealo Gartenkabel Meter Kabelklemme Preis Angebote kaufen riesigen Auswahl führenden Marken Shops auswählen Alles einzigen Seite linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen tschechisch pons Tschechisch PONS telekom codiertes Verlängerungskabel analoge Endgeräte Suchbegriff Bedeutung türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere woxikon Ähnlich geschriebene

Traducteur en ligne avec la traduction de Verlängerungsschnur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERLÄNGERUNGSSCHNUR

Découvrez la traduction de Verlängerungsschnur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verlängerungsschnur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verlängerungsschnur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

接线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extension cord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्स्टेंशन कॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلك توصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удлинитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাল্টি প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rallonge électrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabel sambungan
190 millions de locuteurs

allemand

Verlängerungsschnur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

延長コード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연장 코드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ari extension
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிப்பு நாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार दोरखंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatma kablosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prolunga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedłużacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подовжувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prelungitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδιο επέκτασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlengkoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlängningssladd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjøteledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verlängerungsschnur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

Le terme «Verlängerungsschnur» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verlängerungsschnur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verlängerungsschnur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verlängerungsschnur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERLÄNGERUNGSSCHNUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verlängerungsschnur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verlängerungsschnur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verlängerungsschnur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

Découvrez l'usage de Verlängerungsschnur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verlängerungsschnur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halbzeit, Jungs!: Das Handbuch für echte Kerle im besten Alter
Material: 6—8 m Lichterkette, eine Verlängerungsschnur, ein Lichtschalter mit Fußbedienung, Kabelclips oder Klebeband, ein Stück doppelseitiges Klebeband * Messen Sie den Abstand zwischen der Steckdose im Schlafzimmer und dem ...
Bjarne Schilling, Gorm Vølver, 2012
2
Cryptonomicon: Roman
Wie Rechtsanwalt Alejandro versprochen hat, wurde eine Verlängerungsschnur in eine Wandsteckdose in der Nähe des Zellenblockeingangs gesteckt, den Gang entlanggeführt, außerhalb von Randys Reichweite sicher um ein Rohr ...
Neal Stephenson, 2001
3
Wie schließe ich Telefon, Anrufbeantworter, Fax und Modem ...
praktische Ratschläge und Tips Fritz Jörn. Verlängerungsschnüre 4.3 Längere Schnüre als Ersatz. Abb. 4.4: Eine Verschlußklappe schützt den Telefonstecker am Ende der Verlängerungsschnur vor Staub und versehentlichem Herausziehen.
Fritz Jörn, 1999
4
Die Brückengängerin: Stenogramm einer Mutter Sterben
Als Mutter bettlägrig wurde, wollte sie das Telefon im Schlafzimmer stehen haben . Meinhard hatte dann eine Verlängerungsschnur vom Telefonanschluß im Eßraum zum Schlafzimmer gelegt und an den Türdurchgängen einen Klebestreifen ...
Marvin Goreke, 2011
5
Filmemacher Kobold Wesermann
