Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Badeunfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BADEUNFALL EN ALLEMAND

Badeunfall  [Ba̲deunfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BADEUNFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Badeunfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BADEUNFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Badeunfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Badeunfall dans le dictionnaire allemand

quand un accident de bain se produit. beim Baden sich ereignender Unfall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Badeunfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BADEUNFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BADEUNFALL

Badeschiff
Badeschuh
Badeschwamm
Badesee
Badeshorts
Badestrand
Badestube
Badeteich
Badethermometer
Badetuch
Badeurlaub
Badeverbot
Badewanne
Badewärter
Badewärterin
Badewasser
Badewetter
Badezeit
Badezelle
Badezimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BADEUNFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Synonymes et antonymes de Badeunfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BADEUNFALL»

Badeunfall badeunfall gelähmt eich heidi klum glörtalsperre breckerfeld Wörterbuch holtsee kind farmsen unterschleißheim drama badesee münchen Unterschleißheim Schlimmer Zwei Nichtschwimmer haben sich durch Unterschleißheimer junge frau nach gestorben Nach einem Landkreis München eine Jahre alte Frau jähriger Freund nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche Badeunfälle aktuell news informationen badeunfälle Usher bezeichnet Retter seinem Sohn Helden Star Fünfjähriger wäre fast privaten Pool feed reader News Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach zwei nichtschwimmern mittelbayerische zeitung Eine Jährige Lebensgefährte schweben themen focus Finden hierzu

Traducteur en ligne avec la traduction de Badeunfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BADEUNFALL

Découvrez la traduction de Badeunfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Badeunfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Badeunfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

游泳事故
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accidente de natación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swimming accident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैराकी दुर्घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادث السباحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавание аварии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidente de natação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইমিং দুর্ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accident de natation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemalangan renang
190 millions de locuteurs

allemand

Badeunfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水泳の事故
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수영 사고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laka swimming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn bơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீச்சல் விபத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोहणे अपघात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzme kaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incidente di nuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływanie wypadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плавання аварії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accident de înot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατύχημα κολύμβησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swem ongeluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simning olycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svømmeulykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Badeunfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BADEUNFALL»

Le terme «Badeunfall» est communément utilisé et occupe la place 63.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Badeunfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Badeunfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Badeunfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BADEUNFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Badeunfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Badeunfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Badeunfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BADEUNFALL»

