Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahnsinnsanfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHNSINNSANFALL EN ALLEMAND

Wahnsinnsanfall  Wa̲hnsinnsanfall [ˈvaːnzɪns|anfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHNSINNSANFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahnsinnsanfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHNSINNSANFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahnsinnsanfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahnsinnsanfall dans le dictionnaire allemand

Fit de la folie. Anfall von Wahnsinn.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahnsinnsanfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHNSINNSANFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHNSINNSANFALL

Wahndelikt
wähnen
Wahnfried
wahnhaft
Wahnidee
Wahnkante
wahnschaffen
Wahnsinn
wahnsinnig
Wahnsinnige
Wahnsinniger
Wahnsinnigwerden
Wahnsinnsarbeit
Wahnsinnshitze
Wahnsinnskälte
Wahnsinnstat
Wahnvorstellung
Wahnwitz
wahnwitzig
Wahnwitzigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHNSINNSANFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Synonymes et antonymes de Wahnsinnsanfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHNSINNSANFALL»

Wahnsinnsanfall wahnsinnsanfall wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS crise délire Dict isländisch Isländisch dict Deutschwörterbuch spanisch Spanisch latein Latein fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil russisch quickdict Russisch fälle припадок безумия universal lexikon deacademic Georg Großbritannien Wilhelm Friedrich engl George William Frederick Juni London Januar Windsor Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren pilot flug erwischt stimme russlands März Dienstag Flugzeug Fluggesellschaft JetBlue dessen Pilot offensichtlich einen Anfall psychischen Erkrankung hatte Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahnsinnsanfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHNSINNSANFALL

Découvrez la traduction de Wahnsinnsanfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahnsinnsanfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahnsinnsanfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

疯狂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la locura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of madness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागलपन के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الجنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумасшествия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de loucura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাগলামির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la folie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegilaan
190 millions de locuteurs

allemand

Wahnsinnsanfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狂気の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광기의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wahnsinnsanfall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên rồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைத்தியக்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di follia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szaleństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de nebunie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της τρέλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van waansin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av galenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av galskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahnsinnsanfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHNSINNSANFALL»

Le terme «Wahnsinnsanfall» est très peu utilisé et occupe la place 169.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahnsinnsanfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahnsinnsanfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahnsinnsanfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHNSINNSANFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahnsinnsanfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahnsinnsanfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahnsinnsanfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHNSINNSANFALL»

