Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vortragspult" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORTRAGSPULT EN ALLEMAND

Vortragspult  Vo̲rtragspult [ˈfoːɐ̯traːkspʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORTRAGSPULT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vortragspult est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORTRAGSPULT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vortragspult» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vortragspult dans le dictionnaire allemand

Pult utilisé lors d'une conférence. pult, das man beim Halten eines Vortrags benutzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vortragspult» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORTRAGSPULT


Arbeitspult
Ạrbeitspult
Betpult
Be̲tpult [ˈbeːtpʊlt]
Dirigentenpult
Dirigẹntenpult [diriˈɡɛntn̩pʊlt]
Evangelienpult
Evange̲lienpult
Katapult
Katapụlt
Lesepult
Le̲sepult [ˈleːzəpʊlt]
Mischpult
Mịschpult
Notenpult
No̲tenpult [ˈnoːtn̩pʊlt]
Rednerpult
Re̲dnerpult [ˈreːdnɐpʊlt]
Regiepult
Regiepult
Schaltpult
Schạltpult [ˈʃaltpʊlt]
Schreibpult
Schre̲i̲bpult [ˈʃra͜ippʊlt]
Stehpult
Ste̲hpult [ˈʃteːpʊlt]
Steuerpult
Ste̲u̲erpult [ˈʃtɔ͜yɐpʊlt]
Vorlesepult
Vo̲rlesepult [ˈfoːɐ̯leːzəpʊlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORTRAGSPULT

Vortrag
vortragen
Vortragende
Vortragender
Vortragsabend
Vortragsanweisung
Vortragsbezeichnung
Vortragskunst
Vortragskünstler
Vortragskünstlerin
Vortragsraum
Vortragsrecht
Vortragsreihe
Vortragsreise
Vortragssaal
Vortragssituation
Vortragstournee
Vortragsweise
Vortragszyklus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORTRAGSPULT

Bult
DJ-Pult
Default
Dult
Fault
Foucault
Gault
Indult
Insult
Konsult
Kult
Körperkult
Personenkult
Pult
Renault
Totenkult
Tumult
adult
geschult
okkult

Synonymes et antonymes de Vortragspult dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORTRAGSPULT»

Vortragspult wörterbuch vortragspult Grammatik Sedus mobiler arbeitsplatz stehpult ebay Arbeitsplatz Stehpult Büro Schreibwaren Büromöbel Tische eBay Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee für Allgemeinbeleuchtung muss Beleuchtungsstärke Demonstrationsbereich Wandtafel Experimentiertisch also Kreuzworträtsel buett redner karneval Wenn Suche nach REDNER KARNEVAL Lösungswort BUETT übereinstimmt einfach Link betätigen straubenhardt büromöbel kaufen Sept Straubenhardt Kleinanzeige Quoka Kleinanzeigen Insgesamt über Anzeigen pons Vortragsreihe Vortragsabend Vortragskunst Deutschen PONS trags pult Steh beim Halten eines Vortrags benutzt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Vortragspult à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORTRAGSPULT

Découvrez la traduction de Vortragspult dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vortragspult dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vortragspult» en allemand.

Traducteur Français - chinois

讲台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lectern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्ञानतीठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منضدة للقراءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аналой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান গাইবার, ভাষণ দেবার সময় ব্যবহারের জন্য এক ধরনের হেলানো ডেস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutrin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podium
190 millions de locuteurs

allemand

Vortragspult
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演台
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성서 낭독 대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lectern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá để kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதனூடாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिस्ती प्रार्थनामंदिरातील बायबल उघडून ठेवण्यासाठी असलेले उच्चपीठ स्टँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pulpit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аналой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lessenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talarstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talerstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vortragspult

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORTRAGSPULT»

Le terme «Vortragspult» est rarement utilisé et occupe la place 191.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vortragspult» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vortragspult
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vortragspult».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORTRAGSPULT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vortragspult» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vortragspult» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vortragspult en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORTRAGSPULT»

