Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vielsilbig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIELSILBIG EN ALLEMAND

vielsilbig  [vi̲e̲lsilbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIELSILBIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vielsilbig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIELSILBIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vielsilbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vielsilbig dans le dictionnaire allemand

composé de nombreuses syllabes. aus vielen Silben bestehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «vielsilbig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIELSILBIG


achtsilbig
ạchtsilbig
dreisilbig
dre̲i̲silbig
einsilbig
e̲i̲nsilbig 
kolbig
kọlbig
kurzsilbig
kụrzsilbig
mehrsilbig
me̲hrsilbig
milbig
mịlbig
sechssilbig
sẹchssilbig
selbig
sẹlbig
zweisilbig
zwe̲i̲silbig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIELSILBIG

vielsagend
vielschichtig
Vielschichtigkeit
Vielschreiber
Vielschreiberei
Vielschreiberin
Vielseiter
Vielseiterin
vielseitig
Vielseitigkeit
Vielseitigkeitsprüfung
vielsprachig
Vielstaaterei
vielstimmig
Vielstimmigkeit
Vielstoffmotor
vielstrophig
vieltausendmal
vielverheißend
vielversprechend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIELSILBIG

Liebig
ambig
ausgiebig
behäbig
beliebig
dreifarbig
einfarbig
ergiebig
farbig
gläubig
goldfarbig
klobig
langlebig
mehrfarbig
obig
schäbig
silberfarbig
staubig
ungläubig
zielstrebig

Synonymes et antonymes de vielsilbig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIELSILBIG»

vielsilbig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Vielsilbig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation übersetzungen Suche ergab folgende Treffer

Traducteur en ligne avec la traduction de vielsilbig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIELSILBIG

Découvrez la traduction de vielsilbig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vielsilbig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vielsilbig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

复音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polisílabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polysyllabic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनेकाक्षर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد المقاطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многосложный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polissilábico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polysyllabic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polysyllabique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersuku kata banyak
190 millions de locuteurs

allemand

vielsilbig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多音節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다음 절의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polysyllabic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polysyllabic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polysyllabic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok heceli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polisillabico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielozgłoskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатоскладовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polisilabic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυσύλλαβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meerlettergrepige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polysyllabic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polysyllabic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vielsilbig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIELSILBIG»

Le terme «vielsilbig» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vielsilbig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vielsilbig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vielsilbig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIELSILBIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vielsilbig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vielsilbig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vielsilbig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIELSILBIG»

Découvrez l'usage de vielsilbig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vielsilbig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zum Sozialverhalten des Rothundes (Cuon alpinus PALLAS, ...
Laute (Rothund) Silben (Rothund) 1993 (Grauwolf) SCHASS- BURGER Whine Submissives Harmonic < 1-3 sec 1-3 sec vielsilbig vielsilbig Winseln Schrei- Winseln Whimper Kontakt-Winseln Lockwinseln Harmonic < 1 sec vielsilbig vielsilbig ...
Wolfgang Ludwig, 2007
2
Theoretisch-praktische deutsche grammatik; oder, Lehrbuch ...
Silbe hat) weniger, als vielseitig, vielsilbig, und jene Wörter können mithin nicht als eine Steigerung dieser letzteren gelten. Der wirkliche Comparativ von vielseitig, vieldeutig, vielsilbig ist also vielseitiger, vieldeutiger, vielsilbiger; z. B. er ist ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
3
Theoretisch - praktische deutsche grammatik: oder, Lehrbuch ...
Gilbe hat) weniger, als vielseitig, vielsilbig, und jene Wörter können mithin nicht als eine Steigerung dieser letzteren gelten. Der wirkliche Comparotiv von vielseitig, vieldeutig, vielsilbig ist als« vielseitiger, vieldeutiger, viellilbiger; z. B. er ist ...
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
4
Theoretisch-praktische deutsche grammatik: oder, Lehrbuch ...
Gilbe hat) weniger, als vielseitig, vielsilbig, und jene Wörter können Mithin nicht als eine Steigerung dieser letzteren gelten. Der wirkliche Comparativ von vielseitig, vieldeutig, vielsilbig ist also vielseitiger, vieldeutiger, vielsilbiger; z. B. er ist ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
5
Dr. J.C.A. Heyse's ausführliches Lehrbuch der deutschen Sprache
Silbe hat) weniger, als vielseitig, vielsilbig, und jene Wörter können mithin nicht als eine Steigerung dieser letzteren gelten. Der wirkliche Comparativ von vielseitig, vieldeutig, vielsilbig ist also vielseitiger, vieldeutiger, vieljilbiger; z. B. er ist ...
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
6
Kritische Anmerkungen zu des ... Adelung deutscher Sprachlehre
gutmütig, gutmütiger, gutmütigst; wolklingend, wolklingender , wolklingendfi; vielsilbig, zielsilbiger , vielsikbigst. sondern:) gutmütig, beffermütig, bcßtmütigz wolklingend, beßerklingend , beßtklingend; vielsilbig, mehrsilbig, mcistsilbig. tvol aber: ...
Johann Georg Richter, 1784
7
Sprachstruktur in Jean Pauls Roman "Flegeljahre".
Es heißt dann weiter: flEg_ wurde so wie Wina immer cinsilbiger - immer vielsilbiger und betrank sich im Taufwasser seiner Worte, das er über jeden Berg und 'Stern goß, der ihnen vorkam."126) Bei dem Gegensatz "einsilbig - vielsilbig" kann ...
Bernhard Baumgärtner, 1958
8
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache. (fortgesetzt ...
Weil dies Wort . aber zu vielsilbig ist, so hat Herr Campe wieder Süßbrödchen in Vorschlag gebracht. Indes würde auch d« Beibehaltung des fremden Aus-. drucks nicht zu widerathen seyn, der an sich eine artige Naivität enthält, die in der ...
Carl Philipp Moritz, Balthasar Stenzel, Johann Ernst Stutz, 1793
9
Versuch über die Thusch-Sprache oder die khistische Mundart ...
Ueberhaupt scheinen die Diphthonge der Sprache nicht in einer altern Gestalt anzugehören, sondern sind erst nach und nach bei der immermehr überhandnehmenden Scheu vor Vielsilbig- keit oder vielmehr vor mehreren gleichgewichtigen ...
A. Schiefner, 1856
10
Kleinere Schriften: Bd. Reden und Abhandlungen
... welche das wesentliche aus dem zufälligen, das waltende aus dem untergeordneten vortreten lassen. die wörter sind länger geworden und vielsilbig , aus der losen ordnung bilden sich nun massen der zusammensetzung. wie die einzelnen ...
Jacob Grimm, Karl Müllenhoff, Eduard Ippel, 1864

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIELSILBIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vielsilbig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Mann für alle Schwünge
Spricht er über seinen Schwingsport, dann tut er dies vielsilbig, packend und gern. «An der Front kennt sich kaum jemand besser aus als ich – ich weiss, das ... «Berner Zeitung, août 16»
2
Nachdenken über den „Stillen Ort“
Los, auf, zurück zu den andern, vielsilbig, voll von der Redelust.“ Dies ist das letzte Wort. Es signalisiert (wie übrigens alle vorigen „Versuche“ am Ende) den ... «Cicero, déc 12»
3
Des Dichters Feuchtgebiete
Und erfährt: "die Sprach- und Wörterquelle springt frisch auf", zurückkehrend ins "Grölen, Gellen, Toben und Kreischen", ist er wieder "vielsilbig, voll von der ... «Süddeutsche.de, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vielsilbig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vielsilbig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z