Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verwaltungsgerichtsbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT EN ALLEMAND

Verwaltungsgerichtsbarkeit  [Verwạltungsgerichtsbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verwaltungsgerichtsbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verwaltungsgerichtsbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

juridiction administrative

Verwaltungsgerichtsbarkeit

La juridiction administrative comprend les tribunaux qui décident en matière de droit administratif, c'est-à-dire le système juridique de l'administration publique. Die Verwaltungsgerichtsbarkeit umfasst die Gerichte, die in Angelegenheiten des Verwaltungsrechts, also der Rechtsordnung der öffentlichen Verwaltung entscheiden.

définition de Verwaltungsgerichtsbarkeit dans le dictionnaire allemand

Compétence en matière de contentieux administratif. Gerichtsbarkeit in Streitfällen, die das Verwaltungsrecht betreffen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verwaltungsgerichtsbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT

Verwaltungsbezirk
Verwaltungschef
Verwaltungschefin
Verwaltungsdienst
Verwaltungsdirektor
Verwaltungsdirektorin
Verwaltungseinheit
Verwaltungsgebäude
Verwaltungsgebühr
Verwaltungsgericht
Verwaltungsgerichtshof
Verwaltungshochschule
verwaltungsintern
Verwaltungsklage
Verwaltungskosten
Verwaltungskram
verwaltungsmäßig
Verwaltungsorgan
Verwaltungsrat
Verwaltungsrätin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Verwaltungsgerichtsbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT»

Verwaltungsgerichtsbarkeit verwaltungsgerichtsbarkeit reform Wörterbuch zuständigkeit streitwertkatalog erster instanz manz beispiel verwaltungsgerichtsbarkeits novelle buch umfasst Gerichte Angelegenheiten Verwaltungsrechts also Rechtsordnung öffentlichen Verwaltung entscheiden bundesrepublik deutschland Bundesrepublik Deutschland sind hier Startseite Navigation Aktuelles Rechtspolitische Stellungnahmen justiz aufgaben aufbau Aufgaben Rechtspflege verschiedenen Gerichtsbarkeiten zugewiesen Verwaltungsgerichte über Bundesverwaltungsgericht Unter versteht Ausübung rechtsprechender Gewalt öffentlich rechtlichen Streitigkeiten nichtverfassungsrechtlicher Justiz sachsen Verwaltungsgerichten werden alle genannten nicht verfassungsrechtlicher begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum verwaltungsgericht oldenburg Aufgabe Bürgerinnen Bürgern Rechtsschutz gegenüber Maßnahmen Verwaltung gewähren landesjustizportal rechtliche wesentlicher Pfeiler Rechtsstaats Bürger Staatsanwaltschaften Finanzgerichtsbarkeit Landesverfassungsgericht Gerichte Übersicht gabler wirtschaftslexikon Zweig Gerichtsbarkeit Unabhängige Verwaltungsbehörden getrennte Ländern zuständig für öffentliche Recht Verwaltungsrecht betreffen denn diese gesetzlich Thüringer

Traducteur en ligne avec la traduction de Verwaltungsgerichtsbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT

Découvrez la traduction de Verwaltungsgerichtsbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verwaltungsgerichtsbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verwaltungsgerichtsbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行政管辖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jurisdicción administrativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

administrative jurisdiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशासनिक क्षेत्राधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القضاء الإداري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

административная юрисдикция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jurisdição administrativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশাসনিক অধিক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juridiction administrative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang kuasa pentadbiran
190 millions de locuteurs

allemand

Verwaltungsgerichtsbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行政管轄権
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행정 관할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukum administratif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền tài phán hành chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாக அதிகார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशासकीय कार्यकक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idari yargı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giurisdizione amministrativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jurysdykcja administracyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адміністративна юрисдикція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competență administrativă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διοικητική δικαιοδοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

administratiewe jurisdiksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

administrativ behörighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

administrativ jurisdiksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verwaltungsgerichtsbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT»

Le terme «Verwaltungsgerichtsbarkeit» est communément utilisé et occupe la place 72.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verwaltungsgerichtsbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verwaltungsgerichtsbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verwaltungsgerichtsbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verwaltungsgerichtsbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verwaltungsgerichtsbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verwaltungsgerichtsbarkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT»