Découvrez l'usage de Badeunfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Badeunfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
GK 1.4.1 Verletzungen Trommelfellverletzungen Pathogenese - Indirekte Verletzungen Luttdruck: - Schlag auf das Ohr - Badeunfall u.a. • Barotrauma - Druckdifferenzen zwischen Mittelohr und Atmosphäre — > Tubenfunktionsstörungen 1.4.1 ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
2
Die geheimnisvolle Wolke: Tims Abenteuer mit dem Silberbromiden
8. Der. Badeunfall. Karsten war wieder im Lande. Die beiden Jungen hatten die Pferde versorgt und waren anschließend zum Kelcho- wer Badesee geradelt. Nun lagen sie auf der Wiese und ließen sich die Sonne auf den Rücken brennen.
Wolfgang Nitsche, 2007
3
Im Kreis Reisen
Gnob verfaßte nur zwei Romane, jedoch unzählige Kurzgeschichten, ehe er im Frühjahr 1979 mit seiner Lebensgefährtin, der türkischen Journalistin Neriman Salkim, bei einem Badeunfall ums Leben kam." Ich hatte den Text mittlerweile fast ...
Uli Piller, 1999
4
50 neue Fälle Rettungsdienst
Badeunfall. Einsatzrneldung/Anfahrt Einsatzmeldung: Person droht zu ertrinken An einem sonnig- warmen Sommertag um 14.33 Uhr schickt die Leitstelle den Rettungsdienst und die Wasserrettung an einen Badesee. Laut Notrufeines ...
Frank Flake, Klaus Runggaldier, 2009
5
Glaube, Erfahrung und Gemeinschaft: der junge Schleiermacher ...
Dass Okely bereits kurz nach seinem Abschied von der Brüdergemeinde, im Sommer 1787 bei einem Badeunfall tödlich verunglückte, traf Schleiermacher schwer. Er hob die Briefe, die er von Okely erhalten hatte, zeitlebens auf und gedachte ...
Dorette Seibert, 2003
6
Rote Welten
Neil Obunko nahm noch einmal die vergilbten Seiten zur Hand. "Ihrer Aussage nach , ist Dr. Hammond bei einem Badeunfall umgekommen"? Daniel schnaufte verächtlich. "Badeunfall! Wir haben uns alle gewundert, was der Kerl um drei Uhr  ...
John Mintzer, 2010
7
Nachtgieger: Ein Kriminalroman aus der Fränkischen Schweiz
„Er hätte zum Beispiel versuchen können, an seinem Weiher einen Badeunfall vorzutäuschen, oder die Leiche einfach verschwinden lassen.“ „Ein Badeunfall hätte seine Frau alarmiert. Und es ist schließlich gar nicht so einfach, einen toten  ...
Ilse Maria Dries, 2012
8
Subs: Roman
Die Polizei meinte, es war ein Badeunfall.« »Das ist es wohl immer«, flüstert Claus, »es erspart den Beamten viel Arbeit.« »Stimmt.« Etwas Irres flackert plötzlich in ihren Augen. »Jedes Jahr fischen sie da draußen ein Mädchen aus der Bucht, ...
Thor Kunkel, 2011
9
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
Fallbeispiel Der 58-jährige Herr Huber, der nach einem Badeunfall reanimiert wurde, erlitt dabei einen hypoxischen Hirnschaden Er läuft beunruhigt auf der Neurologischen Station umher. Er findet nach zwei Wochen Aufenthalt nicht in sein ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008
10
Mädchengrab: Roman
Badeunfall lautete der Befund. Eine Leiche wurde nie gefunden, von Jemimas Handy und ihrer Tasche fehlte nach wie vor jede Spur. Ihre Familie ließ ihr Zimmer einem Altar gleich unberührt. Das Foto war um drei Uhr morgens geschickt, ...
Ian Rankin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BADEUNFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Badeunfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vierjähriger nach Badeunfall in Hamburg gestorben
Hamburg (dpa/lno) - Nach einem Badeunfall in Hamburg-Wilstorf ist ein vierjähriger Junge im Krankenhaus gestorben. Das teilte ein Polizeisprecher am Montag ... «DIE WELT, juil 16»
2
Zu einem tragischen Badeunfall ist es am Samstag im Wellenberg in ...
Oberammergaus Bürgermeister Arno Nunn war noch am Samstag vom Betriebsleiter des Bades, Alexander Richter, über den tragischen Badeunfall informiert ... «Merkur.de, juil 16»
3
Badeunfall im Caumasee
Im Caumasee bei Flims ist am Samstagmittag ein 25-jähriger Philippiner ertrunken. Der Mann versuchte schwimmend eine Insel im See zu erreichen, geriet ... «suedostschweiz.ch, juil 16»
4
13-Jähriger nach Badeunfall in Neufelder See in Lebensgefahr
Neufeld an der Leitha – Im Neufelder See (Bezirk Eisenstadt Umgebung) hat sich am Mittwoch ein Badeunfall ereignet. Ein 13-Jähriger, der mit seiner Klasse ... «derStandard.at, juin 16»
5
See in Langenfeld: 13-Jähriger stirbt nach Badeunfall bei ...
Langenfeld. Ein Junge ist beim Baden im See der Wasserskianlage in Langenfeld verunglückt und später in der Klinik gestorben. Rettungstaucher hatten ihn ... «RP ONLINE, juin 16»
6
Badeunfall? Mann reglos im Wasser entdeckt
Im Freibad Kiebitzberge in Kleinmachnow (Potsdam-Mittelmark) kam es am Freitagabend zu einem Unglück: Ein Mann ist reglos auf dem Wasser treibend ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Donauinselfest: Eine Million beim Auftakt am Freitag
Überschattet wurde der Auftakt von einem Badeunfall: Ein 18-jähriger Asylwerber ertrank in den Abendstunden, als er sich mit Freunden in der Neuen Donau ... «Heute.at, juin 16»
8
Badeunfall im Freibad: Sechsjähriger stirbt im Krankenhaus
Bad Bramstedt (dpa/lno) - Nach einem Badeunfall in Bad Bramstedt haben Ärzte vergeblich um das Leben eines irakischen Jungen gekämpft. Der Sechsjährige ... «DIE WELT, juin 16»
9
18-Jähriger stirbt bei Badeunfall am Donauinselfest
Am Rande des Donauinselfests hat sich Freitagabend ein tragischer Badeunfall ereignet: Ein 18-jähriger Bursche wollte sich am Abend gemeinsam mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
10
48-Jähriger nach Badeunfall im Krankenhaus
Ludwigshafen (dpa/lrs) - Ein 48 Jahre alter Mann ist am Samstag nach einem Badeunfall im Abelweiher in Ludwigshafen-Oppau lebensgefährlich verletzt ... «DIE WELT, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Badeunfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/badeunfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z