Signification de "vikariierend" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VIKARIIEREND EN ALLEMAND

vikariierend  [vikarii̲e̲rend]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIKARIIEREND

vikariierend est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIKARIIEREND EN ALLEMAND

définition de vikariierend dans le dictionnaire allemand

en supposant que la fonction d'un organe défectueux ne se produit pas ensemble, mais en se représentant à l'endroit respectif.

die Funktion eines ausgefallenen Organs übernehmend nicht gemeinsam vorkommend, aber am jeweiligen Standort einander vertretend.

TRADUCTION DE VIKARIIEREND

Découvrez la traduction de vikariierend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de vikariierend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vikariierend» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 共鸣
• Traducteur Français - espagnol: vicariamente
• Traducteur Français - anglais: vicariously
• Traducteur Français - hindi: परोक्ष तौर पर
• Traducteur Français - arabe: مفوض
• Traducteur Français - russe: опосредовано
• Traducteur Français - portugais: vicariamente
• Traducteur Français - bengali: vicariously
• Traducteur Français - français: du fait d´autrui
• Traducteur Français - malaisien: vicariously
• allemand: vikariierend
• Traducteur Français - japonais: 身代わり
• Traducteur Français - coréen: 대리
• Traducteur Français - javanais: vicariously
• Traducteur Français - vietnamien: gián tiếp
• Traducteur Français - tamoul: புவியை வரையறுக்க உதவியாய்
• Traducteur Français - marathi: vicariously
• Traducteur Français - turc: dolaylı
• Traducteur Français - italien: vicariously
• Traducteur Français - polonais: zastępczo
• Traducteur Français - ukrainien: опосередковано
• Traducteur Français - roumain: vicariously
• Traducteur Français - grec: γι ´αντιπρόσωπου
• Traducteur Français - afrikaans: middellik
• Traducteur Français - suédois: vicariously
• Traducteur Français - norvégien: stedfortredende

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIKARIIEREND»

Découvrez l'usage de vikariierend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vikariierend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Symptomenverzeichnis

(Vikariierend); C a ct. grand. (Herz); Calc. carb.; Calc. fluor.; Carb. anim.; Carb. veget.; Chamom. (Kongestiv) ; China; Cinnam. (Hell, gußweise, häufig) ; Cocc. cact.; C of fea; Croc. sat.; C r o t a l. hor r.; Digit. purp. ; Doryph. ; Elaps. corall. ; Eriger ...

Karl Stauffer, 2001

Der Säure-Basenhaushalt des menschlichen Organismus und sein ...

In solchen Fällen tritt das Bindegewebsorgan vikariierend für die Leber ein. Wenn z. B. durch nächtliche Mahlzeiten reichliche Mengen Zucker während einer Sekretorischen Phase vom Darm geliefert werden, vermag nicht die Leber, sondern ...

Friedrich F. Sander, 1999

Die Flora

Vikariierende Arten Die Botaniker bezeichnen mit vikariierend ähnliche Arten, welche an getrennten Standorten vorkommen. So entspricht das Lepeletiers Habichtskraut aus dem Wallis und den Westalpen dem Hoppes Habichtskraut der ...

Das Strumarecidiv

0 SO 700 ISO 200 ISO SOO ISO tOO «50 SOO I M I I 1 ,1m, J_ 1) beiderseits echt 2) rechts echt 3) Zinks echt v) öeids. vikariierend 5) rechts vikariierend 6) Zinks vikariierend f) gemischt 8) reine Lob.pyr.-Recid. ® Zahi d. zusätzlichen Lob. pyr.

Hannes Steiner, 1960

Handbuch der klinischen Psychologie: Die Psychotherapie in ...

Realitäts- Subli- Gruppen typ Übertragung Katharsis Einsicht Prüfung mierung Widerstand AktivitätsGeschwister Aktivität deriin situ in situ Fehlen gruppe IdentifiInduziert vativ Zuspät- zierung Vikariierend kommen Multilateral Passivität  ...

Erich Stern, 1958

Münchener medizinische Wochenschrift

B. durch Pneumothorax oder sonstwie völlig vom Atemgeschäft ausgeschlossen, so muss die andere allein den halben Liter Luft mit jedem Atemzug einziehen und ausstossen, dann ist sie in der Tat (für die Ruhe) völlig vikariierend ...

Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie

... bei diesen Frauen orale hormonale Kontrazeptiva absolut kontraindiziert Angiodysplasien: Gastrointestinale Angiodysplasien können die Ursache von gastrointestinalen Blutungen sein, die gehäuft vikariierend zur Menstruation einsetzen.

Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011

Karl Mays "Winnetou"

... wenn er die ,Grenze' wieder mal überschritt) von Colorado und New Mexico, es dürfen aber auch vikariierend Arizona oder Sonora sein. Der spanische Name ,Luis' verstellt sich MAY von vornherein konstant zu einem ,Louis', (ein ihm sehr ...

Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2007

Urteil und Gefühl: Kants Theorie der Urteilskraft

Natürlich leistet ein derartiger Begriff keine Letztbegründung. Dergleichen ist aber auch nicht verlangt, wo es ausreicht, daß er als Platzhalter eines Prinzips im Einzelfall wenigstens vikariierend dessen Funktionen erfüllt. Obwohl das generelle ...

Wolfgang Wieland, 2001

Festschrift für Richard Lange zum 70. Geburtstag

Der Vollzug dieser Maßnahme war dualistisch-vikariierend geregelt, d. h. bei Erfolglosigkeit der Maßnahme oder, wenn der bedingt aus dem Maßnahmenvollzug Entlassene während der Probezeit rückfällig wurde, verfügte der Richter den ...

Günter Warda, 1976