Découvrez l'usage de Vortragspult dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vortragspult et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Teufels Plan: Thriller
Eine ältere Dame in einem Pelzmantel kam herein, gefolgt von zwei Männern mittleren Alters in Anzügen. Die Männer setzten sich indievorderste Reihe und ließenzwischen sich einen Platz frei. Die Frau trat unterdessen an das Vortragspult.
Stephen Leather, 2013
2
Dann klappt's auch mit dem Doktor
Nach drei Stunden Halbschlaf stelleich mich völlig übermüdet neben das Vortragspult, stöpsele meinen Computer an den Beamer und bineigentlich zu überhaupt nichts zu gebrauchen. An Stelle der morgendlichen Frühbesprechung findet ...
Caroline Lenz, 2012
3
Im Haus der Freudlosen: als Justizopfer im Zuchthaus Ebrach
Meist aber stand der Oberlehrer am Vortragspult. Viele Monate hindurch las er an Sonntagnachmittagen je eine Stunde aus irgend einem dicken Kompendium vor. Es waren trockene Abhandlungen über Pflanzen und Tiere und über ihre ...
Felix Fechenbach, Roland Flade, 1993
4
Die Triffids: Roman - Mit einem Vorwort von M. John Harrison
Als wir eintrafen, beriet sich hinter dem Vortragspult eine Gruppe von etwa einem halben Dutzend Männern und zwei Frauen, anscheinend das Komitee. Zu unserem Erstaunen sahen wir im Zuhörerraum an die hundert Personen, zumeist  ...
John Wyndham, 2012
5
Honor Harrington: Mit Schimpf und Schande: Bd. 4. Roman
Corps, die neben dem Vortragspult stand und sich nun räusperte. »Damit ist der wesentliche Auszug aus der Aussage Lady Harringtons vor dem Ermittlungsausschuss beendet, meine Damen und Herren.« Sie verfügte über eine tragende, ...
David Weber, 2011
6
Moeller van den Bruck: Leben und Werk
Am Vortragspult: Moeller van den Bruck, Berliner Tageblatt, 26.09.1934. 50 Erich Mühsam, Unpolitische Erinnerungen, in: Ausgewählte Werke, 2 Bde., Berlin 1978 , 2. kraten“51, der den baldigen Untergang der bürgerlichen Welt in einer Bd., ...
André Schlüter, 2010
7
Radio Elektronik Schau
Vom Regieraum gelangen die Bild- und Tonsignale wieder über bis zu 300 Meter lange Koaxial- und Steuerleitungen in den Hörsaal zum dort befindlichen Vortragspult. Von diesem Vortragspult wird das vom NF-Leistungsverstärker ...
8
Avantgarde in Wien. 1. Die Chronik
Am Vortragspult neben der Leinwand steht der Vortragende, hält diesen Vortrag und läßt sich fotografieren. Den Vortrag überträgt ein Lautsprecher im Vortragssaal. Der Vortrag wird auf Band aufgenommen. Nachdem der Vortragende diesen ...
Robert Fleck, 1982
9
Probleme der Semiotik unter schulischem Aspekt: eine ...
Am Vortragspult neben der Leinwand steht der Vortragende, hält diesen Vortrag und läßt sich fotografieren. Den Vortrag überträgt ein Lautsprecher im Vortragssaal. Der Vortrag wird auf Band aufgenommen. Nachdem der Vortragende diesen ...
Hans Brög, 1977
10
TheaterZeitSchrift
Am Vortragspult neben der Leinwand steht der Vortragende, hält diesen Vortrag und läßt sich fotografieren. Den Vortrag überträgt ein Lautsprecher im Vortragssaal. Der Vortrag wird auf Band aufgenommen. Nachdem der Vortragende diesen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORTRAGSPULT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vortragspult est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pandabären in der neuen Welt – Ausgangssperre für Polarforscher
Den Blumenkübel der Zwergpalme neben dem Vortragspult für den „Notfall“ fest im Visier, habe ich versucht, meinen 45-Minuten-Vortrag zu überstehen, ehe ... «Ostthüringer Zeitung, mars 16»
2
Mehr Gemeinsamkeiten als gedacht
Dort befinden sich die Galerie, von welcher der Muezzin zum Gebet ruft, und das Vortragspult, der Kürsü, von der gepredigt wird. Die prachtvolle Gebetsnische ... «Augsburger Allgemeine, oct 15»
3
Gebets-App und Glaubensfragen bei HZ-Leseraktion
... Beten berührt, kam dabei ebenso zur Sprache wie der Unterschied zwischen Predigten von der Kanzel („Minber“) und Beiträgen am Vortragspult („Kürsü“). «Südwest Presse, août 15»
4
Premiere ist vorbereitet
In der großen Teutloff-Halle wird Platz für Sitzplätze, Vortragspult, Projektionsflächen und Firmenpräsentationen geschaffen. Vom Breitandausbau bis ... «Volksstimme, mai 15»
5
Münkler-Watch Herfried Münkler am Pranger
Herfried Münkler lehnt am Vortragspult. Grau melierter Vollbart, Brille mit runden Gläsern. Er referiert über die Unterschiede des Republik-Begriffs bei ... «Berliner Zeitung, mai 15»
6
Vier wagemutige Frauen
Da stand sie in souveräner Pose, die Zigarillo lässig zwischen den Fingern, als Hannah Arendt am Vortragspult und rief den Zuhörern ins Gedächtnis, welche ... «Augsburger Allgemeine, avril 15»
7
Hochleistungsmaterial aus der Natur im Fokus der Matinee „Wissen ...
Um das zu demonstrieren, schlägt Fritz eine Schneckenschale auf den Tisch neben ihrem Vortragspult. Nur der Tisch wackelt, aber der Schale passiert nichts, ... «kreiszeitung.de, mars 15»
8
Geschichte vor Ort: „Grabe, wo du stehst!“
... sich zwei Laptops, ein Desktoprechner, Drucker, Kopierer, Video-Kamera, Scanner, Beamer, Flipchart, Projektionswand, Laminiergerät oder Vortragspult. «Grafschafter Nachrichten, mars 15»
9
Bad Blankenburger Carnevalclub: Supersause im vollen Narrenhause
In der Bütt! Im Duden beschrieben als ein fassförmiges Vortragspult für Karnevalsredner war sie einmal mehr der Treffpunkt ganz spezieller Wortakrobaten. «Ostthüringer Zeitung, févr 15»
10
Schriftsteller Frank Günther stellt "Unser Shakespeare" vor
Mit Verve durchschreitet er zu Beginn den Saal, unterm Arm eine Ledertasche, und donnert ein Buch nach dem nächsten auf das Vortragspult. «General-Anzeiger, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vortragspult [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vortragspult>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z