Découvrez l'usage de Verwaltungsgerichtsbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verwaltungsgerichtsbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ehrenamtliche Richter in der Verwaltungsgerichtsbarkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 12, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer (Lehrstuhl fur offentliches Recht, insbesondere allgemeines und besonderes ...
Volker Lehmann, 2010
2
Verwaltungsgerichtsbarkeit in der Tschechischen Republik
Document from the year 2010 in the subject Organisation and Administration, grade: -, -, language: Czech, abstract: Die Entwicklung der Verwaltungsgerichtsbarkeit in der Tschechischen Republik wurde im Jahre 2002 mit der Erlassung der ...
Karel Schelle, Ilona Schelleová, 2010
3
Untersuchungsgrundsatz und Verwaltungsgerichtsbarkeit
II. Bezüge. und. Grenzen. Der Untersuchungsgrundsatz fokussiert Idee und Konzept der Verwaltungsgerichtsbarkeit aus einem bestimmten Blickwinkel. Die Erschließung des Untersuchungsgrundsatzes in seiner dogmatischen, ...
Marcel Kaufmann, 2002
4
Verwaltungsverfahrensrecht und Verwaltungsgerichtsbarkeit
Die Entwicklung der letzten Jahre zeigt, dass Verfahren vor den Verwaltungsbehörden nicht losgelöst vom nachfolgenden verwaltungsgerichtlichen Rechtsschutz betrachtet werden können.
Christoph Grabenwarter, 2011
5
Die Verwaltungsgerichtsbarkeit in Thüringen 1945 - 1952: ein ...
ein Kampf um den Rechtsstaat Thomas Heil. »Es handelt sich hierbei nicht um Rechtsformalismus (...), sondern um die den Grundsätzen des heutigen Staats entsprechende Wahrung der elementarsten Volksrechte im bewußten Gegensatz zu ...
Thomas Heil, 1996
6
Die Bedeutung der ehrenamtlichen Richter bei Gerichten der ...
Oktober 1949903 bestimmte: „Dem Schutz der Bürger gegen rechtswidrige Maßnahmen der Verwaltung dienen die Kontrolle durch die Volksvertretungen und die Verwaltungsgerichtsbarkeit." Absatz 2 der Bestimmung legte fest: „ Aufbau und ...
Dieter Schmidtchen, Gerfried Schiffmann
7
Geschichte des öffentlichen Rechts in Deutschland: Bd. ...
einer die gesamte Verwaltungsgerichtsbarkeit umfassenden Prozessordnung bildeten gravierende Hindernisse388. Zwar ordnete der Kontrollrat 1946 die Wiederherstellung der Verwaltungsgerichtsbarkeit an389, aber er entfaltete keine ...
Michael Stolleis, 2012
8
Verfahrensgarantien in der Verwaltungsgerichtsbarkeit: Eine ...
"Verfahrensgarantien in der Verwaltungsgerichtsbarkeit" legt die Anforderungen des Art 6 EMRK fA1/4r den Rechtsschutz im Verwaltungsrecht dar, bietet eine prAzise Darstellung der einfachgesetzlichen Rechtslage nach dem AVG, dem VStG und dem ...
Christoph Grabenwarter, 1997
9
Das Reichsverwaltungsgericht: ein Beitrag zur Entwicklung ...
Die. Anfänge. der. Verwaltungsrechtspflege. des. Reiches. und. ihr. Ausbau. bis. zum. Jahre. 1933. Auch im Reich und bereits im Norddeutschen Bund wurde schon früh mit der Einführung einer eigenen Verwaltungsgerichtsbarkeit begonnen.
Wolfgang Kohl, 1991
10
Rechtspflegender Rechtsschutz im Verwaltungsrecht: zur ...
Kapitel Verwaltungsgerichtsbarkeit und Kontroll schärfe in der Weimarer Republik, vor allem am Beispiel Preußens /. Überblick Art. 107 der Verfassung des Deutschen Reiches vom 11. 8. 19191 („Weimarer Reichsverfassung", WRV) schrieb ...
Martin Ibler, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERWALTUNGSGERICHTSBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verwaltungsgerichtsbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parteien einig: Neue Verwaltungsgerichtsbarkeit ist Erfolgsgeschichte
Wien (PK) - Anfang 2014 trat das neue System der Verwaltungsgerichtsbarkeit in Österreich in Kraft. Die Unabhängigen Verwaltungssenate (UVS), der ... «APA OTS, janv 17»
2
Asylsachen machen den Höchstgerichten nach wie vor viel Arbeit
Beim VfGH ist die Zahl der Asylbeschwerden – anders als erwartet – mit Einführung der neuen Verwaltungsgerichtsbarkeit 2014 nicht zurückgegangen. «derStandard.at, janv 17»
3
Eine Niederlage für Präsident Sisi
Die ägyptische Verwaltungsgerichtsbarkeit hat am Montag ihre Unabhängigkeit verteidigt. Sie kippte einen Entscheid der Regierung Sisis, welche die Inseln ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
4
Niedersächsische Verwaltungsgerichtsbarkeit baut elektronischen ...
Schon seit April 2016 nimmt die gesamte niedersächsische Verwaltungsgerichtsbarkeit alle vom BAMF elektronisch geführten Asylakten über das Elektronische ... «BundesJustizPortal, janv 17»
5
Der Landtag muss nachsitzen
„Dass man jetzt nach der Ablehnung von Karl Reinstadler als Verwaltungsrichter durch den Obersten Rat für die Verwaltungsgerichtsbarkeit ohne weiteren ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, déc 16»
6
Runder Geburtstag: 70 Jahre Verwaltungsgericht Regensburg!
Neben einzelnen Verfahren sind es aber immer wieder auch besondere Themen, die die Verwaltungsgerichtsbarkeit und die Öffentlichkeit beschäftigen. «Wochenblatt.de, déc 16»
7
Verfahren am Verwaltungsgerichtshof "massiv beschleunigt"
Durch die 2014 in Kraft getretene Reform der Verwaltungsgerichtsbarkeit ist die durchschnittliche Verfahrensdauer am Verwaltungsgerichtshof (VwGH) von ... «DiePresse.com, nov 16»
8
Deutscher Verwaltungsrichter abgelehnt – Erste Gefälligkeit aus Rom?
Doch es kam anders: der „Oberste Rat der Verwaltungsgerichtsbarkeit“ (sog. „Consiglio di presidenza della giustizia amministrativa“) in Rom musste vor der ... «unsertirol24, oct 16»
9
SPÖ-Termine von 19. September bis 25. September 2016
14.00 Uhr Staatssekretärin Muna Duzdar hält die Eröffnungsrede beim Forum Verwaltungsgerichtsbarkeit 2016 – „Der Weg zur richterlichen Entscheidung“ ... «APA OTS, sept 16»
10
Mehrarbeit durch Asylklagen Verwaltungsrichter in Thüringen fühlen ...
Von 2015 bis 2017 können so elf Richterinnen und Richter zusätzlich eingestellt werden; aus dieser Reserve kann auch die Verwaltungsgerichtsbarkeit ... «MDR, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verwaltungsgerichtsbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verwaltungsgerichtsbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z