Découvrez l'usage de Wahnsinnsanfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahnsinnsanfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interpretationskonflikte am Beispiel von E.T.A. Hoffmanns ...
Auch der reale Nathanael findet nach der Genesung vom ersten Wahnsinnsanfall zu Clara zurück: Er gewahrt „nun erst recht Clara's himmlisch reines, herrliches Gemüt“ (47). Das Gedicht nimmt jedoch prophetisch vorweg, dass es in der ...
Peter Tepe, Jürgen Rauter, Tanja Semlow, 2009
2
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Unerklärlicher. Wahnsinnsanfall. 35ach einem einfachen Mittagseffen gingen drei junge Männer im Garten des Palais royal zu Paris miteinander spazieren. Auf einmal entfernt sich der Eine, schreitet auf einen Gendarmen zu, der am Bassin ...
3
Plautus und die Tradition des Stegreifspiels: Festgabe für ...
Wahnsinnsanfall: 831-875. (Mimus). An der Plautinität der Menaechmi hat Stärk keine Zweifel gelassen; an dieser Stelle noch weniger.15 Es wird ohnehin niemand bezweifeln, daß es hier munter auf der Bühne zuging; ohne pantomimisches ...
Lore Benz, Ekkehard Stärk, Gregor Vogt-Spira, 1995
4
Pathologie und Therapie der psychischen Krankheiten: Zum ...
Melancholische Personen , selbst bis dahin nur als einfach melancholisch erkannte Personen , können plötzlich von einem Wahnsinnsanfall erfasst werden , denn unbeschreiblich schnell gewinnt bei solchen Kranken die Arterie oft das ...
Friedrich Bird, 1836
5
Katharsis: Reinigung als Heilverfahren : Studien zum Ritual ...
c) Wahnsinnsanfall mit Aufspringen aus Bett: E. Or. 253-277. In einer grossartigen Szene stellt Euripides den Wahnsinnsanfall dar. Kaum beschwört der Kranke die ermordete Mutter angstvoll, ihm nicht nochmals die "blutigen, ...
Fortunat Hoessly, 2001
6
Euripides Politikos:
... Verlaufe des Streitgespräches bereits einen ganz anderen Orestes kennengelernt hat. Mit der Frage nämlich, ob man die Schwester informieren solle (787-9), und mit der Befürchtung, Orestes werde einen Wahnsinnsanfall erleben (790-4), ...
Jens Holzhausen, 2003
7
Das Komische bei Plautus: Eine Analyse zur plautinischen Poetik
zeigt korrespondierende und kontrastive Bezüge zu denen seines Bruders nach dessen fingiertem Wahnsinnsanfall (V. 876ff.). Ähnlich wie dieser ist Men.E ratlos und nachdenklich angesichts dessen, was er erfahren musste. Im Gegensatz ...
Gudrun Sander-Pieper, 2007
8
Stoische Doktrin in römischer Belletristik: das Problem von ...
2,2 Sich selbst besiegen - Schuld und Schicksal in Senecas Hercules furens Die zentrale Frage für die Interpretation des Hercules furens bleibt darauf konzentriert, ob Seneca den Wahnsinnsanfall seines Protagonisten so motiviert hat, daß ...
Claudia Wiener, 2006
9
E. T. A. Hoffmann, Der Sandmann: Textkritik, Edition, Kommentar
Coppola viermal festgestellt (28, 32, 134, 144), darunter nach den drei stärksten Schreckenserlebnissen (Alchemie-Szene, erster Wahnsinnsanfall, zweiter Wahnsinnsanfall), und fällt schon vom Schriftbild her auf: Auf jede der Feststellungen ...
Ulrich Hohoff, 1988
10
Erziehung zur Normalität: eine Geschichte der Ordnung und ...
Comte deutet seinen Wahnsinnsanfall im Sinne von Broussais, demzufolge „ Krankheit durch ,irritation', Erregung und Überreizung entsteht, ohne dass eine qualitative (Wesens- )grenze des Umschlags aus einem normalen in einen ...
Elisabeth von Stechow, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHNSINNSANFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahnsinnsanfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Unheimliche
Dieser wird von einem neuerlichen Wahnsinnsanfall ergriffen, in dessen Delirium sich die Reminiszenz an den Tod des Vaters mit dem frischen Eindruck ... «literaturkritik.de, avril 16»
2
Das Beste aus 50 Jahren – Mehr als nur Amateurtheater
... Luna Lammersdorf, Evelyne Voigt-Eiffler), deren Protagonist Möbius an diesem Abend noch einmal einen veritablen Wahnsinnsanfall präsentieren durfte. «Nassauische Neue Presse, juil 15»
3
„Dschungelcamp“ Sex, Stress und jede Menge Schuld
Denn Pete interessieren Konventionen ungefähr so sehr, wie Winfried Glatzeder der nächste Wahnsinnsanfall von Larissa, wofür ich beide heiß und innig ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 14»
4
Quietschvergnügt im Irrenhaus
Anlass für diesen Wahnsinnsanfall ist der kleine Robert (Lea Dreßel), der die Vorwürfe gleich dreier Mütter über sich ergehen lassen muss (Luisa Mirbeth wird ... «Oberbayerisches Volksblatt, juin 13»
5
Die Leiden einer Generation
... Werfels Drama, dass die leidvolle Krankheitsgeschichte der Titelfigur, die früher einmal in einem unvermittelten Wahnsinnsanfall einen Mord begangen hatte, ... «literaturkritik.de, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahnsinnsanfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahnsinnsanfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z