Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahlwiederholung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHLWIEDERHOLUNG EN ALLEMAND

Wahlwiederholung  [Wa̲hlwiederholung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLWIEDERHOLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahlwiederholung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLWIEDERHOLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlwiederholung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahlwiederholung dans le dictionnaire allemand

Répétition d'un choix. Wiederholung einer Wahl.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlwiederholung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHLWIEDERHOLUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einholung
E̲i̲nholung
Erholung
Erho̲lung 
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Generalüberholung
Genera̲lüberholung
Konjunkturerholung
Konjunktu̲rerholung
Kurserholung
Kụrserholung
Naherholung
Na̲herholung
Poolung
[ˈpuː…] 
Stadtranderholung
Stạdtranderholung
Umpolung
Ụmpolung
Verholung
Verho̲lung
Wiederholung
Wiederho̲lung 
Überholung
Überho̲lung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHLWIEDERHOLUNG

Wahlverfahren
Wahlvergehen
Wahlverhalten
Wahlversammlung
Wahlversprechen
Wahlverteidiger
Wahlverteidigerin
wahlverwandt
Wahlverwandtschaft
Wahlvolk
Wahlvorschlag
Wahlvorstand
wahlweise
wahlwerbend
Wahlwerber
Wahlwerberin
Wahlwerbespot
Wahlwerbung
Wahlzettel
Wahlzuckerl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHLWIEDERHOLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Synonymes et antonymes de Wahlwiederholung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLWIEDERHOLUNG»

Wahlwiederholung wahlwiederholung iphone siemens gigaset besetzt android samsung alcatel easy reflexes handy telefon Wahlwiederholungstaste Image drücken Gewünschten Eintrag Pfeil Hoch Pfeiloben beim tricks Für Funktion einfach Telefon starten unteren Bildschirmrand Ziffernblock tippen einmal wird automatische wahlwiederholunggenutzt Wahlwiederholunggenutzt besteht Möglichkeit eineangewählte Rufnummer durch Auswahl inside Lexikon zuletzt gewählte Nummer angerufen Teilweise werden auch mehrere Rufnummern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch netzwelt kann automatisch immer wieder eine Erneutes senden faxen einer besetzten Automatische Wenn Leitung Empfängers Senden eines Dokuments nach einem lexikon wissen http Wissen Leistungsmerkmal Telefonen Faxgeräten oder Handys erlaubt speichern linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahlwiederholung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHLWIEDERHOLUNG

Découvrez la traduction de Wahlwiederholung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahlwiederholung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlwiederholung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重拨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rellamada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीडायल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعاد تدوير قرص الهاتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повторный вызов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remarcação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রি-ডায়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rappel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dail semula
190 millions de locuteurs

allemand

Wahlwiederholung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リダイアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 다이얼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nelpon maneh sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுஅழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिडायलची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeniden arama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricomposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponowne wybieranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторний виклик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reapelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανάκληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återuppringning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repetisjons
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahlwiederholung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHLWIEDERHOLUNG»

Le terme «Wahlwiederholung» est communément utilisé et occupe la place 56.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahlwiederholung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahlwiederholung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahlwiederholung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHLWIEDERHOLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahlwiederholung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahlwiederholung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahlwiederholung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLWIEDERHOLUNG»