„In der Küche ist noch eine russische Verlängerungsschnur. Ich hole sie Ihnen.“ Und dann regte er an, die russische Dose etwas aufzuschrauben, den dickeren westlichen Stecker hineinzuzwängen und die Dose, so weit wie es ging, wieder ...
Manfred Weinert, 2009
6
Gefangen in Harmony: Roman
Sie entfernte die Isolierschicht einer Verlängerungsschnur und verband den Kupferdraht mit einem Stück Nickeldraht aus dem Toaster. Sie umwickelte alles großzügig mit Isolierband und stöpselte die Verlängerungsschnur in eine Steckdose.
Walter Greatshell, 2012
7
Eva und die Apfelfrauen: Roman
Festplatte/Drucker/Druckerpatrone/Kabel/Papier/Verlängerungsschnur Bett zwei Seidendecken undzwei Kopfkissen französische Baumwollbettwäsche PalomaPicassoBettwäsche Lavalampe Massageöl Kosmetik Handcreme!
Tania Krätschmar, 2013
8
(M) eine Geschichte mit dem Licht
Ebenso wurde eine Verlängerungsschnur besorgt. Diese wurde nun mit der Steckdose verbunden und mit meiner ja so sicheren Kombizange bugsierte ich zunächst einen Draht der Lampe in die Kupplung der Verlängerungsschnur und dann ...
Jacky -, 2012
9
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Haben Sie eine Verlängerungsschnur/...? Je tu nekde obchod s potravinami/...? je tu njekde obchod ß potrawinami/...? Je tu elektrickä pffpojka? je tu elektritskah prschiepojka? Kde jsou toaleta a umyvarna? kde jßou toaleta a uhmiewahrna?
Ethem Yilmaz, 1998
10
Der Sprachführer Brasilianisch
Gibt es hier ein/-en Lebensmittelgeschäft/Stromanschluß/...? Wo sind die Toiletten und der Waschraum? Haben Sie eine Verlängerungsschnur/...? Da para jogar völei/tenis de mesa/... aqui? da para schogar wöläi tenis dschi mesa ... aki?
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERLÄNGERUNGSSCHNUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verlängerungsschnur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geldstrafe für "Stromklau" in Eigentümergemeinschaft – Ehefrau will ...
Allerdings will er, der schon drei Vorstrafen aufweist, keine Kabelbrücken eingebaut sondern nur eine "Verlängerungsschnur für den Abzweig“ genutzt haben. «Lokalkompass.de, janv 17»
2
Höxter-Prozess dreht sich weiter um Aussage von Angelika W.
Ich habe es einfach nicht gemacht, ich bin später runtergegangen in den Keller, hier gab es keinen Strom, es war eine Verlängerungsschnur gelegt, so dass ... «TAG24, janv 17»
3
FOCUS Online vor Ort in Sachsen: Einer lernte Deutsch, einer baute ...
Als der Gesuchte einschlief, fesselten die Syrer ihn mit einer Verlängerungsschnur und A. schließlich zeigte ein Bild davon der Polizei, die anrückte. «FOCUS Online, oct 16»
4
Volkswagen zeigt sein Elektroauto „ID“
Nun bin ich umgezogen, wohne im Dachgeschoss und habe nicht mehr die Möglichkeit, mittels Verlängerungsschnur das Teil zu laden. Das geht sicher nicht ... «mobiFlip.de, sept 16»
5
Retro Games Controller
Bei monströs großen HDTVs, bei denen ihr ohnehin weit entfernt sitzt, müsst ihr euch ggf. für eine Verlängerungsschnur entscheiden oder näher an den ... «GamingGadgets.de, août 16»
6
Benzin- und Biergespräche beim Tuning-Treffen in Obergeis
... Tisch und Sitzgelegenheiten gehört zum Standard der Tuning-Fans und hier und da brummt ein Notstromaggregat an einer Verlängerungsschnur einsam vor ... «HNA.de, août 16»
7
Wie ich der einsame Mann vom Mars wurde
... ich in unserer Ausrüstung noch eine keramische Wärmelampe und ein Thermostat, die ich mit dem Kabel einer Verlängerungsschnur miteinander verknüpfte. «DIE WELT, mai 16»
8
Streit um Streetzer Backhausfest Gedränge im Gerichtssaal
„Sollen wir jetzt durchs Dorf ziehen und bei den Anliegern nach Verlängerungsschnur und Steckdose fragen?“ Vereinsvorstand Reiner Schulze schüttelt den ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
9
Diesel oder Elektroauto? Reporter-Test mit überraschenden ...
... Mehrfamilienhaus ohne Parkplatz direkt vor der Tür kann ich ja keine Verlängerungsschnur durchs halbe Viertel ziehen. Aber eine Lösung wird sich finden. «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
10
Kaum E-Autos in Frankfurt
Zwar habe ich kürzlich in der Textorstraße einen E-Smart an einer aus dem Fenster hängenden Verlängerungsschnur gesehen, doch ob sowas lange gut geht? «Frankfurter Rundschau, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verlängerungsschnur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verlangerungsschnur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z