Découvrez l'usage de Wahlwiederholung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlwiederholung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ISDN & DSL für PC und Telefon
automatischer Wahlwiederholung und History-Wahlwiederholung. 01 *j i/> Die einfache Wahlwiederholung brauche ich wohl wirklich nicht zu erklären. Was aber ist j= eine erweiterte und was ist eine automatische Wahlwiederholung? K 5 Bei ...
Hubert Zitt, 2005
2
ISDN und DSL
automatischer Wahlwiederholung und History-Wahlwiederholung. Die einfache Wahlwiederholung brauche ich wohl wirklich nicht zu erklären. Was aber ist eine erweiterte und was ist eine automatische Wahlwiederholung? Bei der einfachen  ...
Hubert Zitt, 2004
3
Der Telefon-Ratgeber: Telefone, schnurlose Telefone, ...
1.4 Kleiner „Komfort" - Wahlwiederholung Bei neuen deutschen Telefonen kann man die Lautstärke des elektronischen Rufs verändern, muß dazu aber die Plastik-Hieroglyphen unter dem Apparat oder die schriftliche Bedienungsanleitung ...
Fritz Jörn, 1992
4
Hilfe! Alleinerziehende Mutter braucht einen Job, halbtags!
13.35 Uhr: Ich drückte weiter die Wahlwiederholung. Sie ging nicht dran.13.36 Uhr: Ich drückte wieder die Wahlwiederholung. Lena ging nicht dran. 13.37 Uhr: Ich drückte schon wieder die Wahlwiederholung. Lena ging nicht dran Ich überfuhr ...
Monika Kleppek, 2010
5
Vom Trommelwähler zu Optiset E: die Geschichte der ...
Für abgehende Wahl konnte das Gerät mit einem Schloss gesperrt werden.265 Der Listenpreis dieses verbesserten Namentasters für 30 Ziele/ löstellig, mit Zahlengeber, Wahlwiederholung und Hörtonverstärker, betrug 1971 Bild 24: ...
Dietrich Arbenz, 2009
6
Die Welt der iPhone Apps:
Wahlwiederholung. Die Frage, wo sich denn die klassische Wahlwiederholungstaste des iPhones befindet, kenne ich nur zu gut. Viele iPhone-Neulinge gehen davon aus, dass diese Funktion schlichtweg nicht vorhanden ist, und suchen in ...
Piyal Ranasinghe, 2013
7
Die Forrests
Siehinterließ eine Nachricht wegen Daniel, hängte auf, drückte auf Wahlwiederholung, hatte wieder den Anrufbeantworter dran. Sie blickte hinaus ins weiße Nichts und drückte auf Wahlwiederholung.Sie öffnetedieTür zum Schneesturm und ...
Emily Perkins, 2012
8
TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:
... Seitenumbruch m; - placement machine s Bestückungsautomat m; - reception s automatischer Empfang m; - redial s Wahlwiederholung f; - redialling s Wahlwiederholung I; - request for repeat s automatische Wiederholungsanforderung I; ...
Günter Glass, 2002
9
Meteor
WAHLWIEDERHOLUNG Hurra! Rachelwartete, bissich die Wiederwahlprozedur alsEndlosschleife etabliert hatte. WAHLWIEDERHOLUNG FEHLER. KEINE ANTWORT WAHLWIEDERHOLUNG ... Rachel ließdas Gerät stehen. Alssieaus dem ...
Dan Brown, 2010
10
Lieber nackt als gar keine Masche
Weilaufmeine Nachrichten nichteine einzigeAntwort kam,riefich ihnan, immer wieder. WahlwiederholungWahlwiederholungWahlwiederholung; es müssen Hunderte Anrufe gewesen sein. Ein einziges Mal ist er schließlich drangegangen ...
Micaela Schäfer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLWIEDERHOLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlwiederholung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stichwahl-Neuauflage kostet mindestens 15 Millionen Euro
Das Innenministerium will einen Bericht, wonach die Wahlwiederholung rund 40 Millionen Euro kosten soll, nicht kommentieren. Final abgerechnet werde erst ... «DiePresse.com, nov 16»
2
Neue Zusammenstösse nach Wahlwiederholung
Nach der Wahlwiederholung in Haiti ist es den zweiten Tag in Folge zu Zusammenstössen zwischen Anhängern einer linken Partei und Sicherheitskräften ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
Wahlwiederholung für die AfD
Diese teilweise Wahlwiederholung sei nur innerhalb von sechs Monaten zulässig. Wenn sich der Vorgang darüber hinaus noch verzögere, müsse ganz Hameln ... «taz.de, nov 16»
4
Österreich: Platzt die Wahlwiederholung erneut?
In Österreich herrscht seit dem Frühjahr praktisch ununterbrochen ein Wahlkampf, den sich die Parteien eigentlich schon am 24. April zu Ende gewünscht hätten ... «Telepolis, nov 16»
5
Leopoldstadt: Wird Wahlwiederholung wiederholt?
Die Neos orten immer größere Wahlkartenprobleme und bewerben eine Hotline, die eine Wahlanfechtung bringen könnte. Im SP-internen Streit gibt es kein ... «DiePresse.com, sept 16»
6
Hofburg-Wahlwiederholung am 4. Dezember
... Wahl laut Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) unmöglich machen. Für die Wahlwiederholung braucht es ein neues Gesetz und damit das Parlament. «ORF.at, sept 16»
7
Klebefehler gefährden Wahlwiederholung am 2. Oktober
Defekte Klebestreifen lassen Österreichs Regierung verzweifeln: Immer mehr Wahlkarten für die Präsidentenwahl am 2. Oktober müssen für ungültig erklärt ... «Handelsblatt, sept 16»
8
Wahlwiederholung in der Leopoldstadt: Grüne warnen vor FPÖ
Mit einem knappen Vorsprung von 21 Stimmen konnten die Grünen in der Leopoldstadt den zweiten Platz für sich entscheiden. Bei der kommenden ... «Vienna Online, sept 16»
9
Wahlkarten: Panne vor Wahlwiederholung in Wien-Leopoldstadt
Wien – In der Wiener Leopoldstadt müssen am 18. September die Bezirksvertretungswahlen wiederholt werden. Das entschied der Verfassungsgerichtshof ... «derStandard.at, sept 16»
10
Wahlwiederholung im 2. Bezirk: Stimmzettel werden ab 29. August ...
Bei der vom Verfassungsgerichtshof angeordneten Wahlwiederholung sind erneut jene rund 72.000 Menschen (Österreicher und EU-Bürger) zu den Urnen ... «Vienna Online, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahlwiederholung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlwiederholung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z